A regény a leégett Dalva falu tragédiáját írja le. A regény 1944-ben zajlik.

Nastya egy régi mező mentén sétált, szarvasmarha és szekerek által. A hátán feküdt egy nehéz és csúszós táska. Annyira rozsot öntött, hogy rá lehet dobni a hátára, megtöltötte, félve, és hirtelen nem volt elég, mert a német elrendelte, hogy mindegyik udvarból három fontot kell hozni. A rozsot egy régi mellkasba öntötték, amelyet egy régi burgonya gödörbe temettek el. A Vlasoviták hosszú ideig nem engedték át, mindenki megkérdezte, hol vannak rejtve és mi rejtett. Nasta rozsot töltött egy táskába egy hosszú konzervdobozból a patronokból. A dobozt a kunyhóban hagyták a lunisták: a Logoisk alól jöttek, és két hétig a falukban álltak.

Nasta sétált az udvarán - és nem ment haza. Senki sem volt látható az udvaron, és azt gondolta, hogy a gyerekek - Ira és Volodya - a kunyhóban vannak. És reggel, amikor a németek Korchevatokból a faluba vezettek, az udvar csendes volt és üres. A gyerekek egész éjjel nem aludtak az erdőben, és Nasta azonnal elvitte őket kunyhóba. A kapuk elrepedtek, a kunyhó ajtaját a vlaszovitok szélesen kinyitották: „Ne vegyen semmit. Kimenni. " Az emberek zsúfoltak a Mironi kunyhó körül. Csendes lett, mintha a járvány megsemmisítette a falut, csak azt hallották, hogyan lőnek messze az erdő mögött, valahol Dvinoson, ahol a partizánok visszavonultak. Amikor egy német kijött a Makhorkina kunyhóból, még csendesebb lett. Egy Vlasovite-fordító azonnal felállt hozzá, és beszélt, hallgatta a német nyelvet és ránézett az emberekre: „Miután egy partizányság csapata ránk lőtt ránk a falu közelében, mindannyian lőttek, a falut el kell égetni. A német hatóságok úgy döntöttek: mindannyiuknak össze kell gyűjteniük, és két órán belül el kell vinniük három tonna kenyeret a parancsnok irodájába. Ha holnap tizenkettőn nincs dokumentum a parancsnok irodájából, minden füstölni fog. " És most Nasta nehéz zsákot húzott a Mironova kunyhójába.

Az udvarra belépve Nasta látta, hogy a földön található pajta közelében tele vannak gabonazsákok. Rozsot kezdett öntni a táskájából egy idegenhez. Nasta a sarkok köré húzta a táskáját, és úgy érezte, hogy a rozs nem akarja aludni, valami akadályban van. Teljes idegen táskát nézve látta: a gabona tetején fekszik egy fehér ón doboz patron. A gabona öntetével Nasta betette egy zsákba, és elfelejtette. Azonnal elsötétült a szemében, és a lába összecsapott. Mindenki nézte Nasta, németek és Vlasovites. Megfordult és sétált, minden percben a hátsó lövésre várva. Az utca közepén azt hitte, hogy még életben van, és megállva körülnézett. Senki sem volt mögötte.

A Vlasovites kunyhóban ült az asztalnál, és evett valamit. Nasta leült az ágyra, és hirtelen eszébe jutott, hogy van egy halom nemege a pad alatt, hogy a lunisták odahelyezték és elfelejtették. Megfélemlítette a félelmet. Aztán meghallotta az ajtó kinyílását. Egy másik Vlasovite átlépte a küszöböt. Intett a kezével, és a Vlasoviták kiugrottak a kunyhóból. Fehér gyapjúkesztyűt helyezett az asztal sarkához, előhúzott egy kis szálgolyót a zsebéből, ugyanolyan fehér, mint a kesztyű, és így szólt: "Zárja be gyorsan és gyorsan." Nasta látta, hogy az egyik kesztyű hüvelykujja meglazult, elővette a kötőtűjét és leült az ablakhoz. Fehér golyó esett a padlóra, és a pad alá gördült. Vlasovets meghajolt, megrázta a lábát a padlón, és összekapcsolta a tömegét. Az egész csomó összeomlott. Vlasovets fehérre vált, mint kréta, és megragadta a puskáját. Nasta azt hitte, hogy most a Vlasovite lőni fogja őt, és senki sem fog látni vagy hallani. A csavar összehúzódott, és még két Vlasovite és Boganchik léptek be a kunyhóba. Krasnoye-ba kellett menni, rozsot hordozni, mert volt lova. Dobj gyerekeket és lovagolj. A faluban mindenki, aki lovakkal lovagol.

