A huszonöt éves Valentin, a középiskolai tanár, egy reggel boldogság érzésével ébred fel, mert egy szivárványról álmodozott. Valentin késik a munka miatt - franciát tanít a középiskolában. Úgy gondolja, hogy a közelmúltban kezdte el gyakran hazudni, és megérti, hogy a legkisebb részletekbe fekve azt jelenti, hogy nem szabad és fél valakitől. Valentine úgy dönt, hogy hazugság nélkül él a napon.
Egyszer akart az Irodalmi Intézetben az irodalmi fordítás osztályán tanulni, majd fordítóvá vált és külföldre utazott. Ő szintén kudarcot vallott. Hogyan nem volt lehetséges a invázió végén elmenni a sztyeppére, amelyről álmodott - az anyja és a szeretett lány, Nina miatt nem volt lehetséges. Most fordít történeteket egyik nyelvről a másikra, bár senki sem ígér neki pénzt.
A kocsiban Valentine három koppeket dob a jegypénztárba, és kinyitja a jegyet - mert sajnálom, hogy egy fillért ledobva túlfizette a kapepet. Amikor észrevette az ellenőrt, őszintén beszél az alulfizetés okáról, és meglepve, hogy a nő nem számít fel pénzbírságot.
Az iskolában a szokásos órát kezdte az ötödik „B” osztályban. Sobakin tanuló, mint mindig, felmászott a svéd falra, de Valentine nem követeli meg, hogy az asztalán üljön.Ahelyett, hogy az unalmas nyelvtant magyarázná a gyerekeknek, Valentin az irodalmi fordításról szól, elmondja Lozinsky által lefordított „Cola Brunion” -ot és Lyubimov fordított Rabelais-t. A gyerekek életükben először hallják Rabelais-t, és Valentine látja, hogy először nem néznek át rajta. Nem próbál mentegetni Vera Petrovna oktatótól, hogy késik, és azt mondja, hogy ma lehetetlen vele beszélgetni.
Az iskola elhagyása után Valentine soronként vásárol szőlőt, mert siet Ninához, akivel tegnap veszekedt; ezt a sor csendesen engedi. Valentine nem tudja, szereti-e Ninát, akit öt éve ismert, de az az érzése van, hogy maga az Úr Isten bízta meg őt a nő gondozásában. De megtéveszteni Ninát, bevallva szeretetét, ezen a napon nem akarja. Vacsorakor Ninina édesanyja, aki Valentinust furcsa személynek tekinti, megkérdezi, hogy ízletes-ea leves, és diplomáciai úton nem tud válaszolni. Apja elmondja a Pravdaban olvasott történetet arról, hogy a sasok hogyan támadtak meg egy repülőgépet. Az egyik sas eltörte a mellkasát, és kettő elrepült. Valentin azon töprengett, vajon ledobja-e magát egy légi járműbe mellkasával, vagy elrepül. Ninina anyja úgy gondolja, hogy csak az utolsó bolond tudja a mellét dobni a repülőgépre. Végül Valentin bevallja Ninin szüleinek, hogy elvárja, hogy távozzanak ... Ennek meghallgatásakor anyja kijelenti, hogy "kijön". Valentine csoda magában: egész nap próbált lenni olyan, mint mi, de senki sem vette komolyan. Az igazgató azt gondolta, hogy viccel, a tanárnő - ami flörtöl, Nina -, hogy szellemes és anyja -, hogy "kiszabadul".Csak a gyerekek értették helyesen. A napot úgy élt, ahogy szerette volna, senkitől nem fél, és nem hazudott a részletekben, mert ha a részletekben fekszik, akkor tehetetlenség szerint a főben fog fekszik. De Valentine megérti, hogy lehetetlen holnap megismételni egy ilyen napot, mert csak akkor mondhatja el az igazat, ha az igazságban él. - Egyébként fekszen, vagy tegye le. Leteszi, hogy ne sértse meg Ninát, amikor egy barátja, Lenka, aki Ninára hívta, értesíti, hogy egy nő Valentinát vár. Egyszer Lenka elment az intézet után a sztyeppen, de Valentine nem távozott - csak akart. A hazugság nélkül eltöltött napon Valentine megérti, hogy néhány év alatt vesztessé válik, aki „akart”. Amikor Nina megkérdezte, hogy mit fog csinálni holnap, azt válaszolta: "Egész életét megtöri". Nina úgy gondolja, hogy holnap ő fogja javaslatot tenni neki ...