Ennek a legendanak az igazságát a Bisutun szikla, rajta ábrázolt képekkel, Medain romjai, egy tejfolyam nyomai, a szerencsétlen Farhad szenvedélye, a barbados tízszagos szaz ...
Az ókori Iránban, amelyet még nem világítottak meg az iszlám fénye, uralkodik az igazságos Hormuz király. A Mindenható ad neki fiát, mint egy csodálatos gyöngyöt, amelyet a "királyi tengerből" fogtak el. Apja Khosrov Parviznek hívja (Parviz - a bírósági nővér „lóg a mellkasán”).
Khosrov felnövekszik, felnő, megtanul, megismer minden művészetet, ékesszólássá válik. Tíz éves korában legyőzhetetlen harcos, célzott íjász. Tizennégy éves korában elmélkedte a jó és a rossz jelentését. Buzurg-Umid mentor sok bölcsességet tanít a fiatalember számára, feltárja neki a föld és az ég titkait. Abban a reményben, hogy egy ilyen méltányos örökösnek hosszú élettartamot biztosítanak, a sah súlyosbodott a bűnözők, minden vádló és rabló megbüntetésében. Az ország virágzik, de szerencsétlenség történt. Khosrov, aki vadászatra ment a sztyeppére, egyszer megáll egy zöld réten. Egész éjjel iszik a barátaival, és reggel lóg. Tsarevich lóját egy szomszédos falu lakosai fogták el. Khosrov egyik rabszolgája több kefét éretlen szőlőt vág be egy furcsa szőlőben, azt gondolva, hogy érett. A sah-t arról tájékoztatták, hogy Khosrov törvénytelenséget cselekszik, és nem fél a királyok királyától. Hormuz megparancsolja a ló inak kivágását, a bűnös rabszolga átadását a szőlőtulajdonosnak, és a herceg trónját a ház tulajdonosának, amely menedéket adott a kinyilatkoztatóknak. A zenész, aki megtöri az éjszakai békét, megtöri a lábát és a csíkon húzza meg a húrokat. Az igazságosság mindenki számára egységes.
A bűnbánatos Khosrov lepeget vet, és kardján a kezében az apja trónja elé állt. A szürke hajú idős emberek bocsánatot kérnek. Megérinti a sah szívét. Megcsókolja fiát, megbocsát, és kinevezi a hadsereg vezetőjét. Khosrov arca most „sugárzik az igazságosságot”, az arcán „királyi vonások” jelennek meg. Egy álomban látja Anushirvan nagyapját, aki bejelenti, hogy díjat kap azért, mert az unokája megalázta a büszkeségét. Miután megkóstolta savanyú szőlőt savanyú bánya nélkül, karjaiba kap egy olyan szépséget, amely édesebb, mint amelyet a világ még nem látott. Ló elvesztése miatt lemond egy fekete lóról, Shabdizról. A hurrikán sem pusztít el port a ló pata alatt. A parasztnak adott trónért cserébe a herceg az „aranyfához” hasonló trónt örököl. Elvesztette a csangistát, Khosrov megtalálja a csodálatos Barbad zenészt ...
Khosrov barátja, Shapur, aki a Maghrebtől Lahoreig utazott a világon, a Mani riválisa a festészetben és az Euklidész a rajzban nyertes, elmondja a Derbent-tenger partján látható csodákat. Uralkodik Shemirah félelmetes királynője, akit Mehin Banu-nak is hívnak. Az Arran-t egészen Örményországig parancsolja. Csapatainak fegyvercsúcsát hallják Izfahánban. Mehin Banu-nak nincs férje, de boldog. Tavasszal virágzó Muganban él, nyáron - az örmény hegyekben, ősszel vadászik Abházában, télen a királynő húzza a kedves Bardat. Csak unokahúga él vele. A lány fekete szeme élő vízforrás, a tábor ezüst tenyér, a zsinór pedig „két feketék a dátum gyűjtéséért”. Shapur gyönyörűen ábrázolja egy lány szépségét, akinek az ajka önmagában édes, és neve "Édes" Shirin. A nemesi családokból származó hetven bajnoki leány szolgálja Shirint, aki luxusban él. Mehin Banu minden kincséből értékes Shabdiz sziklafekete ló, amelyet egy arany lánc akadályoz meg. Khosrov, amikor egy barát történetét csodálta, elveszíti az alvását, csak ismeretlen perire gondol. Végül Shapur-ot küld Örményországba Shirinért. Shapur rohan az örmény hegyekben, ahol azúrkék sziklák sárga és piros virágköpenyekbe vannak öltözve.