Nasta utoljára lovagolt a vonaton. Gati kiszállt a kocsiból, hogy Bulanchikot könnyebben lehessen szállítani. Gyalogolt és gondolkodott a gyerekeken: lehet-e visszatérni hozzájuk? Fájnak a lábaim. Sorban lovagoltak és felmásztak egy hegyre. A hegyről Nasta egyértelműen látta az összes búvárt. Ivan Boganchik előtte lovagolt egy szürke ménen, amelyet éjjel a folyó fölé hozott. Boganchik fekete szakálla már messziről látható volt. Mögötte, a szibériai öbölre sürgetve, Miron Makhorka-Koreshki-t lovagolt fekete ingben; Következő lépés volt Volodya Panok - szürke feje remegéssel remeg. Panka felzárkózott Tanya Polyanshchinával egy szúrós jelzésű kancán: Tanya mögött, egy nagy fekete sapkában lógott a fején, lovagolta az öreg Yanuk Tvoyumatot; a hatodik kocsi a hasán feküdt, és Sergeykhin Alyosha senkit sem nézett. A gyerek még mindig tizedik éves. Mögötte gyáva Bulanchik volt.

Nem lehetett lélegezni - por állt a drága oszlop felett. A falu végén egy géppuska csörögött, golyók az út mentén sípoltak fölfelé. Nasta elkezdett vezetni Bulanchikot, de nem futott: az első kocsi beavatkozott. - Alyosha meghalt - gondolta hirtelen. A fem utca megjelent a szemem előtt, tele tele emberekkel és Szergejikával az ikrekkel - két Vlasovites vezette őt a Mironova kunyhójába. Amikor Nasta a kocsihoz ment, látta, hogy Alyosha arccal lefelé fekszik a táskákon. A kocsi közelében zavartan lepecsételték, és morogtak valamit egy süket Yanuknak. Nasta elkezdett hívni a többi embert, és amikor visszanézett, Alyosha a kocsira ült, és öklével dörzsölte a szemét. A fiú úgy aludt, mint egy meggyilkolt ember. A konvoj újra elindult, de egy idő után újra lett - megsérült Tanya.

Tanya édesanyja beteg volt, és nem akart mindenkivel Korchevatki-ba menni; egyedül vezette Tanyát. Azon a reggelen, amikor a németek elkezdték meghágni a falut, késõn kezdtek összegyûlni, csomók kötöttek. Amikor eljött az idő a kanca felhasználására, senki sem segített segíteni. Tehát nem távoztak volna, ha Yuzyuk, Szergejha legidősebb fia nem jött volna megmentésre. Azt mondta, hogy Tanyáért jött, rábeszélte, hogy hagyja el anyját Korchevatkibe, és vele menjen Dvinosa felé, de Tanya nem hagyhatja el beteg anyját, felnőttnek tekintette magát - már tizenöt éves volt.

Tanya látta, hogy Alyosha és Nasta messze vannak, és azt gondolta, hogy Nasta hagyta, hogy Alyosha hazamegy. Szégyen lett: Alyosha elengedték, de ő nem az. Gondolatok az anyáról: hogy volt ott egyedül. Amikor Makhorka és a Vlasoviták jöttek, hogy elvegyék a kancát, anyja bevezette Tanyát a sofőrökbe, mintha félne valamitől. Tanya hirtelen úgy érezte, hogy nedves a lába alatt. A lábam térdben beteg lett - úgy égett, mint a tűz. Valahol fehér lepkék jelentkeztek, és bezárták a fényt. Engedve el a gyeplőt, Tanya esett a táskákra.

A láb Nastya ingéből készült szegéllyel a lehető legjobban be volt kötve. A láb már nem fáj, csak nagyon nehéz. Tanya látta Alyosha-t, és repedt a szájával ült a kocsiban. A felnőttek átkozódni kezdtek: Nasta vissza akar térni a faluba, de Boganchik nem engedi be, sikoltozva, hogy ő miatt Dalva megégik. Végül úgy döntöttünk, hogy Ludvinovóba megyünk, és látni fogjuk.

Előtte, ahol az út felfelé ment, egy kis fehér por felhő felemelkedett. A bejáratnál a felhő felállt, mindent elrejtve. A fekete fekete motorkerékpárok, mint a nagy hasi egerek, egymás után robbantnak fel a por alól. Sok volt a motorkerékpárok és a németek rájuk: a zöld, a sisakok, kettő, három minden. A kocsik megálltak. Füst szaga volt, és Tanya emlékezett arra, hogy a faluk éppen a háború előtt égtek.

