Század harmincas éveinek olaszországa, Torino működő külvárosa. Ezekben az unalmas látványokban szomorú történet bontakozik ki egy fiatal lány, Ginia, Guido művész iránti első szerelméről.
Ginia műholdas műhelyben dolgozik, és vállalatot vezet gyármunkásokkal és helyi srácokkal. Egy nap találkozott Amelia-val. Ameliaról ismert, hogy "más életet él". Amelia modell, művészek festették - „teljes arc, profil, öltözött, levetkőzött”. Szereti ezt a munkát, a művészek gyakran sok embert gyűjtenek a műhelyekbe, ülhetnek és hallgathatnak okos beszélgetéseket - „tisztább, mint a filmekben”. Csak télen meztelenül jelentkezhet hideg.
Miután Amelia-t meghívta egy szürke szakállú kövér művész pózolására, és Ginia arra szólít fel, hogy menjen hozzá barátjával. A szakállas ember úgy találja, hogy Ginia érdekes arccal rendelkezik, és több vázlatot készít vele. De a lány nem szereti a képeit - kiderült, hogy álmos. Este, emlékeztetve „Amelia sötét bőrű gyomrára”, „közömbös arcára és lemerülő melleire”, nem érti, miért festenek a művészek meztelen nőket. Sokkal érdekesebb rajzolni! Nem, ha meztelenül akarnak pózolni, ez azt jelenti: "van valami másuk a fejükben."
A munka a Borodach-ban véget ért, és Amelia egész nap egy kávézóban ül. Itt egy közeli ismerősöt köt össze Rodriguez-szel - egy szőrös fiatalember, fehér nyakkendővel, szén-fekete szemmel, aki állandóan rajzol valamit a notebookjában. Egy este azt ajánlja, hogy Ginia menjen hozzá, vagy inkább Guido művészhez, aki Rodrigueznél részesedéssel bérel lakást. Régóta ismeri Guidót, és amikor Ginia megkérdezi, hogy mit csináltak vele, barátja nevetve válaszol, hogy „eltörték a szemüveget”.
A nevető szőke Guido, amelyet egy vakító villanykörte megvilágított egy lámpaernyő nélkül, egyáltalán nem néz ki művészként, bár már sok festményt festett, a stúdió minden fala lógott a munkájával. A fiatalok borokkal kezelik a lányokat, majd Amelia kéri, hogy kapcsolja ki a fényt, és a lenyűgözött és megijedt Ginia a sötétben villogó cigaretta fényét figyeli. A saroktól, ahol Amelia és Rodriguez ül, csendes dörömbölés hallható. "Úgy érzem, hogy egy filmben vagyok" - mondja Ginia. "De itt nem kell fizetnie a jegyet" - jön Rodriguez gúnyos hangja.
Ginia tetszett Guidótól és festményeiről, ő újra meg akarja nézni őket. "Ha biztos lenne abban, hogy nem találja Rodriguezt a stúdióban, akkor valószínűleg bátorságot vállal arra, hogy egyedül menjen oda." Végül beleegyezik abba, hogy Amelia-val megy a stúdióba. De Ginia csalódni fog - csak Rodriguez van otthon. Aztán Ginia választja azt a napot, amikor Rodriguez kávézóban ül, és az egyik Guidóba megy. A művész meghívja őt, hogy üljön le, és ő folytatja munkáját. Ginia egy csendéletet "átlátszó és vizes" dinnye szeletekkel vizsgál, amelyek a fénysugárba kerülnek. Úgy érzi, hogy csak egy igaz művész rajzolhat ilyen módon; - Szeretem téged, Ginia - hallja hirtelen. Guido megpróbálja megölelni, de vörösként rákként kitör és elszalad.
Minél inkább Ginia gondolja Guidóra, annál kevésbé érti meg, hogy „miért zavart Amelia Rodriguezzel, és nem vele”. Időközben Amelia felajánlja Ginia számára, hogy pózol vele egy művész számára, aki két meztelen nő küzdelmét akarja bemutatni. Ginia határozottan visszautasítja, és a barátja, mérges, hidegen elbúcsúzik vele. Egyedül az utcákon sétálva Ginia álma találkozni Guidóval. Csak beteg a szőke művésztől és a stúdiótól. Hirtelen csörög egy telefon: Amelia meghívja őt egy partira. Megérkezve a stúdióba, Ginia irigykedve hallgatja Guido és Amelia beszélgetését. Megérti, hogy a művészek nem élnek olyan élettel, mint mások, nem kell „komolyan” lenniük. Rodriguez - nem festi a képeket, így csendes, és ha beszél, akkor alapvetően gúnyolódik engem. De a lényeg az, hogy ellenállhatatlan vágyát érezte, hogy egyedül maradjon Guidóval. És tehát, amikor Amelia és Rodriguez az oszmánban telepednek le, visszahúzza a függönyt, elrejti egy másik szoba bejáratát, és a sötétségbe merülve az ágyra dobja.