Az ókori kolostor falai ellenére hallva hallja, hogy a bölcs szerzetes Shabdiz születéséről beszél. Miután a szerzetesektől megtudta, hogy holnap a réten bírósági szépségek játszanak majd, az ügyes festő Shapur festményt készít Khosrov-portréról, rögzíti a képet egy fához és eltűnik. A szépségek a gyepen lazítanak, hirtelen Shirin lát egy portrét, és több órát tölti a szemlélődésen. A lányokat megijedték, hogy Shirin megőrült, leszakítják a rajzot, és elviszik a hercegnőt egy másik rétre. Másnap reggel Shirin új rajzot talál az ösvényen. Reggel újra és újra Shirin talál egy gyönyörű fiatal férfi portréját, és hirtelen észreveszi a képét a rajzban. A barátnők megígérik Shirinnek, hogy mindent megtud az ábrázolt jóképű férfiról. A mágus képe Shapur, aki azt mondja, hogy Parvizt Tsarevich Khosrov portréjában ábrázolta, ám az életben a herceg még szebb, mert a portré „hű a jelekhez, de nincs lelke”. Shapur leírja Khosrov bölcsességét és hihetetlenségét, amely Shirin iránti szenvedélye miatt ég, és meghívja őt, hogy lovagolja Shabdizba, hogy elfusson Khosrovhoz, és odaad egy gyűrűt a herceg nevével. A szerelmes Shirin rábeszél Mehin Banut, hogy engedje szabadon Shabdizot a rabságból. Másnap reggel, miután vadászott barátaival, elhaladta őket, és Shabdiz felé rohan, Medain sah fővárosába vezető úton. De Mehin Banu, aki egy jövőbeli katasztrófáról álmodott, nem utasítja a hajsza megkezdését. Bánatban a királynő úgy dönt, hogy megvárja Shirin visszatérését. Eközben Shirin, az úton fáradt, "erdők és hegyek porával" borítva, a lóját egy elhagyatott gyep fához kötötte, hogy tavasszal úszhasson.
Khosrov rossz üzlete. Egy hamis ellenség, akit a herceggel és az apjával veszekedni akart, Khosrov nevű dirhameket verített és elküldte a városokba. "Az öreg farkas megrázott egy fiatal oroszlán előtt." Buzurg-Umid felajánlja Khosrovnak, hogy hagyja el egy ideig a palotát, hogy megszabaduljon a bajoktól és az érdekektől. Khosrov az út mentén ugrik Örményország felé. A gyepre parkolva és a rabszolgákat távolból hagyva látja a ló "díszítését, mint egy páva pórázon, és egy szelíd fácán úszik egy paradicsomi tavasszal". Hirtelen a holdfényben a meztelen Shirin meglátta Khosrovot, és szégyellte magát a haja hullámainak. A nemes Khosrov elfordul. A fiatalember utazóruhában van, de annyira néz ki, mint egy herceg a portréból. Shirin úgy dönt, hogy nincs itt magyarázat. Khosrov körülnéz, de Shirin már rohant Shabdizba.
