Egy epikus vers, amely a Naha és Damayanti legendáját a Mahabharata-ból mozgatja
India közepén, a Vindhya-hegységben Nishadha található, és uralkodója Nála nemes és nagylelkű királya volt. Nishadhától nem messze volt egy másik ország - Vidarbha, és ott Bhima királynak volt egy lánya, Damayanti, olyan szépség, aki nem volt egyenlő sem az istenek, sem a halandók között. Nála környékén az udvarlók gyakran dicsérték Damayanti szépségét, amelyet Damayanti vesz körül, ugyanolyan gyakran dicsérték Nála erényeit, és a fiatalok, akik még nem találkoztak, beleszerettek. Egyszer a királyi kertben Nála sikerül elkapnia egy aranyfejű libát, aki megígéri, hogy ha Nála elengedi őt, Vidarbhába repül, és elmondja Damayantinak a szerelmét. Nala elengedi a libát, és teljesítve ígéretét, visszatér Nishadhához, és Nala nagy örömére értesíti Damayanti kölcsönös szerelméről.
Amikor Damayanti belépett a virágzó ifjúság idejébe, Bhima király kérésére kinevezi Swayamvárát - a menyasszony szabadon választott vőlegényét. Nem csak a világ minden tájáról származó királyok, hanem sok égi is sietnek Svayamvara Damayanti felé, amelyet szépségének és varázsainak pletykája vonz. Útközben Vidarbha-hoz, Indra istenek királyához, Agni tűz-istenhez, a Varuna vizek urahoz és Yam halál istenéhez találkoznak Náával, és arra kérik őt, hogy üzenetküldőjük legyen, aki felkéri Damayantet, hogy válasszon közülük ketten férjnek. Nem számít, mennyire keservesen fogadja el Nále egy ilyen megbízást, az istenek iránti tisztelet miatt, lelkiismeretesen teljesíti azt. Damayanti azonban, miután meghallotta a niszadhát, vigasztalja őt azzal, hogy elismeri, hogy ő kedvesebb neki, mint bármelyik isten, és csak őt választja vőlegényének. Miután áthatolták Damayanti, Indra, Agni, Varuna és Yama isteni látásmódját, mindenki Nála formájúvá válik Damayantil és Damayanti formájában, mivel Nishadhi király maga áll az istenek mellett, az öt Náz között kell választania. A szív elmondja neki a helyes döntést: megkülönbözteti az isteneket vakító tekintetük, elhalványuló virágkoszorúk, pormentes lábak, amelyek nem érintik a talajt, és határozottan az igaz Názára mutat - egy elszáradt koszorú, porral és verejtékkel borítva. Damayanti keze minden keresõje, az istenek és a királyok egyaránt, felismeri választását, dicséri érzelmeinek mélységét, gazdag ajándékokat ad a menyasszonynak és a vőlegénynek; és csak Kali gonosz szellemét, aki szintén megjelent a svayamvárán, gyűlöli Nala ellen, és esküszik rá. Kali bosszújának története azonban: inváziója Nála lelkébe, Nála királyságának elvesztése és minden, ami hozzá tartozik, kockajáték közben, őrültsége és az erdőben kóborolása, a Damayanti elkülönülése és vele való egyesülése csak sok baleset és szenvedés után - a Mahabharatában részletezett történet kívül esik Srikharshi versének keretein. A Mahabharatától eltérően Nála és Damayanti ünnepélyes esküvőjének és boldog szerelmének ismertetésével ér véget.
