„Abban az időben volt az, amikor az emberek az erény iránti könnyűséget gondoltak, és az életet még nem árnyékolták el, mint napjainkban, a súlyos hátrányok. Ez volt a tétlenség kora ... ”Az emberek nagy szépségre tették a szépség kedvéért, és nem abbahagyták, hogy testüket tetoválással beborítsák. Az ilyen ékszerek szerelmesei között nemcsak hordozók, játékosok és tűzoltók voltak, hanem gazdag állampolgárok és néha szamurájok is. Akkoriban volt egy fiatal tetováló művész, Seikiti nevű. Amikor tetoválásokat tartottak, számos munkája széles körű csodálatot váltott ki. Mielőtt Seikiti művész volt, ezt a rajz kifinomultságában érezte, különös értelemben a harmónia. Semmi esetre sem vállalta, hogy tetoválásokat szerez. Aki megkapta ezt a megtiszteltetést, teljesen bíznia kellett a mesterben, aki maga választotta meg a mintát és meghatározta az árat. Aztán egy vagy két hónapig dolgozott, élvezve annak a szerencsétlen embernek nyöszörgéseit és görcsöit, amelyekbe a tűket dugta. A legnagyobb élvezetet a legfájdalmasabb eljárásoktól kapta - retusálás és impregnálás cinnobárral. Az emberek, akik csendben szenvedtek a fájdalomtól, irritációt okoztak benne, és igyekezett megtörni bátorságukat. Seikiti évekig ápolta az álmát, hogy remekművet készítsen egy gyönyörű nő bőrére, és egész lelkét beletegye.Számára a legfontosabb a nő jellege volt - a szép arca és a karcsú alakja nem volt elegendő neki. Kutatásának negyedik évében egyszer egy meztelen nő lábát látta egy palanquinból pislogva, hogy a házától nem messze fekvő Fukagawa-i étterem kapuján várja. Seikiti éles pillantása a lábát legalább az arcán tudta megmutatni. Seikiti egy palanquint keresett, remélve, hogy meglátja az idegen arcát, de egy idő után elfelejtette a palanquint. Egy évvel a találkozó után egy lány egyszer meglátogatta Seikitit egy ismerős gésa megbízásával. A lány gésaként készül, és állítólag Seikiti egyik barátjának "húga" volt. A lány tizenöt-tizenhat éves volt, de arcát érett szépség jellemezte. Kecses lábait nézve Seikichi megkérdezte, vajon történt-e egy évvel ezelőtt a Hirasei étterem elhagyására egy palanquinban. A lány azt válaszolta, hogy az apja gyakran vitte magával Hirasei-hez, és ez teljesen lehetséges. Seikiti meghívta a lányt magához, és megmutatta két festményét. Az egyik egy kínai hercegnőt ábrázolt, amely a palota kertjében kivégzésre készül. Amint a lány megnézte a képet, arca hasonlított egy hercegnő arcára. A képen rejtett „én” -t találta. A második képet "Tlen" -nek hívták. A kép közepén ábrázolt nő örömmel és büszkén nézett a lábain szétszórt férfiak számos holttesteire. A képet nézve a lány úgy érezte, hogy kiderítette azt a titkot, amelyet a lelke mélyén rejtett el.
A lány megijedt, és megkérte Seikitit, hogy engedje el, de miután kloroformmal elnyalta, elkezdett dolgozni."Egy fiatal tetováló művész lelkét vastag festékben oldottuk fel, és úgy tűnt, hogy átjut a lány bőrére." Megcsapva és kihúzva a tűket, Seikiti felsóhajtott, mintha minden egyes fasz megsebesítette volna a saját szívét. Egész éjjel dolgozott, és reggelre egy hatalmas pók jelent meg a lány hátán. Minden mély lélegzettel és erős kilégzéssel a pók lábai úgy éltek, mint az élet. A pók szorosan a karjában tartotta a lányt. Seikiti azt mondta a lánynak, hogy egész lelkét beletette a tetoválásba. Most Japánban nincs olyan nő, aki összehasonlítani tudná vele. Minden ember iszaphoz fordul a lábánál. A lány nagyon boldog volt, hogy olyan gyönyörű lett. Miután hallotta, hogy fürödnie kell a színek jobb megjelenése érdekében, legyőzve a fájdalmat, engedelmesen a fürdőszobába ment, és távozva, fájdalomra ráncolva és felnyögve, mintha birtokában lenne, a földre dobta magát. De hamarosan visszanyerte a tudatát, és a szeme tisztássá vált. Seikiti csodálkozott a változás miatt. Olyan festményeket adott neki, amelyek előző nap rémültek. Azt mondta, hogy teljesen megszabadult a félelmétől, és Seikiti volt az első, aki piszok lett a lábánál. A szeme mint egy penge villogott. Hallotta a győztes himnusz héját. Seikiti arra kérte, hogy indulás előtt ismét mutassa meg a tetoválást. Csendben eldobta kimonoját. "A reggeli nap sugarai estek a tetoválásra, és a nő hátán lángok villantak."
