Christopher Sly, Copperman részeg alvásban elalszik a fogadó ajtaján. A vadászatból az Úr visszatér az őrökkel és a szolgákkal, és megtalálva az alvó férfit, úgy dönt, hogy viccelődik vele. Szolgái Sly-t egy luxus ágyra viszik, illatos vízben mossa, drága ruhában öltöznek. Amikor Sly felébred, azt mondják neki, hogy nemes ura, akit elárasztottak az őrület és tizenöt évig aludt, és azt álmodta, hogy ő egy zsaru. Először Sly ragaszkodik ahhoz, hogy „születéskor takarmányos, iskolázott, szakmája szerint medvecápa, átmenetileg medvecápa, jelenlegi kézművesében pedig rézkarc”, de fokozatosan meggyőzi magát arról, hogy valóban fontos ember és feleségül veszi egy bájos hölgyet (valójában ez egy álruhás hölgy az Úr oldala). Az Úr szívélyesen megkísérel egy kóbor színészi együttest kastélyába, a tagjait egy rally-tervre szenteli, majd egy vicces komédia felkérésére kéri őket, állítólag hogy segítsék a képzeletbeli arisztokratust megszabadulni a betegségtől.
Lucentio, a gazdag Pisa Vincenzio fia Paduába érkezik, ahol a filozófiára fog szentelni. Tranio megbízható szolgája úgy véli, hogy Arisztotelész iránti szentelésével "Ovidist nem lehet elhanyagolni." A téren egy gazdag baptista Padawan nemesi lányok, a legidősebb, abszurd és botrányos Katarina, valamint a fiatalabb, a csendes és szelíd Bianca kíséretében jelenik meg. Itt találhatók még két Bianca császárnője: Gortencio és a fiatalember, Grumio, akik fiatalok (mindkettő Padovából származik). A Baptista bejelenti nekik, hogy addig nem fog feleségül venni Biancát, amíg férjét nem talál a legidősebb lányának. Segítségét kéri Bianca zene- és költészeti tanárainak megtalálásához, hogy a szegény dolog ne hagyja ki a lány kényszerű visszavonulását. Hortensio és Grumio úgy dönt, hogy átmenetileg elfelejti versenytársait, hogy Katarinának férjét találjon. Ez nem könnyű feladat, mert "maga az ördög nem fog vele lépni, annyira gonosz" és "apja minden vagyonával senki sem fog egyetérteni azzal, hogy a boszorkányt feleségül veszi a pokolból". Első pillantásra Lucentio szerelmes egy szelíd szépségbe, és úgy dönt, hogy tanár menedékében lép be házába. Tranio-nak viszont az uralmán keresztül kell ábrázolnia mesterét és Woo Biancát.
Egy újabb nemes Veronából érkezik Padovába. Ez Petruccio - a régi Gortencio barátja. Nyíltan beismeri, hogy Padovába érkezett, "hogy sikerüljön és jövedelmező legyen a férjhez menni." Hortensio viccelősen felajánlja neki Katarinát - elvégre gyönyörű és a mögötte lévő hatalom gazdagokat fog adni. Petruccio azonnal úgy dönt, hogy férjhez megy. Egy aggódó barát figyelmeztetése a menyasszony rossz kedvéről, veszekedéséről és makacsságáról nem érinti a fiatal Veronets-t: „A pletykám nem szokott zajolni? - De nem hallottam morgni az oroszlánokat? Hortensio és Grumio vállalják, hogy a Petruccio mérkőzésével kapcsolatos költségeket viselik. Mindenki megy a baptista házába. Hortensio arra kéri a barátját, hogy ismertesse őt zenei tanárként. Grumio költõtanárként fogja ajánlani az álruhás Luciencio-t, aki képmutatással ígéri, hogy támogatja az ajánló meccseit. A Lucentio jelmezében szereplő Tranio szintén kijelenti, hogy Bianchi kezét vitatja.
