: Az emberek körében nőtt prérifarkas megtanulja elkerülni csapdájukat. Megszabadulva átadja ezt az értékes értékelhetetlen élményt gyermekeinek, amelynek köszönhetően a prérifarkasok még mindig virágzanak.
A 20. század eleje. Dakota államban sok prérifarkas elvált. Csomagokban gyűltek össze, elpusztították az állományokat. A nagy gazdák dollárt fizettek a pásztoroknak az elpusztított prérifarkasért, és önként elpusztították őket.
Egyszer a pásztor Jack véletlenül a prérifarkasokba zuhant, megölte egy nőstényt és kölyköket. Csak a legborázatosabb kölyök maradt életben, úgy tett, mintha meghalt volna. John szerette volna szíveskedni vele a tulajdonosnak, és odaadta az állatot gyermekeinek. Ezek a vadállatnak Coyotito nevet adták, amelyet Tito-ra redukáltak.
Tito nőnek bizonyult. Külsőleg kiskutyának tűnt, ám vad hajlam volt. Az emberek kegyetlenek voltak vele szemben, és Tito félte őket. Különösen könyörtelen volt a mezőgazdasági termelő tizenhárom éves fia, Lincoln. Imádta, hogy kegyetlen kísérleteket végezzen egy kicsi és védtelen prérifarkason.
Először megtanulta lassót dobni Titóra. Amikor megtanulta elkerülni, Lincoln csapdát állított a kutyaházához, és Tito beleesett. Ez inspirálta a csapdákatól való félelmét, és gyorsan megtanulta felismerni a vas szagát.
Miután a rozsdás lánc, amelyen Tito ült, megszakadt, és megpróbált futni, de egy munkavállaló észrevette és fegyverrel lőtt.Tito rájött, hogy a félelemnek nemcsak csapdának, hanem fegyvernek is kell lennie.
Lincoln ezután Tito patkány méreghúst adott. Sok mérgezés volt, a prérifarkasnak azonnal fájdalmai kezdtek a gyomorban. Aztán mérgezett ételt zsákmányolt, ösztönösen megrágott valamilyen gyomnövényt és gyorsan felépült. Tehát Tito megtanulta kezelni magát, és örökre emlékezett a patkánymérgezés szagara.
Ezt követően Lincoln-nak bemutatták egy bikaterrier, és kezdett egy prérifarkasra állítani. Tito gyorsan rájött, hogy a kutyának nem kell ellenállnia, hanem lefeküdni és halottnak tenni.
Idővel Tito megtanulta visszapattanni. Csirkéket vadított az udvar körül, és reggelenként és esténként „énekelt”, ami az embereket irritálta.
A dal egy rángatózó kéregből és egyszerű sírból állt. Minden kutya együttérzően reagált a lány éneklésére, és egyszer még egy vad sakál is kiáltott a távoli hegyek mögül.
Az év során Tito nőtt fel és olyan tapasztalatokat szerzett, amelyek vad testvéreik számára nem voltak elérhetők. Abban az időben a farm tulajdonosa vásárolt két fajtatiszta agár kutyát, és úgy döntött, hogy kiképezik őket prérifarkasok vadászatára, Titóra állítva. Ugyanakkor nem menekült el a kutyáktól, hanem elment hozzájuk, ügyesen integetve a farkát. Ez a viselkedés Tito-t prédaként barátnővé tette és zavarba hozta a agárféléket.
Tito bulloterrier nem volt becsapható, a kutya megragadta, sokkolta, és úgy tett, mintha meghalt. Az üldöztetés során jelen lévő angol ember emlékként akarta venni az állat farkát. Amint levágta farkának a felét Titótól, "életre kel" és elmenekült a kínzóinak.
Tito kezdte szabad életét. A nyár folyamán megtanulta vadászati trükköket, amelyeket a vad prérifarkasok megtanultak a korai gyermekkorban.Eközben a Jack Pásztor folytatta a prérifarkasok elpusztítását. Miután Tito találkozott egy darab húsdarabgal, amelyet eldobott, nem patkánymérgekkel, hanem sztrichinnel mérgezte. Tito megette, és hátsó lábát elvitték.
