: Telepesek családja, aki feltárja a Mars háziállatát. A melankólia megkönnyítése érdekében a család apja továbbadja Marsnak egy faházat, amelyben a Földön éltek.
Bob egy színes üvegajtóról álmodozott.
Bob - a Mars egyik első gyarmatosítója családjával a "vörös bolygóra" költözött
Apja felemelte a karjában, eper színű ablakon nézett, és a világ átalakult, melegen és örömteligé vált. A ház előtti gyep perzsa szőnyegeknek tűnt, a hideg eső meleg lett, és az emberek megszabadultak a kellemetlenségüktől.
Bob, Kerry és fiaik egy évvel ezelőtt költöztek a Marsra.
Kerry Bob felesége, aki nem szereti a Marsot
A nap folyamán dolgoztak és tanultak, ezek a tevékenységek elvonta őket a felesleges gondolatoktól, de éjszaka otthonba estek. Bob a Földről álmodozott, és Kerry minden este csomagolt, hogy hazaérjen a legközelebbi rakéta felé. Bob attól tartott, hogy egy napon a felesége valóban becsomagolja a táskáját.
Kerry-nek hiányoztak a földi apró dolgok - egy régi, nyikorgó faházban, minden szobában saját hanggal, kedvenc bútorokkal, meleg estékkel a tornácon, beszélgetésekkel a szomszédokkal. Itt, a Marson, előre gyártott, fémből készült házban éltek, az ég napközben sötét lila volt, éjjel idegen csillagok jelentek meg.
Egy éjjel Kerry végül úgy döntött, hogy visszatér a Földre, majd Bob beismerte, hogy az összes összegyűjtött pénzt egy meglepetésre költötte, amelyet reggel megígért. Ha Kerrynek nem tetszik a meglepetés, elrepülhet.
Amikor felindult a hideg nap, az egész család a szekrényhez ment. Útközben Bob megpróbálta megmagyarázni, miért gondolja, hogy egy napon a Mars valódi otthona lesz az emberek számára. Összehasonlította az embereket a lazacsal, amely minden évben elkerüli a elképzelhetetlen akadályokat annak érdekében, hogy eljusson egy olyan helyre, amelyet még soha nem látott, és folytathatja családját.
Az ember a bolygó utáni bolygót is elsajátítja, hogy családja ne haljon ki, hogy utódait megvédje a lehetséges katasztrófáktól. Ha egy nap felrobbant a Nap, akkor az emberiség életben marad, mert van ideje elhagyni a Földet.
Az emberek azt gondolják, hogy pénzért, szokatlan tájakért vagy kalandokért fedezik fel a Marsot. De a valóságban "valami ketyeg az ember belsejében", és ez arra készteti őt tovább haladni és elsajátítani a lehető legtöbb világot ", hogy senki sem pusztíthatja el az emberiséget".
Ha egyáltalán van mód a halhatatlanság elérésére, amelyről az emberek mindig beszélnek, akkor itt van: szétszóródni minden irányba, vetni az univerzumot.
Bob ezt azonnal rájött, miután megérkezett a Marsra. Egy része hazament, de megértette: ha visszatérnek, minden eltűnik. Aztán azt gondolta, hogy mindenekelőtt megkínozták őket a kedvenc dolgaik vágyakozásával, és úgy döntött, hogy a régi, az "új indításához" - egy új tűz meggyújtására használ egy régi tűz szénjeivel. És ez az új pénzt érdemel.
Eközben a család megközelítette a raktárt, ahol a szállítórakéta hozta a rakományt - rengeteg különféle méretű csomag, csomag és doboz. Előre gyártott házuk közelében kinyitották a csomagolást, és kiderült, hogy ezek fából készült házuk részei a Földtől.
Bob úgy döntött, hogy mindent eljuttat Marsba, ami a házhoz köti őket. Eddig csak a bútorok és a tornácok egy része érkezett, de az idő múlásával az egész ház itt lesz. A tornác tetejére Bob és Kerry beépített egy színes üvegajtót, amelyet egy eper ablakon áthajtottak, és melegítette a hideg Marsot.
Bob azt hitte, hogy "hamarosan lesz egy árnyas utca", Kerry a tornácon ül és szomszédokkal beszélget. Ettől a helytől kezdve a város növekedni fog, és a Mars megváltozik, és otthonához közel lesz.