Másnap csak egy dologra gondol: "mostantól látnia kell Guidót e kettő nélkül." És viccelni, nevetni, oda akar menni, ahová néz a szeme - boldog. "Nagyon szeretnék őt" - gondolja a nő -, nem lennék olyan jó. " A munka örömévé válik: este megy a stúdióba. Még azt is sajnálja Amelia iránt, aki nem érti, milyen jók Guido festményei.
Belépve a stúdióba, Ginia elrejti arcát Guido mellkasán, és örömmel sír, majd arra kéri őket, hogy hagyják a függöny mögött, „mert a fényben úgy tűnt, hogy mindenki rájuk néz.” Guido megcsókolja, és zavartan suttogja neki, hogy tegnap nagyon fájdalmassá tette. Válaszul Guido megnyugtatja, azt mondja, hogy mindez elmúlik. Ginia megbizonyosodva arról, hogy mennyire jó, mert merni mondani neki, hogy mindig egyedül akar látni őt, akár néhány percig. És hozzáteszi, hogy a nő még egyetért azzal, hogy jelent neki. Csak akkor hagyja el a stúdiót, amikor Rodriguez visszatér.
Ginia minden nap Guidóba megy, de soha nincs idejük részletesen beszélni, mivel Rodriguez bármikor megérkezhet. „Szeretnék szeretni téged, hogy okosabbá váljak, de akkor veszítenék az időmet” - jegyzi meg Guido egyszer. De Ginia már tudja, hogy soha nem fog feleségül venni, bármennyire is szeret. - A lány már az esti órákban tudta, amikor megadta magának. Köszönöm azt is, hogy érkezésének közben Guido abbahagyta a munkáját és vele ment a függönyhöz. Megértette, hogy csak akkor tud találkozni vele, ha ő lesz a modellje. Ellenkező esetben egy szép napon elviszi a másikot. ”
Guido elhagyja a szüleit. Amelia szifiliszben szenved, és Ginia figyelmezteti Rodriguezt erről. Guido hamarosan visszatér, és dátumaik folytatódnak. A lányok sokszor elcsúsznak a stúdióból Ginia felé, de Guido szerint modellek. Aztán Ginia rájön, hogy betegsége ellenére Guido modellnek veszi Amelia-t. Ginia veszteséges: mi van Rodriguezzel? Erre Guido idegesítően válaszol, hogy ő maga is jelenthet Rodriguezért.
Másnap Ginia reggel érkezik a stúdióba. Guido egy festőállvány mögött áll és meztelen Ameliát húz. - Melyikünk közül féltékeny? - kérdezi a művész szarkasztikusan Ginia-tól.
Az ülés véget ért, Amelia felöltözött. - Rajzolj engem is - kérdezi hirtelen Ginia, és dobogó szívvel kezd levetkőzni. Amikor teljesen levetkőzik, Rodriguez kijön a függöny mögül. Valahogy felhúzza a ruháját, Ginia kifut az utcára: úgy tűnik, hogy még mindig meztelen.
Most Ginekának nagyon sok ideje van, és mivel már megtanulta sietve megbirkózni a házi feladatokkal, ez csak „rosszabbá” teszi, mert sok ideje van gondolkodni. Dohányozni kezd. Gyakran keserűen emlékeztet arra, hogy ő és Guido "még csak búcsút sem mondtak."
Nyáron lassú tél van, és Ginia vágyakozik a nyárra. Noha a lelkében nem hiszi, hogy valaha el fog jönni. „Öreg nő vagyok, erről van szó. Minden nekem jól végződött - gondolja.
De egy este Amelia odajön hozzá - az előbbi, amely egyáltalán nem változott. Kezelik és hamarosan teljesen egészséges lesz - mondja Amelia, mikor meggyújtotta a cigarettát. Ginia cigarettát is vesz. Amelia nevet és azt mondja, hogy Ginia lenyűgözte Rodriguezt. Most Guido féltékeny rá. Aztán sétál Ginia számára. - Menjünk, bárhová akarod - felelte Ginia. - Vezess engem.