Kétségbeesetten a herceg az örmény királyságba rohan. Shirin megérkezik Medainbe és megmutatja Khosrov gyűrűjét. Shabdiz a királyi istállóba kerül. Shirin a szolgáival egyenlőként kommunikálva meséket mesél magáról. Világossá válik számára: a jóképű fiatalember maga Khosrov volt. Szomorúan és lemondva Shirin utal Khosrov akaratára, és utasítja az építészt, hogy állítson neki egy várot a hegyekben. Irigy nők megvesztegetve az építő választja a legforróbb és leghalottabb helyet. Shirin mégis új házba költözött, több szobalány mellett. Időközben Khosrov Örményországban van, a nemesek áldozatokkal járnak hozzá. Végül maga Mehin Banu is királyilag fogad vendéget. Khosrov beleegyezik abba, hogy a tél Bardában tölti. Itt iszik "keserű bort, és szomorú az Édesért". Az ünnep minden színben ragyog. Boroskannák, edények, virágok, gránátalma és narancs ... Megjelent Shapur, és elmondja Khosrovnak, hogy Shirin hajlott megmenekülni. Khosrov megérti, hogy a lány patakban fürdött, és ott volt Shirin, hogy most Medainban van. Ismét elküldi Shapurot Shirinért. Khinrov Mehin Banu-lal kóstolva Shirinről beszélt. Miután megtudta, hogy Shirint találták meg, a királynő adja Shapur Gulgunnak, az egyetlen lónak, aki képes lépést tartani Shabdiz-szal. Shapur megtalálja Shirint a kolostorban, amely neki kínzókamrának tűnt, és elviszi a Gulgunba. Khosrov megtudja apja halálát, és gyászolva visszatükrözi a sors viszontagságait. Apja trónjára lép fel. Eleinte mindenkinek tetszik, aki az igazságosság elnyomása mellett van, de fokozatosan eltér az állami ügyektől. Minden nap vadászaton jár, egyetlen pillanat sem megy el bor és szórakozás nélkül. A szíve mégis Shirinhez vonzza. A udvariak szerint Shapur elvitte. Shabdiz emlékezteti rá. A Shah vigyáz rá, emlékezve a hold arcára. Mehin Banu gyengéden és szemrehányás nélkül találkozott Shirinnel. Már kitalálta a "szerelem jeleit" unokahúgában és a fiatal sahban egyaránt. Shirin ismét barátai között van - megengedi magának egykori móka ...
Eközben Bahram Chubin, akinek van vas akarata, Khosrov bűneit (beleértve a túlzott Shirin iránti szeretetet) titkos üzenetekben leírja, legyőzi őt a trónról. „A fej értékesebb, mint a korona” - és Khosrov elmenekül Shabdizba. Fut a Mugan sztyepphez, ahol találkozik Shirinnel, aki vadászatra ment. Felismerik egymást, mindkettő boldogság könnyét dobta. Shirin nem képes elválni Khosrovról. A cserélhető lovak Shirin híreket küld neves vendég érkezéséről. Egy csodálatos palotában Khosrov megkóstolja a Shirinnel való kommunikáció édességét. Mehin Banu úgy döntött, hogy "megvédi a kefét a tűztől". Shirin megígérte, hogy megígéri, hogy nem vonzza vissza Khosrovot, és csak nyilvánosan beszél vele. Khosrov és Shirin együtt vadásznak, érezd jól magad. Egyszer, az ünnep közepén, oroszlán robbant Khosrov sátorába. Shah ököllel öl le egy oroszlánt. Shirin megcsókolja Khosrov kezét, megcsókolja szeretett ajkát ... Az ünnepen a hercegnő és barátai példabeszédeket mondnak a szerelemről; Khosrov szíve örül, vágyakozik a szeretettel való intimitásra. Látja, hogy „szüzességét szégyenbe fogja hozni”, és elmenekül Khosrov öleléséből. Magyarázatuk végtelen. Shirin azt mondja Khosrovnak, hogy egy nő legyőzése nem a bátorság megnyilvánulása, az ardor megnyugtatása bátorság, és sürgeti őt, hogy visszaszerezze királyságát. Khosrovot Shirin sérti, mert a nő iránti szeretet miatt elvesztette királyságát. A koronát sisakra cserélve, Khosrov Shabdizon Konstantinápolyba ugrik a román császárhoz. Caesar örül az ilyen szerencsének, és lányát, Mariamot ad sahának. Számtalan román csapattal Khosrov hadjáratot indít és legyőzi Bahram Chubint, aki Chinbe (Kína) menekül. Khosrov ismét uralkodik Medainban. A palotájában a fiatal Mariam van, de Shirin haja miatt kész száz száz királyságot adni, mint a gazdag Khotan. A napok sajnálatában és emlékeiben telik el, és Shirin, Khosrovdal elválasztva, "szív nélkül a mellében" él. Mehin Banu meghalt, és átadta Shirinnek a kincstár kulcsát. Shirin uralma nagylelkű. A polgárok örülnek, a fogvatartottak ingyenesek, a parasztok adóit és a városi kapuknál kivetett adót törlik, a városokat és falvakat karbantartják. De a királynő Khosrov iránti vágyakozik, és kérdezi tőle a lakókocsikat. Khosrov szerencséjéről megismerve örül, ékszereket oszt el az emberek számára, de Mariamról meghallgatva csodálja a szíve következetlenségét ... Mariam szigorú, Khosrov még mindig esküt tett hűségesnek Rumban. Shirin, sajnos, átadja hatalmát közeli munkatársának, Medainhez megy, telepedik le forró kastélyába és elküldi az üzenetet Khosrovnak, de az szerelmesek félnek Mariamtól és nem látják ...