Abban a pillanatban Jack megjelent, és Titóra lőtt. Szörnyű erőfeszítés után Tito felállt és elszaladt, és Jack üldözőbe vette. A gyors futás újraélesztette a zsibbadt idegeket a mancsában, és Tito már nem érezte a fájdalmat. Tehát Jack, annak gyanúja nélkül, segített Tito-nak meggyógyulni. Most már tudta, hogy minden furcsa illatú hús veszélyes.
Eljött az ősz. Tito egy vad sakálnak nézett ki, és teljes hangjával énekelt esti dalát. Egy este egy nagy prérifarkas válaszolt rá, akit a pásztorok Osedlannynek hívtak, mert a hátán sötét szalag volt. A nyereg Tito első barátja lett. Hamarosan még néhány prérifarkas csatlakozott hozzájuk, és Tito vezette ezt a nyájat.
A fogságban szerzett egyedi tapasztalatoknak köszönhetően Tito ismerte az emberek szokásait és sikeresen kijátszotta csapdáikat. A tél folyamán a prérifarkasok sok juhot elpusztítottak, és a gazdák Tito Kucei becenevet kaptak. Bosszút állt régóta fennálló ellenségéért - a bikaterrierért, aki elcsalogatta a gazdaságból és megölte. Jack mindent megtett, hogy elpusztítsa a nyájat, de semmi sem jött belőle.
Tavasszal az állomány párokba esett. Tito és Osadlanny párossá váltak, lyukat ástak, és hamarosan kölykök voltak. Tito megtanulta gyors földi mókusokat fogni, és emlékezett rá, hogy jobb, ha távol van az éles-patás antiloptól.
Tito kifejlesztette az összes prérifarkas szokását, hogy fogain különféle felesleges dolgokat viseljen.Egyszer felvette egy darab mérgezett húst, vitte a gazdaságba, és eldobta. A agár megeszte a húst és meghalt, miután "törvényt fogadtak el, amely megtiltja a sakálok méreg általi pusztítását".
A csecsemők születése után Tito fő gondja az volt, hogy „titokban tartsa menedékjét.
Az anyának nem kell megtanulnia szeretni tehetetlen gyermekeit ... De a gyermekek iránti szeretet ugyanolyan nagy, mint az életük iránti aggodalom.
Jack, a lusta kutya és a részeg pásztor, meggazdagodni álmodozott, de nem akart dolgozni, és minden terve "egyenként tört". Megpróbálta pulyka tenyésztését, de az összes madár hamarosan eltűnt. Végül Jack fő foglalkozása a prérifarkasok megsemmisítése volt. Órák óta feküdt egy dombon, és egy nőstényre nézett, aki élelmet szállít a kölykökhöz.
Egyszer Jack látta, hogy Ossedlanny holt pulykát szállít gyermekeihez, rájött, hogy kihúzta az összes madárját, bosszút esküdött, és megpróbálta a kojott nőstényt élő csirkével rácsalogatni, hogy a lyukba vezesse. A nyeregben lévő embert a csirke hízelgette és majdnem a lyukba hozta. Szerencsére már sötét volt, és Jack reggel eltette a keresést.
Éjszaka a prérifarkasok legyőzték Jack gyorsan alvó táborát és elengedték a lóját. Amíg a pásztor üldözte a lovat a gazdaságba, Tito elkezdett a kölyköket biztonságos helyre szállítani.
Délután Jack még mindig megtalálta a lyukat, kinyitotta és csak a pulyka fejét találta a mélységben. Időközben Tito az új lyukába vitte az utolsó, legnagyobb kölykét. Jack észrevette a prérifarkasot, és rátette a gazdaságból kivett kutyát. Tito nem tudott elmenekülni tőle, felkészült a kölyök védelmére és felhívta a település segítségét.Idővel sikerült, és a prérifarkasok kivágták a kutyát.
Tito nyugodtan emelt a kölyköket, és minden tapasztalatot átadott nekik, és ők pedig ezeket a trükköket tanították gyermekeiknek. Évek telt el, a bölény és az antilopok szinte eltűntek, és a prérifarkasok tovább gyarapodtak. Tito-nak köszönhetően megtanultak „egy olyan országban élni, amelyet a legrosszabb ellenségeik - az emberek laknak”.
Az átmondás N. Chukovsky fordításán alapul.