: Az egyik hallgató, a herceg fia eltűnik a bentlakásos iskolából. Sherlock Holmes felfedez egy fiút, amelyet idősebb illegitim testvére elrabolt.
Huckstable úr, a mûvészeti és doktori iskola felveszi a kapcsolatot Sherlock Holmes-rel, hogy segítsen megtalálni a Holderness herceg eltûnt fiát. A nagydetektív nagyon elfoglalt, de készen áll az üzletre, főleg mivel a herceg ötezer fontot ad a fiú tartózkodási helyére, és ezer, ha az elrablókat nevezik.
Huxtable úr a fiúközi bentlakásos iskola igazgatója, Anglia legjobb és leginkább kiváltságos intézménye. Az ország leggazdagabb és legnemesebb emberei bízik benne fiaikban. Három héttel ezelőtt a Holderness hercege James Wilder titkárán keresztül átadta neki egyetlen fiát, Lord Saltire-t. Otthon a fiú kemény életet élt. Szülei váltak, és anyja Franciaországba távozott. A fiú anyja oldalán volt, és igazán vágyakozott rá. Apja aztán bentlakásos iskolába helyezte, ahol a fiú hamarosan megszokta és nagyszerűen érezte magát.
Néhány nappal ezelőtt a fiú elmenekült. Szobájának ellenőrzése azt mutatta, hogy nem ment le, feltette az iskolai egyenruháját, és kiugrott az ablakon, bár a földön nyomokat nem találtak. Miután felfedezte a kis ura eltűnését, az igazgató sürgősen felhívta a bentlakásos iskola minden tanárát.Csak Heidegger német tanár nem jött. Megvizsgálták a szobáját, és nem találtak ágyat és ruhákat a padlón. A földön lévő lábnyomokból egyértelmű volt, hogy ő is kiugrott az ablakon. Elment és a motorja.
Heidegger két évvel ezelőtt csatlakozott a bentlakásos iskolához. Az ajánlásai kiválóak voltak, de csendes ember volt, és nem használt szeretetet a tanárok és a hallgatók körében. Nem tanította Saltire Lordot, és a fiú és a fiú között nem volt kapcsolat. A herceg birtoka nem messze van az iskolától, de a fiút ott nem találták. A rendőrség zsákutcába került, csak remény volt egy nagy nyomozóra.
Sherlock Holmes megtudja, mi történt. Nem valószínű, hogy a fiú úgy döntött, hogy elkerüli magát. Senki sem járt vele az előző nap, de apja írt egy levelet.
Sherlock Holmes és Dr. Watson megérkezik a bentlakásos iskolába. Ott maga a herceg találkozik velük titkárával. A titkárnő elégedetlen azzal, hogy a kívülállók engedély nélkül vesznek részt az ügyben, de mivel a nagy nyomozó tisztában van vele, ostoba elutasítani a segítségét. Holmes érdekli a levél, amelyet a fiú kapott. A herceg megerősíti, hogy levelet írt a fiának, de benne nem volt olyan, ami izgathatja a fiút, és ösztönözheti őt a menekülés gondolatára. A titkár küldte el a levelezés többi részével együtt.
A menekülők szobáit megvizsgálva a nagy nyomozó meggyőződött arról, hogy kiugrottak az ablakon. A terület térképét tanulmányozva és az emberekkel megkérdezett Holmes úgy dönt, hogy a szökevényeknek egy útjuk volt - északra, ahol a herceg háza egy liget és mocsaras síkság mögött helyezkedik el.A gazdaságok szétszórtan vannak a síkságon, és egy szálloda és egy templom található ott. Egy síkságon fekvő cigány táborban találnak egy fiú sapkát, bár a cigányok szerint kupakot találtak, és nem vesznek részt az emberrablásban.
A síkság felmérése semmit sem eredményez. A szökött nyomait birkák és tehenek tapossák el. Keresse meg a kerékpárútvonalat, de nem egyezik a Heidegger kerékpáros pályával. Nehezen, Holmes felfedez egy második nyomvonalat, amely a tanár kerékpáros pályája, és vérfoltok. Sétálva talál egy kerékpárt a bozótban, és a közelben - félig öltözött Heidegger törött koponyájával.
