: A versenyek első kedvencét ellopták. Sherlock Holmes rájön, hogy a tettes a mén edzője, akit a versenytársak megvesztegettek.
Sherlock Holmes segítséget kér Ross ezredestől, akit elloptak egy Silver ménből, amely a Wessex Cup első kedvence. John Straker ezüst edzőt meggyilkolták.
A nagy nyomozó megérkezik a helyszínre. Mivel az utóbbi időben Silver elnyerte az összes nyereményt a versenyeken, nagyon sok ember érdekli az érdekét, hogy ne engedje jelenlétét a következő versenyen. Ennek megértésével a kedvenc istállóját gondosan őrizték. John Straker az ezredesnél 12 évet töltött. Eleinte zsoké volt, majd edző lett. Feladatai példamutatóan voltak. Az éjszakai istállóban egy istálló volt szolgálatban, a többiek a fülkében fekszenek. Straker élt feleségével, közel a stabil egy kis házban.
Este két vőlegény elment vacsorázni az autóbusszal, a harmadik pedig az istállóban volt szolgálatban. A szobalány ételt hozott neki, fokhagymás bárányt. Nem vett magával italt, mivel az istállóban van csap, és az éjszakai őrségnek tilos a víz kivételével másokat inni. Nem messze az istállótól, ismeretlen, jól öltözött, náddal ellátott férfi közeledett a lányhoz, és pénzt ajánlott fel neki a lovakkal kapcsolatos információkkal. A lány odarohant az istállóhoz. A vőlegény rohant le a kutyára, de az idegen eltűnt.Becsukta az ajtót, és lehetetlen volt bemászni az ablakon. Az egyik vőlegény elment, hogy beszámoljon Strekernek arról, hogy mi történt. Az edző kezdetben nem tulajdonított jelentőséget ennek, de éjszaka közepén riasztott és az eső ellenére megkereste, hogy minden rendben van-e az istállóban.
Reggel felébredve és látva, hogy nincs férj, Mrs. Straker aggódott, és a szobalánytal együtt elment az istállóba. Az ajtó nyitva volt, nem volt ezüst az istállóban, a szolgálatban lévő vőlegény gyorsan aludt, látszólag kemény drog hatására. A másik két vőlegény is aludt és nem hallott semmit.
Nem messze az istállótól, Strecker köpenye lógott egy bokoron, és Straker maga is meghalt. A fejét egy nehéz tárgy ütte össze, a csípőjén vágás történt. Az egyik kezében egy kis véres kést szorongatta, a másikban pedig egy nyakkendőt, amely idegennek volt. Serebryany nyomai láthatók voltak a bokor közelében, de eltűntek. A ló nyom nélkül eltűnt. A vőlegény vacsoramaradványainak elemzése kimutatta, hogy ópiumot szórtak az ételekbe, de a ház többi lakosa ugyanazt evett, és velük semmi nem történt.
A rendõrség letartóztatott egy idegent, aki közeledik az istállóhoz. Kiderült, hogy egy bizonyos Fitzroy Simpson, aki vagyonának nagy részét elvesztette a versenyen. Bevallotta, hogy közel van az istállóhoz, elismerte a nyakkendőjét, amelyet elveszített, miközben elmenekült, de tagadta a gyilkosságban való részvételt, bár nagyon jól halálos csapást okozhatott Strakernek.
Sherlock Holmes megvizsgálja a gyilkosság zsebét. Ott talál gyufát, gyertyát gyertyákhoz, papírt. A nagy nyomozót a Strecker kezébe szorított kés vonzza - ez egy olyan sebészeti eszköz, amelyet a legkényesebb műveletekhez terveztek.Furcsa, hogy aki tolvaj elfog, elindul ilyen fegyverekkel. Az iratok közül nagy összegű számlákat fedez fel egy bizonyos William Derbyshire-től, aki Straker asszony szerint a férje barátja.
Holmes megy a gyilkosság helyszínére. Mivel abban a napon nem volt szél, megállapítja, hogy a köpenyt egy bokorra fektették. A sárban találatot talál. A nagy nyomozó azon tűnődött, hogy hová lovagolhatott Silver. A mén nagyon kötődik az emberekhez. Ha nem térne haza, elkóborolhat a szomszédokhoz. Egy közeli birtokon Holmes megtalálja a ló tulajdonosát, és nagy bajokkal fenyegeti őt, mert biztos abban, hogy a ló rejtett az istállójában. Ross ezredes kissé aludt le, és a nagy nyomozó szórakozni akar. Jelentette, hogy a ló továbbra is fut, de nehéz lesz letartóztatni a gyilkost, ami az ezredes számára nagyon csalódást okoz. Eközben Holmes azon töprengett, vajon vannak-e juhok a birtokon, és vannak-e valamilyen baj velük az utóbbi időben. Miután megtudta, hogy több juhok kezét nyalogatja, rámutat erre a rendőrfelügyelőre. Felhívja a figyelmet arra is, hogy a kutya elrablása közben hallgatott.
Látva, hogy Silver-et kijelentették a plakáton, az ezredes nem hiszi a szemét. A mén nyeri a versenyt. Ross nem ismeri fel a lóját, amelyet fehér foltok borítottak. Az ezredes bocsánatot kér a kétségekért, de ki az a Stracker gyilkos? A nagy nyomozó a ménre mutat.
Ha ópiumot ad hozzá egy emberhez, akkor észreveszi, és nem fog enni, és a fokhagymás szósz pontosan az, ami elfojthatja az illatát és ízét.Simpson alig tudta, mi készül a vacsorára. És a gyanú alá esik a Strakerov család. A kutya csendben volt, ezért John Straker maga bement az istállóba, és elhozta a lovat. Látva Strackernek egy furcsa kést, a nagydetektív arra a következtetésre jutott, hogy az edző meg akarta végezni az ezüstműveletet. Ha az inat ügyesen átszúrja a mén, akkor nem lesz nyoma a bőrön, és a ló megkezdi a lábát. Előkészítés nélkül lehetetlen ilyen műveletet elvégezni, ezért Straker a juhokon edzett. Aznap este a lovat egy szakadékba vezetett, és gyertyát gyújtott gyertyával. Silver megrémült, pattant fel Strackerre, és elszaladt. Megkeresve a varrónő címét a gyilkos beszámolójában, Holmes megmutatta neki Straker fényképét, és felismerte benne Mr. Derbyshire-t. Nyilvánvalóan valamely nő miatt adósságra került, ezért úgy döntött, hogy bűncselekményt követ el.