: A közeli gazdák ravasz farkasvágó szarvasmarha, és egyetlen vadász sem ölheti meg. Az elbeszélő megöl egy farkasbarátot, és elkapja a ragadozót a testével. A farkas fogságban hal meg, vágyva a barátnőre.
Az elbeszélést a narrátor - egy volt vadász - nevében folytatják.
Század vége. Az Egyesült Államok délnyugati részén, egy hegyvidéki államban egy hatalmas öreg farkas, Lobo nevű volt, az összes közeli szarvasmarhatartó zivatar. A Lobo-csomag kicsi volt - öt farkas, akkora, mint a vezető. A gyönyörű fehér farkas, Blanca, Lobo barátja, szintén a csomagban volt.
Az állomány minden nap megölte a csorda legjobb tehénét, ami a pásztorokat kétségbeeséshez vezette.
... amikor a szurdokban megszólalt az öreg farkasvezető hangos üvöltése, a szorongás meghaladta a pásztorokat, és tudták, hogy reggel reggel új halálos pusztulásokra van szükségük.
Többször is megpróbálták megmérgezni legalább egy Lobo-állományt, de az öreg farkas mérgezést észlel, és megengedte, hogy a farkasok csak azt vásárolják, amit beszereztek. Lobo csak a lőfegyverektől félt.
Egy nap egy cowboy látta, hogy egy állomány megöl egy fiatal tehénét. Szétoszlatta a farkasokat, méreget öntött a hasított testre, és elindult, remélve, hogy a farkasok visszatérnek és megeszik a megmérgezett húst. Reggel visszatérve arra a helyre, a cowboy meglepődve látta, hogy a farkasok mindent evett a mérgezett részek kivételével.
Jutalmat kapott Lobo feje számára, amely hamarosan elérte a több ezer dollárt. Jelentős összeg megkísérte, egy ismert vadász hatalmas csomag farkaskutyákkal érkezett Texasból. Egy csomag Lobo csalogatta a kutyákat a folyami kanyonokba, és a csomag felét megölte. A texasi vadász még két kísérletet tett Lobo megölésére, amelyek közül az egyik elvesztette lóját, teljes vereséget szenvedett és hazatért.
Egy évvel később Lobo feje mögött újabb két vadász jelent meg. Az egyik új méregot hozott, a másik úgy döntött, hogy a régi farkas vérfarkas, és különleges varázslatot alkalmazott ellene. De sem az új méreg, sem a boszorkányság nem segített megsemmisíteni Lobo-t.
Ezek a történetek kíváncsiságot keltettek a narrátorban. Régen vadászott farkasokat, és most, elválasztva a fő munkáját, úgy döntött, hogy kipróbálja a szerencsét. 1893 őszén meglátogatta barátját, egy mezőgazdasági termelőt, aki azon a helyen él, ahol a Lobo-állomány él.
Miután megvizsgálta a területet, az elbeszélő gyorsan rájött, hogy értelmetlen Lobót kutyákkal és lovakkal üldözni, és méreg és csapdák segítségével kell vadászni. A „vérfarkas” megölésére az elbeszélő minden ismert trükköt felhasznált, ám Lobo még a léggõzmentes kapszulába csomagolt méreg szaga is volt. Összegyűjtötte a csalit ezekkel a kapszulákkal egy halomba, és ijesztően megcímkézte.
Egyszer volt egy eset, amely bizonyította a régi farkas elmét és tapasztalatait. A lobo-állomány ragadozói nem etettek juhokat, de szórakozásból megölték őket. Általában a juhok nagyon hülye és kötelességtudóan követi a vezetőket. A helyi gazdák kecskéket vezettek, és birkaállományba helyezték őket.
Egy Lobo-állomány megtámadta egy ilyen állományt.A juhok, mint általában, nem menekültek, hanem a vezetõik köré zsúfoltak. Aztán öreg Lobo megölte az összes kecskét. A juhok elmenekültek, és a farkasok, szórakoztatva magukat, egyenként elfogták őket.
Végül eljöttek az elbeszélő által megvásárolt csapdák, és elkezdett őket elrendezni a nyáj által használt utakon. Lobo azonban minden alkalommal megtalálta és semlegesítette őket.
Hamarosan az elbeszélő észrevette, hogy Blanca rosszul engedelmeskedik Lobo vezetőnek, és ravasz tervet készített. Megölt egy tehén, és néhány figyelemre méltó csapdát állított be mellette. Az elbeszélő távolról állította be a fennmaradó csapdákat, óvatosan álcázta őket és a tehén fejéhez kötötte. Remélte, hogy Blanca nem engedelmeskedik Lobonak, és megközelíti a fejét.
És így történt. Blanca beleesett a csapdába, és egy nehéz fej akadályozta meg a messziről. A vadászok gyorsan felzárkóztak a fehér farkashoz és megölték. Lobo nem tudta legyőzni a lőfegyverek félelmét, és megmentette barátnőjét.
Az elbeszélő a farkas teste segítségével csapdába csapta Lobo-t, és végül beleesett a csapdába.
Teljesen tehetetlenül feküdt, és körülötte sok nyom volt, amelyek azt mutatták, hogy a szarvasmarhák összegyűltek ide, hogy gúnyolódjanak az elesett despothoz, de habozott megközelíteni őt.
Amikor a vadászok felfedezték a tehetetlen Lobo-t, üvöltött, és segítséget kért a csomaghoz, de senki sem jött. Az elbeszélő úgy döntött, hogy nem ölte meg Lobo-t, megkötözte, táborba vitte, enni és vizet adott, de az öreg farkas nem érinti a csemegét. Már nem üvöltött, tudva, hogy a csomag elhagyta őt.
A nap és az éjszaka hátralévő részén Lobo feküdt, semmire sem felejtve. Reggel a narrátor rájött, hogy az öreg farkas meghalt.Lobo holttestet Blanca maradványai mellé helyezte, hogy senki sem szakítsa meg őket.
Az átmondás N. Chukovsky fordításán alapul.