A „Platero és én” Juan Ramon Jimenez költő lírai vázlatainak sorozata. A ciklus hőse a szürke szamár Platero, aki egész évben szinte az egyetlen barát, társ és a szerző beszélgetőpartnere. A legelső sorban ennek a bájos állatnak a portréját kapjuk: „A Platero kicsi, szőrös, puha - olyan puha megjelenésű, mint az összes pamut, egyetlen csont nélkül. Csak a szeme van kristálykemény, mint két achát skarabs. Ő gyengéd és édes, mint egy gyerek, mint egy lány -, de száraz és erős teste, mint a kő. ”

És itt van maga a szerző - ahogyan látja magát: "gyászosan öltözött, alacsony fekete kalap alatt egy názáreti szakállmal, furcsamágosan meg kellett néznem Platero szürke rúnáját". "Őrült! - a gonosz cigányok sírása rohan át a gondolkodó költő után. „Sleep-yat! ..” A szerző nem sértődött, amikor ugratják. Éppen ellenkezőleg, furcsa szeretet ölel fel mindent körülötte. Andalúzia tartomány mindennapi aktív természetességében mutatkozik meg neki. A természet és az emberek, valamint az összes élő lény összekapcsolódik, összekapcsolódik abban, hogy a szerző észreveszi ezt a szeretetét szülőföldjére. Szülővárosa, Moguera környékét végtelenül változatos színváltozásokkal, illatokkal és hangokkal látja el, évszakok sorozatában - tavasztól tavaszig, a világi gondozások és a virágzó ünnepek kerek táncaként. Azonnal elhisz minden gondolatát és benyomását, Platero, aki mozgalmas együttérzéssel hallgatja rá. A szerző úgy véli, hogy a szamár mindent megért, csak nem beszél az emberi nyelven, mint mi - az állatok nyelvét. De aztán sok örömet és őszinte meleget ad a mesterének.

Jegyzeteiben Jimenez megállítja a gyorsan áramló élet pillanatait, hogy új módon érezze annak varázsa; rajzol egyedülálló honfitársak portrét, drámai vagy vicces történeteket mesél el.

Több tucat karakter van a ciklusban. Mindenekelőtt ezek gyermekek - általában szegények, de nem szabad elriasztani őket. Itt van egy ilyen nyáj egy szegény vacsora után, amely örömmel elkényezteti magát a "koldusok" játékával. Aztán elkezdenek dicsekedni, egymás elõtt pózolva:

- Apámnak ezüst karóra van ...

- És a lóm ...

- És a fegyvert ...

"Ugyanaz az óra - jegyzi meg az elbeszélő csendes keserűséggel -, hogy hajnal előtt felébrednek, és ez a puska, amely nem ölheti meg az éhezést, és a ló, amely szükségessé teszi ..."

Az egyik lány hirtelen egy „törékeny, mint egy csepp víz, hang” énekes, felnőtt dalt énekel: „Volt egy ... "

És Andalúzia felett süt a vörös meleg nap, aztán rövid tisztó mennydörgés esik elő, azután őszi szél repül, majd alacsony felhők lógnak. Jimenez, Platero felé fordulva összehasonlítja szülőföldjét borral, majd kenyérrel, majd újra borral, majd újra kenyérrel. Néha úgy tűnik, hogy maga Moger olyan, mint a kenyér - "belül fehér, mint morzsát, és kívül aranyszínű, mint egy ropogós". Délben, amikor a hőtől kimerült város friss kenyeret eszik, úgy tűnik, hogy ez a hatalmas száj hatalmas kenyeret eszik.

Itt egy másik kép a helyi szokásokról - a városban hirtelen lövések lőnek. Ne félj, ostoba, megnyugtatja a szamárbeszélő, csak az, hogy megölték Júdát. Az ügyre jó szombaton kerül sor. Néhány töltött Júdás az utcákon és a tereken fekszik a legtöbb zsúfolt helyen, és a városban alig van egyetlen fegyver, amelyet nem ürítenek gonosz árulóhoz. „Csak Júdás - folytatja az író Platerohoz fordulva - helyettes vagy tanár, bíró vagy adógyűjtő, alcald vagy szülésznő, és minden ember gyermekkorba esik ... homályos és abszurd tavaszi megszállottságok összekeverésében teszi gyáva golyóját. abban, aki utálja ... "

Az elbeszélő szíve szomorú fájdalommal küzd, amikor egy buta gyerekkel találkozik - egy kirekesztett gyermekkori tömegben, olyan lényben, akinek nem adják meg a beszéd ajándékát, sem a varázsa árnyékát. Örökké örömteli, de senkinek nem tetszett, egyszer eltűnt szokásos helyéről, a padról. Valószínűleg az ég felé költözött, ahol ugyanolyan csendben és szelíden nézte a tekintetét.

De egy másik tragédia: egy gyönyörű és büszke állat brutális erőszaknak van kitéve. Ezt a novellát "A csődör" -nek hívják. A kérdéses ló káprázatosan gyönyörű. Varjú volt, kék, zöld, piros árapályban, apró ezüsttel, mint egy holló és a skarabeus. A fiatal szemekben élő fény villogott alo-ban, mintha egy réztartón ... "

Négy szőrös karú férfi vár rá a gyanútlanul jóképű férfira a mellkason. Csendben szimatolva támaszkodnak az állatra, nyomja a földre és "rövid heves küzdelem után befejezik gyászos, boszorkányos szépségét".