A motorkerékpár Boganchik közelében megállt, akadályozva az utat. Egy német sapkában, zsinórral a látványán lezuhant tőle. Egy másik német, géppuskával a mellén, babakocsiban ült. - Mi egy hülye kocsivonat? - kérdezte a német a kupakjában reszkető hangon, majd ujjával szúrva Boganchik mellkasát. Tanya látta, hogy a német fehér kesztyűben hullámozza a kezét, és fentről az állkapocsba csapott Boganchiknak. A második német megfordult és a géppuska felé irányította a férfiakat. - Ki írástudó? Hadd jöjjön ki! - mondta a kesztyűs német. Tanya látta, hogy Boganchik elszakadt mindenkitől, oldalra lépett a német felé, és átadta neki a papírt. Megmutatta vissza a faluban, amikor úton mentek, és a németek ellenőrizték a kocsikat. A német nem hitte a papírt, úgy döntött, hogy a rozsot ellopták. Visszament a motorkerékpárhoz, és fegyvert mutatott Boganchik fejéhez. "Te szarvasmarha vagy a felelős a konvojért!" - kiáltotta a német. A fehér kesztyű azonnal pisztolyt helyezett a tokjába, és ismét fellőtt. Ott volt a hang egy csapást. Boganchik, hátát Tanya kosárján pihenve felnyögött, kezét intett előtte - megvédte magát; aztán térdre esett a homokban. - Hajtson az autópálya mentén, lehet, hogy banditák vannak az erdőben - hallotta Tanya nyikorgó hangot.

A konvoj már mozgott, amikor Yanuk hirtelen kesztyűben felhajtott a némethez, és morogni kezdett, cigarettát kérve. - sziszegte a német, és megrántotta a nyakát. Keze megragadta a pisztolyt a tokból, és lassan felállt. Tanya azt hitte, hogy a német határozottan megöli Yanukot. Tanya nem emlékszik arra, hogyan találta magát Januk közelében. Szétterítette a karját, elrejtette őt a némettől, és felsikoltott ... Úgy éreztem, hogy a német keményen megütötte a karját, és a fájó lábára lépett. Tanya kinyitotta a szemét, és látta, hogy a Janukova kocsi közelében fekszik, és Yanuk és Nasta meghajolt.

Forró volt a mélyedésben. A gazdag embernek hirtelen úgy tűnt, hogy Kraszny közelében egy bunkerben ült, egy gurulópontban a géppuska közelében. Piros állt Dvinosa mögött, benne két autópálya keresztezett: Kraisk - Borisov és Dokshitsy - Minsk. A pillboxok a folyó partján a földbe nőttek, mint hatalmas szürke sziklák. A dalvai összes férfi egy hete jött Krasnoyebe, a testület tervezetének napirendjén. Mindegyiket azonnal Krasznyból Borisovba küldték, és Boganchikot - aki finn géppisztoly volt - visszaküldték Doksitszijbe az egységbe. Két nappal később elfoglalták a Kraszny közelében lévő bunkereket: a németek már Doksicitsben és Begomlban voltak. A föld és a bunker falai remegtek - negyven láb ütés. Aztán a folyó mögül németek kezdtek ütni a pillboxot. Boganchik kiugrott a bunkerből, és a part mentén futott. "Várjon! Lőni fogok! ” - kiáltotta a kapitány, de Boganchiknak úgy tűnt, hogy nem kiabáltak neki. Átlépett a folyón, és arra az irányra futott, ahová a nap lebegett a Tartakon, megkerülve az autópályát. Az egyik oldalon volt egy ház.

Mindenki kiszállt a kocsiból és sétált egy kupacban. Boganchik tudta, hogy Makhorka most már egészen nevetni fog, és amikor Dalába visszatért, elkezdi mondani, hogy Boganchik miként térdre állt a német előtt. Boganchik anélkül, hogy Makhorkára nézett volna, azt mondta, hogy nem megy tovább vele, hogy nem fogja fejét golyó alatt viseli. A makhorka nem kedvelte Boganchikot, tudta, hogy sivatagi ember. Boganchik megragadta a Makhorkát, Nasta rohant elválasztani őket, a többi parasztok átokkal támadták meg Boganchikot, emlékezetében a hárs héjának sokkjára. Aztán a lovak elmentek a hegyről, és Boganchik nem hallotta, miről beszélnek.

