A sok ember számára ismert, a Puskin elegy „A napfény kialudt” megnyitja a krími elegy ciklust, amelyben szerepelt még: „A repülő gerinc vékonyodik a felhőkön”. Ezenkívül a romantikus időszak kiindulópontja a költő munkájában.
A teremtés története
1820-ban Puškint szélsőségesen szabadon gondolkodó versek miatt száműzetésre ítélték Szibériában. Barátainak köszönhetően enyhült a büntetés, és az északi fogság helyett a költőt délre vitték át a chisinau-i irodába.
Kicsit később Puškin súlyosan megbetegedett, és barátai, Raevsky elviszik magukkal a Kaukázusba és a Krímbe tett kirándulásra, hogy felgyorsítsák a költő felépülését. 1820. augusztus 18-án egy hajón indulnak Gurzufba. Az út során a szerző az "A napfény elhalványult" elegyét írja.
Műfaj, irány és méret
A "A napfény kioltott" vers filozófiai elegia. Ez a lírai hős szomorú gondolatait reprezentálja az őshonos partjaival, korai ifjúságával és szeretett barátaival való elválásról.
Az Elegy a romantikus költők kedvenc műfaja, köztük Byron is, akinek Puškin nagyon szerette. Sándor Szergejevics a feliratban még azt írja: "Byron utánozása". Így a "A napfény elhalványult" egy példa a romantikus dalszövegekre.
A „A napfény kioltott” vers kereszt-rím iambic iamba-on alapul.
Fogalmazás
A refrénnek (ismétlésnek) köszönhetően az elegy feltételesen három részre oszlik.
- Az első rész két sorból áll, és egyfajta bevezetésként szolgál, amely romantikus légkört teremt;
- A második részben a lírai hős az elhagyott hazájáról gondolkodik, emlékeztet az izgalmas múltra, amely elhagyja a szülőföldjét, de ugyanakkor új helyek boldog jövőjére számít;
- A harmadik rész a szülőföldről való menekülési vágy és az emlékek, amelyek a lírai hős számára annyira fontosak, ellenállása. Ebben a részben a refrén előtti két utolsó sor is összefoglalja a verset.
Képek és szimbólumok
Az elegy elsősorban egy lírai hős új partokra szállító hajója. Maga a hajó jelképezi a hős új ismeretlen törekvéseit és a múltból való menekülést. A második élénk kép egy komor óceán, amelyet a hősöt kínzó szomorúság szimbólumának vagy a körülötte lévő kellemetlen események patakjának tekinthetünk.
Mindkét kép közvetíti a szomorúság, a vágy és a szorongás hangulatát, amelyben a lírai hős felszívódik, ugyanakkor az új partra hősét hordozó hajó képe reményt ad valami újra, valami jobbra, amely őt várja előttünk.
A lírai hős állapota ugyanolyan kétértelmű, mint a környező táj. Kísérti a vágy és nosztalgia, ám ugyanakkor a jobb jövőbe vetett hit nem hagyja el őt.
Témák és hangulat
A vers bemutatja a szülőföldjét elhagyó és az új partok felé rohanó lírai hős filozófiai érvelését, valamint az ezen érveléssel kapcsolatos érzéseket. Tehát a fő téma a száműzetés, amely egy embert az ismeretlenbe vezet és elszakítja hazájából.
Természetesen Puškin olyan hősről ír, aki maga elmenekül a régi aggodalmaktól valami új felé, ám mégis vágyakozik szülőföldjére, és fél a váratlan változásoktól. A hős önkéntes menekülésének megemlítése azonban inkább a romantikus hagyomány tisztelete: maga Puškin száműzető volt, és szabadon gondolkodott. Nem a „komor óceán” mentén, hanem a nyugodt Fekete-tenger mentén vitorlázott, de ismeretlen földre és ismeretlen jövőbe vitorlázott. Mindkét kép azonos romantikus légkört teremt. Az olvasó szomorú, de ugyanakkor álmodozó hangulatot teremt. Hirtelen ott, a láthatáron túl, változás várja az embert?
Ennek megfelelően a remény témáját látjuk. A hős úgy véli, hogy a jövő még mindig jutalmazhatja őt az otthonától való szétválásért. Lehet, hogy a sors új irányba vonzódik vele.
Ezen kívül van egy házimozzanat témája. A ház nem hely, hanem emlékezet temploma, ahol mindig találunk egy titkos sarkot a komoly gondolatok számára. A szülőföld kényelmét semmivel sem lehet felváltani, mert a múlt bűnrészes. Az a tény, hogy valaki valahonnan származik, nem javítható jobbra, mert mindannyiunknak rendelkeznie kell saját nosztalgia-menedékével. Annak ellenére, hogy a hős csalódott és elhagyott hazájában, úgy érzik, hogy mindig emlékezni fog erről.
Fő gondolat
A vers jelentését a tartózkodás előtti utolsó sorokban fejezik ki. A lírai hős megérti, hogy élete visszafordíthatatlanul megváltozott, de kész elfogadni mind a jövő bizonytalanságát, mind a múltját. Ráadásul nem szabad elfelejteni a szeretetét, amelyet elhagyott, mivel az nincs kitéve időnek és körülményeknek.
A vers fő gondolata azt jelzi, hogy el kell fogadni a sorsát. A költő sok igazságtalanságot, szerencsétlenséget és csalódást látott életében, de ez nem akadályozza meg, hogy mosolyogva, a dühöngő elemekkel szembeszállva nézzen a jövőbe. Még mindig kész harcolni a boldogságáért. Ugyanakkor tisztában van azzal, ami történt vele, elfogadja ezt, levonja a szükséges tanulságokat és folytatja, nem a gonoszra összpontosítva. Igen, a sebek nem gyógyultak, de nem emlékeztet rá, hogy sértésekkel csaltak.
A művészi kifejezés eszközei
A versben Puškin az egyszerű és világos beszéd és a kiemelt szótag kombinációját használja. A megemelt szótagot a régi egyházi szlávizmus (például vitorla, részeg, brega) és periféria (például napfény helyett a nap helyett) gyakori használata fejezi ki. A magasztos szótag a romantikus hangulat megteremtését és elmélyítését szolgálja, de amennyiben ez létezik, az elegy még mindig könnyen érthető, köszönhetően a költőnek a mindennapi beszéd és az archaizmus helyes kombinációjának képességéhez.
Puskin sok metaforát használ a légkör megteremtésére: komor óceán, ismerős álom, elveszett ifjúság és így tovább. A szerző sem epitettel nem ment el: öröm könnyűszárú, téveszmék gonosz, és a tengerek megtévesztik.