Mintha a természet nagyon színe elhalványulna egy teljes visszaélés után. A mén nemessé vált, mozgatás nélkül a szalmán fekszik - szennyezett, kimerült és nyomorult. Remeg és tompa, takaróval borítja, és lassan elvezet az udvarra. Az ezt a fájdalmas jelenetet figyelő narrátornak úgy tűnik, hogy a ló elválasztott a földtől, elvesztette, ami összekapcsolta az élet gyökereivel ...

Tehát a világ költői nézetét fokozott együttérzés jellemzi mindazonáltal, ami fájdalmat és elnyomást szenved; A szomorúságot, a bölcsességet és az együttérzést az élet megújulására és folytonosságára való hittel egyesítik. A tavasz a vele járó hővel jön - és Jimenez szokatlanul kifejező képet lát a megjelenéséről: "Olyanok vagyunk, mint egy hatalmas, ragyogó méhsejt - egy hatalmas kőrózsa forró magja". Ugyanaz a képesség, hogy megkülönböztesse a szépséget a mindennapi életben, és megismerkedjen, lehetővé teszi, hogy megcsodálja a durva és látszólag vonzó embereket. Csodálattal imádja három idős nőt: földes, izzadt, piszkos, ők megőrizték továbbra is kitartó szépségüket. - Még mindig velük van, mint egy könnyetlen, szigorú emlék.

És itt van egy cigány család, "kinyújtva, mint egy kimerült kutya farka egy macskaköves napsütésben". Majdnem a Rubensovskim festményeket rejtve álmatlan örömmel Jimenez a szegényes kóbor társaság minden tagjának portrét készít. Az anya olyan, mint egy fiatal meztelen zöld és piros rongyos kiszórt agyagszobor ... Egy lány - szilárd hajthatatlan kozmákkal - lazán faszét rajzol a falon obszcénus firkálásokkal ... Egy meztelen baba a hátán fekszik, háttal pisil a fejébe, és feleslegesen sikoltozva simogatja a levegőt. Végül az ember és a majom, amelyek együtt viszketnek, bozontosan megkarcolják, bordázzák ... Néha egy férfi lehajlik, hosszú ideig feláll, az utca közepére kiment, és közömbösen dob egy tamburint. A cigány áttört és gyászosan énekel. A majom fintorog.

„Előtted, Platero, a család ideálja” - mondja az elbeszélő őszinte béke érzésével.

Itt van egy szobalány, akinek szokása volt, hogy esténként megijesztse a családját, szellemként öltözve. Bekerült egy lepedőbe, fogait fokhagyma-gerezdbe tette, mint agyarak, és gyertyával lassan megközelítette a előcsarnokot. Lehet, hogy a Mindenható megbüntette őt a ártalmatlan szórakozásért való függőségért - zivatarban egyszer egy lányt találtak a kertben egy villámcsapással.

Itt egy srác, aki egyszerre menekült el Sevillaból, ahol gazdag házban szolgált, hogy oldalán boldogságot keressen. Elment "bosszantni a bikákat a tartományi színtéren". Most megalázó és elítélő pillantásokkal halad át a szülőföldjén. Egy „kétszer vörös” köpenyt dobtak át a válla fölött, fogait összetörték a közelmúltbeli küzdelemben, a gyomra üres volt, és a pénztárca is. De tovább halad a sorsa felé, panaszkodás nélkül és segítség nélkül.

Itt egy nyomorult, elszegényedett csempész. A vadászat során zsinegkötélkel kötötte leesett. És a szegény ember megsebesítette a kezét. Remegve jön a helyi orvoshoz. Öltözködést készít neki, és motyogva lélegzik: „Semmi, ez semmi ...” És hirtelen az ketrecben ülő orvos papagájja megismétli a gégén: „Ez semmi ...”

És itt van Moger Leon a hordozók művezetője. A fej hátsó részén vastag, sima kallusz van, amely sok évig viselte a törzsét. De esténként Leon zenészré válik. Cimbolákat játszik az ünnepek alatt ...

Az élet tragikomikus részleteiben, egy fényes karneváli motívumban, a halál és születés ciklusában mutatkozik meg. A narrátor ugyanolyan bölcs szomorúsággal beszél valakinek a kihalásáról, legyen az idős ember, gyerek vagy állat. Az olvasó kap egyéni életét, mint értékes és fontos eseményt. Ez a kis andalúz elegáns örökké egy kicsi lány maradt, aki szeretett egy szamarat simogatni, annyira félelmetesen beletette a kezét a szájába, annyira meghatóan hívta: “Plateritto, Platerretto! ..” Egy súlyos betegség elhordta őt, és hetekig rohangált körül. lázas delírium a bölcsőben, még mindig a kedvenc nevét cáfolta: "Plateritto, .. Platerretto ..."

Volt ott egy büszke rókaterrier, az Úr is, akit egy veszett kutya harapása után kellett lelőni ... És az öreg Kenárt, akit egyszer meghaltak a padlón a ketrecében. A gyerekek frusztrálva vizsgálják meg. „Már elég volt - mondják meglepve -, nem volt szüksége sem vízre, sem ételre.” Igen, Platero, az narrátor folytatja, nem volt szüksége semmire. "Meghalt, mert meghalt. Campoamor, egy másik öreg Kenar azt mondaná," ​​jegyzi meg Jimenez, a híres spanyol költőre hivatkozva.

Sajnos eljött a nap, amikor maga a szorgalmas kis Platero meghal. Ez hirtelen, egy forró, napos délután történik. Az állatorvos szomorúan elmagyarázza, hogy a szamarat megmérgezték ... Valami mérgezőt evett ... Még mindig van remény. De Platero már nem gyógyul. A kertben egy széles fenyő alá temették.

"Platero, látsz minket, ugye? .."