Belépettünk a Ludwin-erdőbe. És hirtelen, azon a oldalon, ahol Ludvinovo volt, valaki felsikoltott, és lövések azonnal rúgtak. Amikor Boganchik látta a lángot, úgy tűnt, hogy valahol nagyon közel ég. A lángok Ludvinov végén szárnyaltak fel, ahová menni akartak. Egy géppuska csörögött a szőlő mögött; autók ordítottak az úton, amely elfordult az autópályáról Ludvinovo felé. „Németek! Vissza a folyón! - kiáltotta Boganchik. Az emberek összebújtak, és az úton maradt, távol mindenkitől. A mezőt elfedte a füst - egészen az erdőig.

Alyosha ismét megállt. Rázta, mintha otthon lenne egy hinta. Apa betette a lengőt, mielőtt elindult volna a Szhovba. Aznap az apja elküldte Nastjához, aztán egy kunyhóban az anya hosszú ideig hangosan kiáltott. Alyosha nem aludt egész éjjel, hallgatta az inget az anyja ágya közelében, és anyja altatódal énekelte újszülött ikreivel.

Alyosha kinyitotta a szemét. Nasta fölé hajolt - felébredt. A nap már lement. Alyosha látta, hogy az összes teherautó-sofőr összejön a Tanya kocsijával, és azt kereste, hogy a falunak hol kell lennie. Zavishin helyett csak a fehér kemencék ragadtak be a kertekbe. Senki sem volt senki.

A dugattyúk átmentek a folyón. A folyón át a por hirtelen megemelkedett, olyan fehér, mint hamu, és a földre ütközött, mintha egy fa összeomlott volna. Másodszor maga a folyó robbant fel, nem messze tőlük. Aztán hosszú ideig géppuska lőttek - látszólag a németek észrevették őket az autópályáról.

Alyosha emlékeztetett arra, hogy a tél végén, amikor a Zheleznyak elfogta Dolginov helyőrségét, Yuzyuk elhozta Vandyát Dalvához anyjával. Tanya aztán hintával vitte Vanyát hozzájuk. Alyosha még soha nem látott ilyen gyönyörű lányt.

Alyosha könyökét a táskákra hajolta, körülnézett: Már sötét volt, az erdőben álltak. Alyosha éhesnek érezte magát. Úgy tűnik, hogy utoljára tegnap este Korchevatkiban evett. "Ha elmész, az csak az erdőn keresztül, a Tartak felé ér" - mondta Makhorka. Döntöttek ebben. Kiszálltak a tisztáshoz, és ismét álltak: előtte valaki erősen nyögött a fenyő sűrű bozótjában. Azt hitték, hogy ember, de kiderült, hogy egy sebesült jávorszarvas, öreg, hatalmas szarvú. Az elk hosszú ideig meghalt, pattarokkal és szarvakkal ásva a földet. Aztán a konvoj elindult. Időnként felemelve fejét, Alyosha hallotta, hogy fülsiketten kopognak a kerék gyökereire.

A könyökére támaszkodva Panok felemelte a lábát. Hideg volt, mint reggel Korchevatki-ban. Aztán hideg köd volt a mocsárban, de féltek tüzet gyújtani. Mind a három gyermek aludt, egy burkolattal borítva. A negyedik, Vanya, Verka karjában volt. Punk verte egy köhögést, és megfogta a száját a kezével, hogy az ne legyen hallható. Végül máglyát készített egy rothadt csonkban a fa alatt. Panok hallotta, amint Verka kibújik egy vödröt - elmenteteni a tehénre. Itt, a mocsárban, csak tehénük van. Karjukban van egy csecsemő, és Verka valószínűleg félelemtől elvesztette a tejet. Hirtelen rohant után éger, és a géppuska zörögtek az erdőben. Panok látta, hogy Veerka gyermekekkel és egy csomó a vállán fonottan rejtőzik, de nem hagyta el a tehénet, mögötte húzta a mocsáron. Útközben zihálóba esett, és a tehén száraz helyre húzta. Panok embereket látott a fenyőfában, Verka előtt a fia volt a karjában. Mindenki megfagyott egy halomban. Hirtelen a tehén, látva Veerkát, felnyögött és sietett hozzá. Aztán Panok meghúzta a fejszét az övéből, és minden erejével ütközött a tehénhez a fenekével a szarvak között. Aztán köhögni kezdett; a fejsze esett ki a kezéből, és kopogtatott egy kemény talajon - egy élettelen tehén közelében.

