Miközben az emberek az egyik szolgálatról a másikra ugrottak, Bartholomew Korotkov, egy szelíd, csendes szőke, határozottan a Glavcentrbazspimatban (rövidítve Spimat) alkalmazott volt, és 11 hónapig szolgált benne.
1921. szeptember 20-án Spimat pénztárosa fedezte magát csúnya fülű kalapjával, megragadta egy táskát és elment. Teljesen nedvesnek tért vissza, az asztalra tette a kalapot, a táskáját a kalapjára. Aztán elment a szobából, és negyed óra múlva visszatért egy nagy csirkével. Letette a csirkét a táskára, a csirkét - a jobb kezét, és így szólt: - Nem lesz pénz. És ne mássz fel, uraim, különben ön, elvtársak, megdönti az asztalt. " Aztán kalapot takar, magához intett egy csirkét és eltűnt az ajtóban.
Három nappal később a fizetést még mindig kiadták. Korotkov 4 nagy csomagot, 5 kicsi és 13 doboz Spimat „termelési terméket” kapott, és miután a fizetését egy újságba csomagolta, hazament, és a Spimat bejáratánál majdnem beleesett az autó alá, amelyben valaki felhajtott, de ki pontosan Korotkov nem jött ki.
Otthon otthon letette a gyufát az asztalra: „Megpróbáljuk eladni őket” - mondta ostoba mosollyal, és a szomszédjára, Alexandra Fedorovnara kopogtatott, aki a Gubvinskladban szolgált. Egy szomszéd guggolt egy üveg templombor rendszer előtt, arca könnyes volt. "És van mérkőzéseink" - mondta Korotkov. "Miért, nem égenek!" - kiáltotta Alexandra Fedorovna. "Hogy van, ne égj?" - megrémítette Korotkov, és rohant a szobájába.
Az első meccs azonnal kialudt, a második lövés szikrázik az elvtárs bal szemében. Korotkov, és be kellett vakolnia. Korotkov hirtelen olyan lett, mint egy sebesült csata.
Korotkov egész éjjel meccseket ütött, és így három dobozt dobott ki. A szobáját fojtogató kénillat töltötte be. Hajnalban Korotkov elaludt és egy álomban lábával élő biliárdgolyót látott. Korotkov felsikoltott és felébredt, és további öt másodpercig elképzelte a labdát. De aztán minden eltűnt, Korotkov elaludt és már nem ébredt fel.
Reggel Korotkov, így bekötött szemmel, megjelent a szolgálatban. Az asztalán olyan papírt talált, amelyben egyenruhát kértek gépelők számára. A papírt elfoglalva Korotkov a bázis fejéhez, Chekushin elvtárshoz ment, de a bejárati ajtóban egy ismeretlen férfihoz rohant, aki megjelenésével megdöbbent.
Az ismeretlen annyira rövid volt, hogy csak derékig érte el Korotkovot. A növekedés hiányát a vállak rendkívüli szélessége okozta. A hajlított lábakon négyszögletes törzs ült, a bal oldal pedig béna volt. Az ismeretlen feje egy tojás hatalmas modellje volt, vízszintesen és éles véggel elültetve. És mint egy tojás, kopasz és fényes is volt. Az ismeretlen apró arcát kékre borították, zöld szeme pedig kicsi volt, mint a csipetfejek, mély üregekben. Az ismeretlen teste egy szürke takaróból varrott kabátba volt öltözve, amelyből egy kis orosz hímzett póló volt kibújva, az ugyanazon anyagból készült nadrág lábai és I. Sándor idején alacsony huszárcsizma.
"Mit akarsz?" - kérdezte az ismeretlen egy réz-medence hangjában, és Korotkovnak úgy tűnt, hogy szavai egyezésekre szagoltak. „Látja, ne jelentkezzen be jelentés nélkül!” - kopasz döbbent panorámaszerű hangokkal. - Megyek a jelentéssel - hülye Korotkov, rámutatva papírjára. A kopasz ember hirtelen dühös lett: - Mit nem értesz ?! És miért van az, hogy minden pillanatában fekete szemed van? Nos, semmi, mindent rendbe fogunk hozni! " - Tépte le a papírt Korotkov kezéből, és írt rá néhány szót, majd a kabinet ajtaja egy ismeretlen személyt nyelt le. Chekushin nem volt az irodában! Lidochka, Chekushin személyi titkára (szintén bekötött szemmel, meccsek által sérült) elmondta, hogy Chekushin tegnap kirúgták, és a kopasz most a helyén van.