Shirin iránti vágya megfosztja Khosrovot erősségétől, és utasítja Barbad zenészt és énekesnőt, hogy jelenjen meg az ünnepen. Barbad harminc dalt játszik le, és Khosrov minden egyes dal után gyöngyköntöt ad neki. Khosrov merem azt kérni Mariamtól, hogy engedje meg Shirinnek, de Mariam szája rosszabb, mint a méreg. Azt válaszolja, hogy Khosrov nem lesz képes kóstolni halvát, legyen megelégedve a dátumokkal! És mégis egy napon úgy dönt, hogy Shapurot küld Shirinbe. De Shirin megtagadja a titkos dátumokat. A "zsúfolt szívű" völgyben élő gyönyörű nő csak tejet, juhokat és kancákat iszik, de nehéz kiszállítani, mert a szurdokban mérgező fű nő, mint egy kígyócsúcs, és a pásztorok lehajtották állományukat és állományukat. A leányos lányok belefáradnak, tejet szállítanak, le kell rövidíteni az útjukat. Shapur Farhad építészről beszél, fiatal és bölcs. Együtt tanultak Chinnél, de "nekem dobta az ecsetet, megkapta a fogót". A Farhadot Shirin vezette be. Áttörve a hegyeket, ő maga is úgy néz ki, mint egy hegy. A test olyan, mint egy elefánt, és ebben a testben két elefánt hatalma van. Beszélt Farhad Shirinnel, és még Platón is elveszíti érzékeit a hangja miatt. Shirin vállalkozásáról beszél: csatornát kell fektetni kövekben egy távoli legelőtől a kastélyig, hogy a tej önmagában folyjon ide. A Desire Shirin Farhad parancsnoka. Csákányának csapása alatt a kövek viassá válnak. Egy hónap alatt Farhad csatornavágást végez a sziklákban, és levágott kövekkel terjeszti azt. Miután meglátta Farhad munkáját, Shirin dicséri, a közeli munkatársai fölé helyezi, drága fülbevalót ad kövekkel, de a farhad ajándékokat állít Shirin lábához, és a sztyeppére megy, könnyeit téve.
Esténként Shirin iránti vágyában Farhad jön egy tejáramhoz, és édes tejet iszik. Szájról szájra továbbítják az építész sorsáról szóló pletykákat, eléri Khosrov fülét. Furcsa örömöt érezte, amikor megtudta, hogy újabb őrülten szerelmes jelent meg, de a féltékenység uralkodott. Felhívja Farhadot, vitatkozik vele, de a farhad nem tudja lemondni Shirin álmáról. Ezután Khosrov meghívja Farhadot Shirin dicsőségére, hogy ütje át a Bisutun gránithegyen átmenő utat. Farhad egyetért azzal, de azzal a feltétellel, hogy Khosrov visszautasítja Shirint. A munkaerő túlnyomó, de a mester azonnal elkezdi dolgozni. Először Shirin képét egy sziklára faragta, Khosrovot ábrázolta, és Shabdizra ugrott. A hegyekbe vágva a sziklákat, a farkád áldozatul veszi életét. Shirin meglátogatja a Bisutun-hegynél, üdvözli, ad egy tál tejet. Ló Shirin megbotlott a hegyekben. Farhad viszi Shirint lovával a kastélyba. És ismét visszatér a munkájához. Khosrovot sújtja Shirin és Farhad közötti találkozó hírei, amelyek arról tájékoztatják, hogy a munka már befejeződik. A tanácsadók felajánlják neki, hogy küldjön egy üzenetküldőt Farhadnak Shirin haláláról szóló hírekkel. Ezt hallva Farhad kétségbeesetten csákányt dob az égbe, és esés közben összetöri a fejét. Khosrov levelet küld Shirinnek, kifejezve részvétét. Mariam haldoklik. Méltóságának tiszteletben tartása mellett Khosrov ellenáll a gyász teljes időtartamának, és továbbra is álmában áll a lebuktató Shirinről. Annak érdekében, hogy "ösztönözze" őt, úgy döntött, hogy trükköket választ: meg kell találnia egy másik szeretőt. Miután meghallotta az isfaháni szépség Shakar élvezeteit, elmegy Isfahanba.
