A tizenhárom éves fiú, Kish az Aikiga anyjával a Polar-tengeren él. Kishnek nincs testvére, apja, Bok pedig egy jegesmedvével folytatott harcban halt meg, amelybe belépett, megmenekülve az embereket az éhezéstől. Az idő múlásával az emberek elfelejtettek egy bátor ember és a legszegényebb jégkunyhóban élő fiú anyja iránt.
A Tanács a Klosh-Kwan vezető vezetõjének tűjében gyűl össze. Kish feláll és azt mondja, hogy ő és édesanyja megkapják a szükséges húsrészt, de gyakran öreg és kemény. Beszédével a fiú mindenkit legyőz, a vadászok meghökkent, hogy a fiatalember éppen úgy beszél, mint egy felnőtt, és ilyen szenvedélyes szavakat az arcába dob. A tanács tagjai felháborodtak, és küldik Kishnek aludni azzal a szavakkal, hogy nem képes felnőtt férfiakat tanítani. Aztán a fiú mondja utolsó szavát - hallgat a tanácsnál, amíg felkérik, hogy beszéljen. Mostantól vadászik és megosztják a húst, és megosztása tisztességes lesz.
Másnap Kish egyedül vadászik. Több napot vesz igénybe, de még mindig nem az. Törzstársai már halottnak tekintik, és az anyja még a koromt is elkenti az arcát a bánat jeleként, ám egy reggel kijelenti, hogy vállán viszi a megölt medve hasított testének egy részét. Az embereket küld ébren, és sok húsot találnak a jégen.A kölykökkel ellátott medvét nemcsak megölték, hanem minden szabály szerint felfrissítették. Kishnek van egy titka.
Még többször vadászik, senkit sem vehet magával, és állandó sikerrel tér vissza. Osztása mindig tisztességes. Kish arra kéri az embereket, hogy a nekik hozott húst eszik, építsenek neki egy új tűt, egyszerűbben, amit törzstársai tesznek.
Babonás emberek elkezdenek beszélni a boszorkányságról. Kish-et két fiatal vadász - Bima és Bone - követésére küldték. Öt nappal később térnek vissza, és elbeszélnek egy történetet arról, hogy Kish miként találkozott egy medvével, feldühítette és felhívta a figyelmét, de amikor egy dühös ragadozó odarohant hozzá, elmenekülni kezdett, és apró golyókat dobott a jégre, amelyet a medve megevett. Egy idő után a medve elfelejtette Kish-et, mivel Bone szerint ezek a golyók sok bajt okoztak. A fájdalom miatt a medve karmaival kezdett szakadni, amíg gyengévé nem vált, miután Kish lándzsával fejezte be a kimerült ragadozót.
Kish visszatérésekor egy üzenetküldőt küldnek neki, aki meghívja a tanácsba, de azt válaszolja, hogy tűje elég tágas, hogy mindenki befogadhassa. A férfiak kíváncsisága annyira nagy, hogy mindenki a fiatal vadász házába megy, Klosh-Kwan vezető vezetésével.
Kish elmagyarázza, hogy a vadászat egyszerű módjával jött létre. Fog egy bálnacsontot, mindkét oldalán hegyes, hegyesen hegyezve, elcsavarja és fókazsákba csomagolja, amely fagynak teszi ki, ahol megfagy. A vadászaton Kish ezeket a golyókat a medvékhez dobja. A medvék lenyelik őket, a gyomorban levő zsír megolvad, és a bajusz kiegyenesedik, így borzasztó fájdalmat okozva a fenevadnak, és kimerítheti azt.
Így véget ér a Kishről szóló történet. Később ő lesz a törzs vezetője, és uralma alatt mindenkinek elegendő hús van.