Nyolcvanhét éves korában egy született görög milliomos meghal. Aristide Leonidis meghal. Kezelőorvosa megtagadja halálos oklevél kiadását és a boncolást követeli. Unokája, Sophia kéri vőlegényét, Charles Haywardot, a Scotland Yard biztos asszisztens fiát, hogy segítsen neki a nyomozásban.

Charles rájön, hogy Leonidis Angliába jött, és éttermi láncot nyitott. Mérges és vállalkozó ember, soha nem sértette meg a törvényt, hatalmas szerencsét szerzett. A kicsi és csúnya Leonidis mindig vonzza a nőket. Hatalmas, nevetséges házat épített, és a családjával telepedett le. Itt él fia, Roger feleségével, Clementine-lel; a második fia az író, Philip feleségével, Magda-val, a híres színésznővel, és három gyermekével, Szófiával, Eustace-val és Josephine-vel; Miss Haviland, első feleségének házas nővére és második felesége, harmincnégy éves Brenda, akit a milliomos tíz évvel ezelőtt feleségül vette. Leonidis cukorbetegségben szenvedett, és inzulin injekciót kaptak. Az inzulin helyett egyszer szemcseppet injektáltak, ami a halál oka. Brenda beadta az injekciót, de sok ember él a házban, és mindenki helyettesítheti a gyógyszert. A buborékot, ahonnan az ujjlenyomatok törlődtek, a kukába találták.

Charles és a rendőrfelügyelő megérkezik Szófia házába. Philip úgy véli, hogy az apja összekeverte a buborékokat. Senkinek nem volt haszna a halálának, mivel élete során mindenki számára elegendő ellátást nyújtott. Noha a család nem hagyta jóvá második házasságát, az elhunytnak jó kapcsolata volt feleségével. Roger apja halálát Brenda miatt vádolja, aki tagadja a bűntudatot.

Az ellenőr a legkisebb gyermekek oktatójával, Philip Lawrence Brown-nal beszélget a pletykák szerint, amelyek szerelmi kapcsolatban vannak Brenda-val. De a fiatalember gyötrelmet dob, mivel gyilkossággal vádolják. Brenda együttérzi Lawrence-t, aki nem könnyű megbirkózni a gyermekekkel. A gyermekbénulásban szenvedő tizenhat éves Eustace egész idő alatt gúnyolódik tőle, míg a tizenkét éves Josephine mindenkit figyel, és mindent áthall.

Charles találkozik Josephine-lel, egy rendkívül csúnya, de okos lányval. Szereti a detektív történeteket, és úgy dönt, hogy detektívként játszik. Josephine elmondja Károlynak mindent, ami a családban történik. Philip sikertelen darabot írt, amelyben a főszerepet Magdának szánták, de Leonidis nem volt hajlandó finanszírozni. Maga a balerinát tanulni akarta, de a nagyapa ellenezte. Roger és Clementine el akarnak menni. Halála előtt Roger sokáig beszélt valamit az apjával. Josephine szerint Roger zsebre tette apja pénzét. Lawrence és Brenda szentimentális leveleket írnak egymásnak.

Leonidis ügyvédje, Gateskill úr bejelentette, hogy eltűnt az a végrendelet, amelyben az elhunyt minden családtag számára tisztességes összeget hagyott. Most az államnak Brenda felé kell mennie.

Charles és az apja, aki segíti a fiát a nyomozásban, hívja Rogert a rendõrséghez. Roger elismeri, hogy csődbe ment egy olyan társaságnál, amelyet apjának bízott meg. El akarta menekülni, apja felhívta és segítségre tett szert, de halálával kapcsolatban nem fog segítséget kapni. Charles kizárja Rogert a gyanúsítottak közül.

Josephine elmondja Charles-nak a hírt. Miss Haviland segíteni akar Rogernek, de az apa és az anya új darabot várnak el. Titokzatos pillantással Josephine bejelenti, hogy szinte tudja, ki a gyilkos, de a végéig hallgat.

Sofia attól tart, hogy egy házban él gyilkossal. Josephine miatt is aggódik, aki mindent elvisel. Egyszer megkérdezte nagyapától, hogy miért van rá írva a „külső” egy buborékra egy szemcsepptel, és nagyapa elmagyarázta, hogy ezt a gyógyszert nem szabad bevenni. Ha Brenda összekeveri a buborékokat, meghal.Ha mindenki ezt hallotta, akkor miért ölné meg Brenda a férjét, mert egy olyan családban, ahol mindenki nem szereti, a gyanú esik rá.

Szófia aggódik az Eustace miatt is. Betegség után mindenkit utál. Szülei nem figyelnek a gyermekekre: az apa elfoglalt a munkájával, az anyát pedig mulatságosítja az a tény, hogy az életet megköveteli, és mindenből színházi jeleneteket készít. Miss Havilandre pillantva álmodozni szeretne egy nőt, aki szerelmesen húga férjébe és utálja második feleségét.