A nagy nyomozó újra létrehozza a menekülés képet. A fiú fel volt öltözve, ezért a menekülésre készül. A tanár sietve öltözött, vagyis látta, hogy egy fiú elmenekül, sietve utána sietett. Biciklit vett, mert a fiúnak volt valamilyen szállítási eszköze. A menekülő túllépése után a férfi halandó csapást kapott a fejére, amelyet csak egy felnőtt tudott okozni. Tehát a fiú nem volt egyedül. Itt Holmes elveszik a sejtésen: csak a tehenek nyomai vannak körül, és sehol nincs emberi nyom.
Holmes úgy dönt, hogy az első pályát követi. Jön egy kis szállodába. Úgy tesz, mintha csavart a lába, és arra kéri a fogadót, hogy biztosítson neki valamilyen személyzetet. A tulajdonos, akit nem különböztet meg udvariasság, megtagadja, ám meghallja, hogy jól fizetik, és megígéri, hogy lovakat fog adni. A szállodában Holmes lát egy kovácsot. Furcsanak tűnik számára, hogy mindenhol nyomot talál a tehénpata, de a tehenek sehol nem láthatók. És milyen tehén sétál egy ügetésben, vágta és vágta? A nagy nyomozó megvizsgálja a lovak patkáját, ami feldühíti a fogadót.
Holmes úgy dönt, hogy megnézi a szállodát, és kerékpáron látja a herceg titkárát.A titkár belép a szállodába, és hamarosan egy személyzet indul onnan, ahol egy ember ül. A titkár maga marad a szálloda közelében. Miután megvizsgálta a kerékpárját, a nagydetektív rájött, hogy ezek a gumiabroncsok hagytak nyomot a síkságon.
Másnap Holmes megérkezik a herceghez. Arra kéri a titkárt, hogy távozzon, és bejelenti, hogy a herceg fia a szállodában van, a herceg az emberrabló, a tanár gyilkosa pedig a fogadó.
Miután a herceg beleszeretett egy nőbe, a házasság, amely tönkreteheti karrierjét. A nő meghalt, és gyermeke maradt neki. A herceg amennyire csak tudta, vigyázott rá, de nem tudta nyíltan elismerni apaságát. Az illegitim fiát titkárná tette. Amikor kicsi Lord Saltier született, James hevesen utálta a jogos örököst. A feleségével a herceg szünetét is befolyásolta. A herceg elküldte fiatalabb fiát bentlakásos iskolába, ám James elrabolta az elrablást, emiatt a birtokosát bűnrészessé tette.
James a levélbe jegyzetet fűzött, amelyet a herceg írt fiának. Ebben azt kérte a fiút, hogy találkozzon vele egy ligetben, állítólag annak érdekében, hogy az anyja valamit átadjon neki. A fiú eljött a ligetbe, de ott találkozott a szálloda tulajdonosával, aki lóval volt, és a fiú számára hozott egy póni. Látva, hogy a tanár üldözi őket, a vendégfogadó a fejére csapta, vetette magához a fiút, és feleségére bízta a gondozást. A herceg erről semmit nem tudott, de James elkezdett követelni, hogy minden vagyonát a fiának cserébe hagyják. Aztán megtudta a tanár halálát. James megrémült, és néhány napra megkérdezte apját, hogy a gyilkos elrejtse.
A sötétség várakozása után a herceg sietett fiához. A fiú biztonságban volt és egészséges, de a gyilkosság szörnyű benyomást tett rá. Amíg a fiú a szállodában van, de a herceg veszteséges: a gyilkosság kivizsgálása Jameshez vezet. A herceg James elküldését tervezi Ausztráliába, és megpróbálja békét kötni feleségével.
Holmes-et két kérdés érdekli. A második - ki gondolta a szálloda tulajdonosát, hogy lózzon lóval, hogy nyomon kövessék a tehén tévedését? A herceg elmagyarázza, hogy ezt a módszert már a középkorban használják a nyomok összetévesztésére az üldözés során. De mi a nagy nyomozó első kérdése? Holmes válaszként megvizsgálja a neki járó díjazást.