A Baptista házában Katarina hibát talál a könnyező húgával és még bele is dobja. A Gortencio és mindenki más társaságában megjelenve Petruccio azonnal kijelenti, hogy Katarinát látni akarja, aki „okos, szerény, barátságos, gyönyörű és kegyes jóvoltából híres”. Gortencio-t képviseli, mint a licio zene tanárát, Grumio pedig Lucencio-t javasolja Cambio nevű fiatal tudósként. Petruccio biztosítja a keresztelőnek, hogy megnyeri Katarina szerelmét, mert "ő kitartó, de makacs". Még azt sem attól tartja, hogy Katarina egy ártatlan megjegyzésre reagálva egy képzeletbeli tanár fején lantolt.Az első találkozón Katarina-val Petruccio hevesen és gúnyosan elárul minden trükköt ... És csapást kap az arca, amelyet el kell viselnie: a nemes nem tud megütni egy nőt. Mégis azt mondja: "Azért születtem, hogy megszelídítsem téged / És egy macskát készítsek egy vadmacskából." Petruccio esküvői ajándékokat megy Velencébe, és búcsút mondott Katharinának a következő szavakkal: „Csók, Ket, nincs félelem! Esküvőnk van vasárnap! Grumio és a Lucentio Tranio ábrázolása lép be Bianchi kezéért. A Baptista úgy dönt, hogy azt a lányát adja annak, aki halála után nagyobb örökséget tulajdonít neki („özvegy rész”). Tranio nyer, de Baptista azt akarja, hogy az ígéreteket Vincenzio, Lucentio atyja, aki a tőke valódi tulajdonosa, személyesen megerősítse.
Gortencio Lucentio féltékeny szemében Cambio Bianca tudósának képében szeretettel magyarázza magát, állítólag latin nyelvű leckét tartva. A lány nem marad közömbös a leckénél. Gortenzio megpróbálja magyarázni magát skálák segítségével, ám udvariasságát elutasítják. Vasárnap Petruccio sértő késéssel érkezik esküvőjére. Ül egy kitört fülig ül, amelynek több betegsége van, mint a hajának a farkában. Elképzelhetetlen rongyokba öltözött, amelyeket soha nem akar cserélni tisztességes ruhákra. Az esküvő során úgy viselkedik, mint egy vad: rúgást ad a papnak, kiöml a bort a sexton arcába, megragadja Katarot a nyakához, és hangos pofát ad az ajkán. A szertartás után Petruccio, az após kérése ellenére, nem marad az esküvői ünnepségen, és tiltakozásai ellenére azonnal elviszi Katarintát a következő szavakkal: „Most birtokomban van: / házam, pajta, háztartási eszközök, / lóm, szamár, ököröm - bármi ".
Grumio, Petruccio szolgája megjelenik a gazda vidéki házában, és értesíti a többi szolgát, hogy a fiatalok jönnek. Számos kellemetlen kalandról beszél, amely úton van Pápából: Katarina ló megbotlott, a szegény dolog beleesett a sárba, és a férje, ahelyett, hogy segített volna, rohant a szolga ellen - maga a narrátor. És annyira lelkesnek, hogy Katarinának át kellett csapnia a sáron, hogy elhúzza. Közben a lovak elmenekültek. A házban megjelenő Petruccio továbbra is felháborító: hibát talál a szolgákkal, állítólag elégetött húst és minden edényt lerak a padlón, rontja az elkészített ágyat, így Katarina, útja kimerülve, vacsora és alvás nélkül marad. Petruccio őrült viselkedésének azonban megvan a maga logikája: egy sólyomhoz hasonlítja magát, aki megfosztja az alvást és az ételt, hogy gyorsabban megszelídítse. „Így lehet megszelídíteni a kitartó indulatot. / Ki tudja a legjobban, hadd mondja meg merészen - / És mindenki számára jó cselekedetot fog tenni. ”
Padovában a Gortencio egy pályázati helyszín Bianca és Lucentio között. Úgy dönt, hogy elhagyja Biancát, és feleségül veszi egy gazdag özvegyet, aki már régóta szerette. "Mostantól kezdve a nőkben el fogom értékelni / Nem a szépséget, hanem odaadó szívet." A Lucentio szolgái az utcán találkoznak egy mantuai régi tanárral, aki a tulajdonos jóváhagyásával úgy dönt, hogy Baptistát Vincenzo-ként bevezeti. Becsapják a hitetlen idős embert, és értesítik a háború kitörésérõl, valamint a Padova herceg elrendelésérõl, hogy minden elfogott mantuánt kivégezzenek. Tranio, aki Luciencio-ként jár el, beleegyezik abba, hogy "megmenti" a megijedt tanárt, mert megszemélyesíti az apját, akinek csak meg kell jönnie a házassági szerződés megerősítésére.