A szobájába érkezve Korotkov elolvasta a kopasz szentírást: "Minden gépírót és nőt általában általában időben ki fognak adni a katona nadrágjáról." Korotkov három perc alatt telefonos üzenetet készített, aláírásra átadta a menedzsernek, és négy órával azután a szobában ült, hogy ha a menedzser úgy döntött, hogy megáll, hirtelen belemerül a munkába.
Senki sem jött. Fél háromkor a kopasz ember távozott, és az iroda azonnal elmenekült. Végül is, Korotkov elvtárs egyedül hagyta otthonát.
Másnap reggel Korotkov boldogan letette a kötést, és azonnal szebb lett és megváltozott. Késő volt a szolgálatra, és amikor ennek ellenére bement az irodába, az egész iroda nem ült a helyükön az egykori Alpine Rose étterem konyhaasztalánál, hanem egy halom falon állt a falnak, amelyen a szöget szögezték. A tömeg elválott, és Korotkov elolvasta „1. sz. Parancsot” Korotkov azonnali elbocsátásáról gondatlanság és törött arc miatt. A parancs alatt volt egy aláírás: "A nadrág feje".
- Hogyan? Vezetékneve Kalsoner? - sziszegte Korotkov. - És a „Calsoner”, a „Pants” helyett olvastam. Kis névvel ír egy vezetéknevet! És a személyről nincs joga! Elmagyarázom magam !!! - magasan és vékonyan énekelt, és egyenesen a szörnyű ajtóhoz rohant.
Amint Korotkov az irodájához futott, kinyílt az ajtó, és Kalsoner a karja alatt táskával rohant a folyosón. Korotkov utána rohant. „Látja, elfoglalt vagyok! - őrjöngően törekvő Kalsoner csengetett - Cím a jegyzőnek! "Jegyző vagyok!" - suttogta Korotkov rémülten. De Kalsoner már elcsúszott, beugrott egy motorkerékpárba, és eltűnt a füstben. "Hová ment?" - kérdezte Korotkov remegő hangon. - Lásd a Centrsnabot ... - Korotkov forgószélben lerohant a lépcsőn, kiugrott az utcára, ugrott a villamosra, és utána rohant. A remény megégette a szívét.
Tsentrsnabnál azonnal látta, hogy Kalsoner térének hátulja villog a lépcső előtt, és utána sietett. De az 5. platformon a hátsó rész eltűnt az emberek vastag részén. Korotkov felszállt a leszállásig, és két arany felirattal, a zöld „Dortuar pepinierok” feliraton és fekete-fehér felirattal a „Nachkantsupelsdelnsnab” felől lépett be az ajtóba. A szobában Korotkov üvegketrecekkel és szőke nőkkel futott köztük az autó elviselhetetlen ropogtatása alatt. Kalsoner nem volt. Korotkov megállította az első nőt, aki találkozott. - Most elmegy. Keresse meg vele - felelte a nő a kezét hullámosan.
Korotkov odafutott oda, ahova a nő mutatott, egy sötét peronon találta magát, és látta a lift nyitott száját, amely egy négyzetet vett vissza. "Calsoner elvtárs!" - kiáltott Korotkov, és háta megfordult. Korotkov mindent felismert: egy szürke kabátot és egy táskát. De Kalsoner hosszú asszír hullámos szakállral esett a mellére. - Késő, elvtárs, pénteken - kiáltotta Calsoner tenorra, leengedve a liftet. - A hang is meg van kötve - kopogott Korotkov koponyájába.