Khosrovgal táplálkozva Shakar minden alkalommal megvárja a mérgezését, és éjjel rabszolgahelyettesít. Meggyőződve a szépség tisztaságáról, Khosrov feleségül veszi, de hamarosan unatkozva felkiált: - Nem tudok Shirin nélkül élni! Mennyit tud harcolni önmagaddal? ” A csodálatos felvonulás vezetõjén Khosrov vadászat ürügyén Shirin birtokába rohan. Látva kedvesét, Shirin elveszíti tudatát, de Khosrov részeg, és félve tőle, szégyellve pletykákra, elrendelte bezárni a vár ajtaját. Brokkátus sátrat fektettek Khosrovhoz, élelmet küldtek, Shirin dobja rubinokat az ütközőkről Shabdiz pata alatt, és gyöngyökkel önti Khosrov fejét. Hosszú beszélgetés, tele panaszokkal, fenyegetésekkel, arrogáns büszkeséggel és szeretettel nem vezet a békéhez. Shirin szemrehányja Khosrovot: jól érezte magát, amikor Shapur tollal dolgozott, Farhad pedig válogatással. Büszke, és a házassági kötvényen kívül a shah nem kapja meg azt, amit akar. Khosrov dühösen elszalad, és az út mentén panaszkodik Shapurhoz. Megalázják. Shapur türelmet kér. Végül Shirin kimerült. Valójában attól szenved, hogy Khosrov elhagyta őt. Shirin eldobja a kastélyát, és a rabszolga rongyokban érkezik Khosrov táborába. Shapur diadalmasan vezet be egy csodálatos sátorba, és sietett Khosrovhoz, aki éppen felébredt. Egy álomban látta, hogy égő lámpát vesz fel. Egy álom értelmezésekor Shapur Khosrovnak örül Shirinnel.
Khosrov ünnepel és hallgat zenészeket. Shirin, Khosrov uralkodója megjelenik a sátorban, és lábához esik, mint egy rabszolga. Shirin és Khosrov vonzódtak egymáshoz, mint egy mágnes és vas, ám a szépség mégis bevehetetlen. A Shah azt mondja a csillagászoknak, hogy találjanak ki egy kedvező napot az esküvőre. Egy horoszkóp készül. Khosrov elviszi Shirint Medainbe, ahol ünnepelik az esküvőt. Shirin felajánlja Khosrovnak, hogy felejtsd el a bort, mert mostantól neki - egy csésze bor és egy pohár hordozó. De az érzéketlenség részeg az ágyban. Shirin elküldi Khosrovnak egy idős rokonot, hogy megbizonyosodjon arról, hogy képes megkülönböztetni a holdot a felhőtől. Rémülten Khosrov egy szempillantás alatt felborzong. Reggel Shirin csókja felébreszti. A szerelmesek végre boldogok, elérték a vágyak csúcsát, és másnap éjjel és nappal jól alszanak. Khosrov adja a szépség Humayun Khapurov, Nakisa lett férje Humeila, zenész és nemes nemes, Samanturk adják Barbad. Buzurg-Umid feleségül vette a Khotan hercegnőt.Shapur birtokolta a Mehin Banu egész királyságot is. Khosrov boldog, és Shirin karjaiba tölt időt. Vagy backgammonot játszik, arany trónon ülve, aztán Shabdizon lovagol, majd megeszi Barbad vadmézét. De a jázminszürke már megjelent a sötét lila hajban. A dolgok átmeneti jellegére gondol. Shirin, egy bölcs mentor, Khosrovot az igazságosság és a bölcsesség útjára irányítja. A Shah meghallgatja Buzurg-Umid példázatait és tanításait, és megbánja tetteit. Könnyű szívvel már készen áll arra, hogy megváltsa a megtévesztő világot. Khosrov, Shiruya, az ember testétlen és gonosz fia Mariam szomorúságai. Khosrov visszavonul a tűz templomába, a trón elfogja Shiruye-t. Csak Shirint engedik a fogolyhoz, és vigasztalja őt. Shiruye halálosan megsebesíti apját, Khosrov meghalt, vérzett, és nem mertette zavarba hozni Shirin álmát, mellyel alszik. Shirin felébred, és a vér tengerét látva sír. Miután a shah testét kámforral és rózsaszín vízzel mosta, felöltözte, maga mindent új visel. Az apja-gyilkos Shirinhez fojtott, de Khosrovot eltemetve egy tőrrel üti meg szeretett sírjában.