: Edward Grieg zeneszerző találkozik egy kislánnyal egy erdőben egy kosár fenyőtobozokkal. Az erdész lánya tizennyolcadik születésnapjára csodálatos zenét ír, amelyet a lány csak a zeneszerző halála után hall.
Edward Grieg zeneszerző az őszi erdőben találkozik Dagny Petersen kislányval, fenyőtobozokkal teli kosárral. Grieg akar adni Dagnynek valamit, de vele nincs semmi. Végül a zeneszerző ajándékot hoz fel, és megígéri, hogy tíz év alatt odaadja a lánynak. Grieg ajándéka a zene, amelyet Hagerup Petersen erdész 18 éves lányának szentelt.
Grieg több mint egy hónapja írt zenét Dagny számára. Nem számít, mennyire gazdag a nyelvünk, lehetetlen szavakkal átadni azt a zenét, amelyben a lányosság csodálatos varázsa énekelt.
Tizennyolc éves korában Dagny középiskolát végzett. Apja elküldi neki, hogy meglátogassa húga Magdát. Magda színházi varrónőként, férje, Niels pedig fodrászként dolgozik ugyanabban a színházban. A pár egy kis szobában él a színház teteje alatt, ahol sok színházi dolog halmozódott fel: brokát, selyem, tüll, parókák, rajongók. Az egész Magda néni szegély, javítva, tiszta és vas. Dagny gyakran jár a színházba. Az előadások túlságosan lenyűgözik a lányt - hosszú ideig nem tud elaludni, sőt még az ágyában sír. Majd Magda néni úgy dönt, hogy változásra jár a koncertre.
A meleg június egyik fehér éjszaka Dagni először szimfonikus zenét hallgat, ami furcsa hatást gyakorol rá, sok képet idéz elő, amelyek álomnak tűnnek. Hirtelen elindul, és azt gondolja, hogy a farokkabátban lévő férfi, aki bejelentette a koncertprogramot, nevét hívta. A férfi megismétli: "Most Edward Grieg híres darabját mutatják be, amelyet Hagerup Pedersen erdész lánya, Dagni Pedersen szentelt tizennyolc éves korának alkalmából." Dagni hálásan sír, és a zene énekel szülőföldjéről, és arra az országra hívja fel magát, ahol semmi sem hűti meg a szeretetet.
A zene elmúlik, tapsot tapsolva. Dagny feláll és gyorsan megy a park kijáratához. A lány sajnálja, hogy Grieg meghalt. Futni akar felé, átölelni a nyakát, átkönnyíteni az arcát a könnyektől, és csak egy szót mond: „Köszönöm!”. Egész lénye magában foglalja a "e világ szépségének érzését".