Egy pillanattal később Korotkov átkozódott a lépcsőn, ahol megint megpillantotta Kalsoner kékét és borzasztóan borotvált. Nagyon közel sétált, csak egy üvegfal elválasztva. Korotkov rohant a legközelebbi ajtógombbal, és sikertelenül kezdett szakítani, és csak ekkor kétségbeesetten látott egy apró feliratot: „Körül, a 6. bejáraton keresztül”. - Hol van a hatodik? - kiáltotta Korotkov gyengén. Erre válaszul egy öreg, csalódott ember lépett ki az oldalsó ajtóból, hatalmas listával a kezében.
- Minden megy? - morogta az öreg. - Gyere, egyébként már töröltem téged, Vaszilij Petrovics - és nevetségesen nevetett.
"Petroholics Bartholomew vagyok" - mondta Korotkov.
- Ne keverj össze - mondta a szörnyű öreg. - Kolobkov V.P. és Kalsoner. Mindkettő lefordítva. És Kalsoner - Chekushin helyett. Csak sikerült kezelni a napot, és rúgtam ...
- Megmentettem! - kiáltott fel Korotkov kiáltással, és zsebébe nyúlt egy kis könyvet, hogy az öreg jelezze a szolgálatba való visszatérését, aztán sápadt lett, becsapta a zsebeit, és egy süket sikoltozással visszarohant a lépcsőn - nem volt semmilyen pénztárca az összes dokumentummal! Miután felfutottam a lépcsőn, visszarohantam, de az öreg már eltűnt valahol, az összes ajtó bezárt volt, és a folyosó sötétségében kissé szürke illatú volt. "Villamos!" Felnyögött Korotkov. Kiugrott az utcára, és bejutott egy kellemetlen építészet kis épületébe, ahol egy szürke embernek mutatott rá, ferde és komor, hogy nem Kolobkov, hanem Korotkov volt, és hogy dokumentumai ellopták. Gray igazolást igényelt a brownie-től, és Korotkov fájdalmas dilemmával szembesült: Spimat-ra vagy a brownie-re? És amikor már úgy döntött, hogy a Spimat felé fut, az óra négyre ütközött, alkonyat jött, és az összes ajtóból táskákkal futottak az emberek. Késő - gondolta Korotkov otthon.
Egy jegyzet ragadt otthon a kastély füléhez - egy szomszéd elhagyta Korotkova összes borbérét. Korotkov magához húzta az összes üveget, leesett az ágyra, felugrott, ledobta a gyufát a dobozra a földre, és kétségbeesetten kezdett összetörni őket lábával, homályosan álmodva, hogy összetöri Kalsoner fejét. Megállt: - Nos, nem igazán kettős? A félelem átmászott a fekete ablakon a szobába. Korotkov csendesen kiáltott. Sírva evett, majd ismét sírt. Fél pohár bort itott és hosszú ideig fájdalmat szenvedett templomaiban, amíg egy sáros álom nem lett volna kár.
Másnap reggel Korotkovért futott a házhoz. Brownie, mint a szerencséje meghalt, és semmilyen igazolást nem adtak ki. Egy ideges Korotkov Spimatba rohant, ahol Chekushin talán már visszatért.
Spimatban Korotkov azonnal az irodába ment, de a küszöbön megállt, és kinyitotta a száját: az egykori Alpesi Rózsa étterem előcsarnokában egyetlen ismerős arc nem volt. Korotkov belépett a szobájába, és a fény elhalványult a szemében - Kalsoner a Korotkov asztalnál ült, és hullámos szakáll borította mellét: „Sajnálom, a helyi hivatalnok vagyok én” - felelte meghökkent falsettoval. Korotkov habozott, és kiment a folyosóra. És Kalsoner borotvált arca azonnal elhomályosította a világot: „Jó! A medence becsapódott, és Korotkova görcsöt hozott. - Te vagy az asszisztensem. Kalsoner irodai alkalmazott. Elmenek a tanszékre, és az összes korábbiról, és különösen erről a rohadt Korotkovról kapcsolatokat fogsz írni Kalsonerrel.