Magda úgy dönt, hogy Josephine-t egy svájci iskolába küldi. Apóse szerette, hogy az egész család együtt legyen, de Magda szerint a lánynak kommunikálnia kell társaival. Charles azt gyanítja, hogy Magda apja meggyilkol, és el akarja küldeni a kíváncsi lányát.

Josephine keres valamit a szekrényben, és jelentése szerint eljött az ideje egy második gyilkosságnak. Eustace-tól Charles megtudja, hogy Josephine naplójában rögzíti az összes megfigyelését, amelyet óvatosan elrejt.

Leonidis barátja Gateskill úrnak egy évvel ezelőtt írt végrendeletét adta ki. Az ügyvéd látja, hogy ez egy újabb dokumentum. Az elhunyt hatalmas összeget hagyott feleségének, és a vagyon fennmaradó része Szófia felé került. A végrendelethez levelet csatolnak, amelyben Leonidis elmagyarázza, hogy csak az unokáját látja munkájának méltó folytatójaként. Az öreg ravasz ember mindent elrendezett akarata elvesztésével.

Szófia sürgősen kéri Károlt, hogy jöjjön - megpróbálták Josephine-t, és a lányt kórházba vitték. A lány szerette a lábával lovagolni a mosodai ajtó lyukában. Valaki márványoszlopot helyezte az ajtó tetejére, amely Josephine-nek a fejébe ütközött. A szék darab friss földdel állt az ajtó mellett - rajta álltak, hogy oszlopot tegyenek. Charles bejön a lány szobájába, hogy megtalálja a naplót, de ott minden fejjel le van fordítva. Ki tudja ezt megtenni, ismeretlen, mivel a ház kaotikus elrendezése miatt lehetetlen nyomon követni a lakosok mozgását.

Charles berohan a szekrénybe, ahol előestéjén Josephine volt. Ott megtalálja Lawrence és Brenda rejtett leveleit.

A családtagokat felháborítja az akarat, és Eustace nem rejti el nagyapja iránti gyűlöletét.

A rendõrség letartóztatta Lawrence-t és Brendat, bár tagadják bûnüket.

Josephine hazatér. Tudta az akaratot, mivel mindent hallott. Miss Haviland arra kéri Charles-t, hogy vigye Londonba, és nem mond róla senkinek. Londonban orvoshoz kell mennie.

Charles apja kételkedik abban, hogy Lawrence és Brenda gyilkosok. Azt hiszi, hogy a bűncselekmény családtag. Valószínűleg Eustace volt, és ő keresett valamit Josephine szobájában, de nem levelet, hanem naplót.

Sophia ismét arra kéri Charlesot, hogy jöjjön - Josephine dada meghalt. Ivta a lány kakaóját, és mérgezés jelent meg, Miss Heviland szíve leesik. Charles azt kéri a lánytól, hogy mondja ki ki a gyilkos, de megtagadja. Miss Haviland felajánlja a lánynak, hogy sétáljon vele, különféle szórakoztatást ígérve.

Rendõrség jön a házba. Miss Heviland és Josephine összeomlottak egy autóban. Charles emlékeztet arra, hogy Miss Haviland levelet írt az utazás előtt. Az egyiket az ellenőrnek címzik, amelyben bevallja a gyilkosságokat. Miss Haviland arról is beszámol, hogy végzetesen beteg, és több hónapja van hátra. A második levél Charles címzettje. Volt Josephine naplója, amelyben a lány leírta, hogy miként követte el a gyilkosságokat. Miss Haviland véletlenül találta meg és úgy döntött, hogy a gyermeket nem szabad tökéletesen sérteni.

Nagyapa nem engedte, hogy Josephine balerina legyen, és úgy döntött, hogy megöli, főleg mivel ő maga mondta neki, hogyan. A dada kuncogott, és megölte, de nem volt ideje eldönteni, ki fogja tenni az üres fiolát. A lány meg akarta ölni anyját, hogy ne küldje Svájcba, és Eustace, hogy nevetett. Azt tervezte, hogy öreg korában átadja a kis könyvét a rendőrségnek, hogy mindenki tudjon, mennyire nagyszerű.

Charles rájön, hogy Josephine maga készítette el a kísérletet. Csak neki kellett állnia egy széken, hogy hátlapot tegyen az ajtóra.Charles felajánlja Szófiának, hogy vegye feleségül, és távozzon, hogy mindent elfelejtsen. Nagyapa nem hibázott, tekintve, hogy Szófia őszinte és bátor ember.

Charles apja azt is kitalálta, ki a gyilkos. Sajnálom a szerencsétlen lányt.