Eközben a szegény Katarina még mindig nem enhet vagy alszik, ők még mindig ugranak. Petruccio egy varrót sikít a házból, aki olyan ruhát hozott, amely Katarina-nak nagyon tetszett. Ugyanez történik a ruházattal, aki divatos kalapot hozott. Petruccio lassan elmondja a kézműveseknek, hogy mindent fizetnek nekik. Végül a fiatalok, Gortenzio kíséretében, aki velük járt, elindultak Páduába, hogy meglátogassa a baptistát. Útközben Petruccio továbbra is válogatós: vagy kijelenti a napot mint holdot, és arra kényszeríti a feleségét, hogy erősítse meg szavait, azzal fenyegetőzve, hogy azonnal hazatér, vagy azt állítja, hogy az út mentén találkozott öreg csinos lány, és Katarinát megkéri, hogy megcsókolja ezt a „lányt”. A szegénynek nincs több ereje ellenállni. Az öreg kiderül, hogy nem más, mint Vincenzo, aki Padovába indul, hogy meglátogassa a fiát. Petruccio megölel, magyarázza, hogy a birtokában van, mert Bianca, a feleség nővére, valószínűleg már feleségül veszi Lucentio-t, és felajánlja, hogy vezesse őt a megfelelő házba,
Petruccio, Katarina, Vincenzo és a szolgák vezetnek Lucentio házához. Az öreg felajánlja testvérét, hogy menjen be a házba, hogy együtt igyon, és kopogtat az ajtón. Az ablakon kinyúlik egy tanár, aki már megkóstolta a szerepet, és aplombot vezetett az „csalóhoz”. Hihetetlen felfordulás növekszik. A szolgák a legmegbízhatóbb és szórakoztatóbb módon fekszenek. Miután megtudta, hogy Tranio megszemélyesíti a fiát, Vincenzo megrémül: gyanítja a mester meggyilkolásának szolgáját, és azt kéri, hogy börtönözzék együtt bűnrészeseivel. Ehelyett a baptisták kérésére magát a börtönbe vonják - csalóként. A zavar akkor ér véget, amikor az igazi Luciencio és Bianca kijönnek a téren, akik éppen titokban feleségül mentek. Lucentio ünnepet ad, amelynek során Petruccio száz koronára tesz licitet Lucentioval és Gortencioval, akik már feleségül vette feleségét, hogy felesége a három közül engedelmesebb. Őt nevetségessé teszik, azonban az egyszeri szelíd Bianca és a szerelmes özvegy a férjeinek kérésére megtagadja az érkezését. Csak Katarina érkezik Petruccio első parancsára. A Baptista megdöbbentő Katharina hozama huszon ezer koronával növekszik - „a másik lány - a velem más!”. A férje megrendelése alapján Katarina elhúzódó feleségeket hoz és figyelmeztetést olvas el nekik: „Mint egy alany tartozik a szuverénnek, / Tehát a nő tartozik a házastársára. Most látom / Amit mi nem lándzunk, egy szalmát verünk meg / És csak gyengeségeinkkel erősek. / Nem szabad idegen szerepet játszanunk. ”