Kalsoner elhúzta Korotkovot, aki erősen lélegzett, az irodájába, kihúzta papíron, becsapta a pecsétet, megragadta a vevőt, kiabált: „Most azonnal megérkezem”, és eltűnt az ajtóban. És Korotkov borzalommal olvasta egy darab papíron: „Ennek előadója az asszisztensem, V.P elvtárs. Kolobkov ... "Abban a pillanatban kinyílt az ajtó, és Kalsoner visszatért szakállában:" Kalsoner már elmenekült? " Korotkov üvöltött és Calsonerhez ugrott, fogait harapva. Kalsoner rémülettel esett a folyosóra, és rohant rohanni. A visszahívott Korotkov rohant utána. A Kalsoner sírása miatt az iroda össze volt zavarodva, és maga Kalsoner eltűnt a korábbi étteremvezetés mögött. Korotkov utána rohant, és egy hatalmas orgonálhoz szorongatta - morgást hallott, és most az összes csarnok tele volt az oroszlán ordítással: „Zajos, Moszkva tűz zümmögött ...” Az üvöltéssel és ordítással egy autójel robbant fel, a Calsoner pedig borotvált és félelmetes volt, bement az előcsarnokba. Baljós kékes ragyogással kezdett felmászni a lépcsőn. Haja Korotkovra meredt, az oldalsó ajtón keresztül kifutott az utcára, és látta, hogy a szakállas Kalsoner felugrott a spanyolba.
Korotkov fájdalmasan kiáltotta: "Magyarázom!" - és villamossal rohant be a zöld épületbe, megkérdezte a kék teáskannát az ablakon, ahol a kártérítési iroda volt, és azonnal összezavarodott a folyosókban és a szobákban. Az emlékeire támaszkodva, Korotkov felment a nyolcadik emeletre, kinyitotta az ajtót és belépett egy hatalmas és teljesen üres, oszlopokkal ellátott terembe. A fehér ember hatalmas alakja erősen lejött a színpadról, bemutatta magát és szeretettel kérdezte Korotkovot, hogy kényeztesse-e őket vadonatúj feuilletonnal vagy esszével. Zavartan Korotkov elkezdett keserű történetét mesélni, de aztán a férfi panaszkodni kezdett „ez a Kalsoner” iránt, aki két nappal az itt tartózkodása után az összes bútort átjuttatta a kárrendezési irodába.
- kiáltotta Korotkov és elrepült a kárrendezési irodába. Körülbelül öt perccel később a folyosó kanyarjait követve elmenekült, és azon a helyen végződött, ahonnan elfutott. "Ó a pokolba!" - Korotkov felsóhajtott és másik irányba futott - öt perccel később ismét ott volt. Korotkov berohant az üres oszlopcsarnokba, és egy fehér férfit látott - fül és orr nélkül állt, és bal karja eltört. Mivel hátrahúzódott és hidegebb lett, Korotkov ismét kifutott a folyosóra. Hirtelen egy titkos ajtó nyílt előtte, ahonnan egy zsugorodott nő jött ki, üres vödrökkel a gerendán. Korotkov az ajtó felé dobta, kijárat nélküli sötétített helyre került, őrületten karcolódni kezdett a falakon, egy fehér helyre esett, amely felbocsátotta a lépcsőn. Korotkov lerohant, ahonnan nyomokat hallott. Újabb pillanat - szürke takaró és hosszú szakáll jelent meg. Ugyanakkor a szemük keresztezett, és mindketten félelem és fájdalom vékony hangon üvöltöttek. Korotkov hátrált, Kalsoner lement: - Mentsd! - kiáltotta, vékony hangját réz basszussá változtatva. Szüneteltetve mennydörgéssel esett le, foszfor szemmel fekete macskává vált, az utcára repült és eltűnt. Korotkov agyában hirtelen szokatlan tisztázás történt: „Igen, értem. Macskák! " Egyre hangosabban nevetett, egészen addig, amíg az egész lépcső nem volt visszhangzó kagylóval tele.
