Az amatőr vadász, Eckels időutazást vásárol a mezozói korban.
Az átkozott kaland, amiről egy igazi vadász valaha is álmodhat. Hatvanmillió évvel ezelőtt utazott, és minden idők legnagyobb zsákmánya.
Hunter Travis súlyos korlátozásokról számol be. Csak olyan állatot lehet megölni, amely már meghal. Nem mehet el az antigravitációs útról, amely elszigetelti az idegeneket a jövőtől. Időben visszatérve el kell pusztítani a múltban élő összes nyomait. A világot nem lehet befolyásolni.
Az időgép kényes kérdés. Anélkül, hogy tudnánk, megölhetünk néhány fontos állatot, a pichugát, a rovarot, összetörhetjük egy virágot és elpusztíthatjuk a faj fejlődésének fontos kapcsolatát.
A vadászok megérkeznek a mezozoikumba és belemerülnek a hatalmas dzsungelbe. Látva egy tiránnosaurust, Ekels megrémül - neki úgy tűnik, hogy lehetetlen megölni ezt a szörnyet,
Hatalmas, fényes, rugós, lágyan lépett lábakkal sétált. Harminc láb alatt az erdő fölé emelkedett - a gonosz nagy istene, aki az órás törékeny kezét a hüllő olajos mellkasához szorította.
A vadász megijed, elhagyja a gravitációgátló nyomvonalat és egyenesen a dzsungelbe indul. Amíg az útmutatók harcolnak a dinoszauruszral, Ekels valahogy visszatér az ösvényre, és elrejtőzik egy időgépben,
A megfelelő időben visszatérve a vadászok váratlanul rájönnek, hogy világuk megváltozott. A légkör, az ember színei és kémiai összetétele, valamint a nyelv helyesírási szabályai eltérőek lettek. Liberális elnök helyett diktátor van hatalmon.
A teste minden pórusával elkapott valami furcsa, idegen dolgot. Mintha valahol valaki olyan sípot sípolt volna, amelyet csak a kutyák hallottak.
Ekels megvizsgálja csizmájának talpát, és felfedezi az egyikhez tapadó pillangót, amelyet véletlenül összetört, miközben végigment az őskori dzsungelben. Halálosan megrémülve, Ekels azt javasolja, hogy menjen vissza, és mindent megjavítson, de Travis nem hallgatja a nyomorult csapását, felemeli a fegyvert: "... és mennydörgés tört."