Este, otthon az ágyon ülve, Korotkov három üveg bort itott, hogy mindent elfelejtsen és megnyugodjon. A feje most mindenkire fáj, és kétszer is elvtárs. Korotkova hányott a medencében. Korotkov határozottan úgy döntött, hogy kijavítja dokumentumait, és soha többé nem jelenik meg Spimatban, és nem találkozik a szörnyű Kalsonerrel. A távolban az óra süketre kezdett verni. Negyven ütés megszámlálása után Korotkov keservesen elvigyorodott és sírt. Aztán ismét konvulzív és súlyos beteg volt a templomi bor miatt.
Másnap, elvtárs Korotkov ismét felmászott a nyolcadik emeletre, de megtalálta a követelések irodáját. Hét nő ült az irodában írógépeknél. Az extrém barna hirtelen félbeszakította Korotkovot, aki kinyitotta a száját, és behúzta a folyosóra, ahol határozottan kifejezte szándékát, hogy átadja Korotkovnak. - Nem kell - felelte rekedten Korotkov. - Dokumentumokat loptak el tőlem ... - A barna csókkal rohant Korotkovhoz, aztán („Teks”) váratlanul megjelent egy öreg fényes öreg.
- Bárhol is van, Mr. Kolobkov. De üzleti úton nem fog megcsókolni - adtak egy öreget. Nyújtok be egy jelentkezést veled. Gyerek melester, jut az alosztályokba? Szeretné leszakítani az emelõket egy idõs ember kezébõl? Hirtelen sírt. A hisztéria elfoglalta Korotkovot, de itt: “Következő!” - bevágta az iroda ajtaját. Korotkov belerohant, elhaladt az autók mellett, és egy elegáns szőke előtt találta magát, aki bólintott Korotkovnak: „Poltava vagy Irkutszk?” Aztán kihúzott egy fiókot, és egy titkár kicsúszott a fiókból, kígyóként meghajolt, kihúzott egy tollat a zsebéből, és feljegyezte. Brunetkin feje kiugrott az ajtóból, és izgatottan felkiáltott:
- Már elküldtem a dokumentumait Poltavanak. És vele megyek. Van egy nagynéném Poltavaban.
- Nem akarom! - kiáltotta Korotkov, és megpillantotta a tekintetét.
- Poltava vagy Irkutszk? - Miután elvesztette temperamentumát, a szőke mennydörgött. - Ne szánj időt! Ne sétáljon a folyosón! Ne dohányozz! A pénzváltás nem nehéz!
- A kézfogások törölve! - kiáltott fel a titkár.
„A tizenharmadik parancsolatban ezt mondják: Ne jelentkezz be a szomszédod jelentés nélkül” - motyogta a lustrin, és repült a levegőben.
Dregs sétált a helyiségben, mire a szőke nőtt. Hatalmas kezével intett, a fal szétesett, az asztalokon lévő autók fókóját játszották, és harminc nő ment körülöttük egy parádéban. Fehér lila csíkos nadrág szállt ki az autókból: "Ez a hordozó valójában viselője, nem pedig valamiféle ének." Korotkov vékonyan sóhajtott, és a fejét a szőke asztal sarkához csapott. - Most egy üdvösség - Dyrkinnek az ötödik rekeszbe - suttogta az öreg idegesen. - Menj! Menj! " Az éter szaga kezét homályosan vitte Korotkovba a folyosóra. A hálót nedvesen húzza be a mélységbe ...
A kabin és két Korotkov leesett. Az első Korotkov távozott, a második a kabin tükrében maradt.A felső kalapban a rózsaszín kövér ember azt mondta Korotkovnak: „Szóval letartóztatlak téged”. „Nem lehet letartóztatni” - nevetett Korotkov sátáni nevetéssel -, mert nem tudom, ki. Talán Hohenzollern vagyok. Nem találkoztál a Calsonerrel? Válasz, kövér ember! ” A kövér ember rettegve remegett: „Most Dyrkinnek, nem másképp. Csak fenyegető! És felszálltak a liftben Dyrkin felé.
Amikor Korotkov belépett a kényelmesen berendezett tanulmányba, egy pufók kis Dyrkin felugrott az asztalról és felkiabált: „Csend!”, Bár Korotkov még nem szólt semmit. Abban a pillanatban egy sápadt fiatalember jelent meg az irodájában. Dyrkin arcát mosolygó ráncok borították, és üdvözlő és kedves hangon kiáltotta. A fiatalember azonban fémes hangon megtámadta Dyrkinet, intett a táskájával, összetört Dyrkinnek a fülébe, és vörös ököllel Korotkovot fenyegetve elhagyta. - Itt - mondta a jó és alázatos Dyrkin -, a jutalom a szorgalomért. Nos ... verte Dyrkinát. A kezednek fáj, tehát vegye be a gyertyatartót. Semmi megértése nélkül Korotkov elvette a gyertyatartót, és ráncolva Dyrkinre a fejét. Dyrkin, aki "őr" -re kiáltott, elrohant a belső ajtón. "Ku Klux Klan! Az órától sírt a kakukk, és kopasz fejré változott. „Írjuk meg, hogyan verszétek le a dolgozókat!” Düh megragadta Korotkovot, az órába ütötte a gyertyatartót, és közülük kiugrott Kalsonerből, fehér kakasvá vált és az ajtó felé villogott. Dyrkin kiáltása egyszerre kijött az ajtón: „Fogd el!”, És az emberek nehéz lépései minden oldalról repültek. Korotkov rohant futni.
Egy hatalmas lépcsőn végigfutottak: egy kövér férfi sapka, egy fehér kakas, egy gyertyatartó, Korotkov, egy fiú, kezében egy revolverrel, és néhány más csapkodó ember. Korotkov, egy henger és egy gyertyatartó előzésével, először kiugrott és rohant az utcán. A járókelők elrejtették tőle az átjáróban, sípolt valahol, valaki felugrott, azt kiáltotta: "Tartsa". A lövések Korotkov után repültek, és egy morgó Korotkov egy tizenegy emeletes óriás felé keresett, oldalra néző utcán.
Korotkov beugrott a tükrözött előcsarnokba, beugrott a liftdobozba, ült a kanapén egy másik Korotkovkal szemben, és a legmagasabbra indult. Lövések azonnal csengenek.
Korotkov felugrott az emeleten és hallgatta. Alulról növekvő zümmögés jött, oldalról - golyók kopogtatása a biliárdteremben. Korotkov háborúval kiáltott be a biliárdba. Egy lövés leesett alulról. Korotkov bezárta a biliárdterem üvegajtóit, és golyókkal felfegyverkezte magát, és amikor az első fej felállt a lift közelében, elkezdett lövedni. Válaszul egy géppuska üvöltött. Üveg tört.
Korotkov rájött, hogy a helyzet nem tartható fenn, és kiszállt a tetőre. "Felad!" - Vaguely hozzá jött. Megragadva a gördülő golyókat, Korotkov ugrott az ejtőernyőre, és lenézett. A szíve elsüllyedt. Bogár embereket készített, szürke figurákkal táncolva a tornácra, mögöttük pedig egy nehéz játék, aranyszínű fejekkel. "Körülvett! - ordította Korotkov. - Tűzoltók ".
A mellvéd fölé támaszkodva három golyót dobott egymás után (a hibákat riasztás futott) és még három. Amikor Korotkov odahajolt, hogy több kagylót vegyen fel, az emberek estek az esőből a biliárdterem töréséből. Egy öreg, átölelte öreg repült fölöttük, és egy szörnyű Calsoner fenyegetősen gördült ki hengerekkel a kezében egy muskétával. "Kész!" - kiáltotta Korotkov gyengén. A halál bátorsága ömlött a lelkébe. Felmászott a mellvédre, és azt kiáltotta: "Jobb halál, mint szégyen!"
A üldözők a sarkon álltak. Korotkov már kinyújtott kezet látott, és lángok már felbukkantak Kalsoner szájából. A napsütötte mélység Korotkov felé intett, áttört győztes kattintással ugrott és felrepült a sikátor keskeny réséhez. Aztán a vér nap robbant a fejében, és nem látott többet.