Hideg lett. Előtte, Tartak felett, halvány zöldes hajnal világított fel. Panok azt hitte, hogy most valahol éhes fiú kiabál az egész házon. Nem volt szükség a tehén elpusztítására, ugyanakkor a németek mindenkit találtak. Amikor megcsörrent valahol ismét közel, Panok ugrott meglepetés, hogy a kosárba. A vörös fölött egy barna ég széle remegett; aztán csökkent, vastag és vörös lett. Az ugyanazon az oldalon Dalva volt. Nastya hangot adott a gyerekeknek. Valamennyien félrementek. Senki sem akarta elhinni, hogy Dalva égett. Makhorka felajánlotta, hogy menjen Punishche-ba és ott temetkezzen.

Yanuk egészen a táskákon feküdt, azt hitte, hogy teljesen gyenge, és csak a nagyon vörösig hagyja el a kocsit. Egy tavasz alatt a törmelékben elaludt, miközben a hó még mindig feküdt, Yanuk megdermedt és szinte teljesen süket volt. Aztán volt egy fia, Pylyp, most van egy unokája, Kolechka. Most Yanuk csak arra emlékszik, hogy a fejszék kopognak és a retesz gyűrűdik, de még mindig hallja, amikor közel lőnek. Yanuk emlékeztet arra, hogy unokája, Kolechka megtette az első lépéseket, hogyan nyúlt egy darabot egy nyáron, télen pedig az egész családnak szövött ecsetcipőt.

Makhorka ismét tűzről álmodozott: Dalva égett. Aztán mindenkit magával vitt, öntötte a tetőket, hogy a tűz ne terjedjen a falu másik oldalára. Aznap este Sergeyikhi kunyhója leégett.

Amikor a Makhorka kinyitotta a szemét, már fény is volt. Panok fölé hajolt - felébresztette. Aztán Makhorka határozottan meghallotta, hogy az erdő mögött dübörgő csendesen és sűrűen csengenek. Aztán úgy tűnt, hogy az út felé rohan, csak Tartak mögött. Közelebbről megnézve Makhorka látta, hogy Boganchik rág valamit. Kiderült, hogy zsebébe zsebre zúzta és úgy rágta meg, mint egy ló, egész éjjel lehetett. A makhorka élelem nélkül teljesen gyenge volt. Úgy gondolta, hogy soha nem történt vele a zsák leválasztása és a rozszsebbe tetése. Eközben Boganchik ismét megrázta a németek által kapott papírt Makhorkin orra elõtt, és azt kiáltotta, hogy nem megy sehova. A végén, Boganchik hit Makhorka az állkapocs. Amikor Makhorka megragadta Boganchikot a melleihez, úgy érezte, hogy teljesen lágy, mint egy rongy, és összehúzta magát - félt. Makhorka nem válaszolt a csapásra, nem akarta piszkosítani a kezét.

A kerekek száraz kavicson rozsogtak, és Alyosha emlékezett arra, hogy anyjával együtt eltemetett egy ládát gabona istállóban, mielőtt elindult Korchevatkibe. Amikor kijöttek az istállóból, láthatták, hogy csapataink visszavonulnak Dalván.

Alyosha felébredt a hidegtől. A napló véget ért. Előtte megjelent az erdő. A folyón át hirtelen erősen felvirágzott. Úgy tűnt, hogy ő Alyosha fűrészpor fölött a fenyők, fehér, ritka, alig észrevehető. A fenyőfák mögött autók zümmögtek, valahol zümmögtek, mintha egy retesz lenne a bejáratban. "Férfiak, németek!" - kiáltott fel Nasta.Alyosha látta, hogy az összes férfi előtt áll az úton, felemelve kezét. Mindkét oldalukon a németek géppuskával a kezükben álltak - mindkét oldalon kettő. Alyosha férfiakhoz is vezetett. Aztán a németek mindenkit előrehajtottak a Tartak felé vezető ösvényen. Alyosha úgy érezte, hogy a szája hirtelen nyállal tele van, a feje forog, és valahol esni kezd, mint egy lyukba. Amikor Makhorka felemelte Alyosha-t a földről, vért látott a kezén - az nő az Alyosha orrától sétált. Makhorka visszaemlékezett arra, hogy ezen a télen a felolvadás során partizánokat küldtek a folyóra, és Alyosha majdnem megfulladt. Aztán Makhorka megmentette. A makhorka Alyoshát hozott egy kocsiba a karjában. Mindenki a kocsijukban volt - tehát a németek parancsolták. Látható, hogy a Tartakon keresztül mindenkit üldöznek maguk előtt. Itt, egy erdei úton, a németek félnek a aknáktól és a csapdáktól, és itt mások mögött rejtőznek.

A híd túl az út egy régi tisztáshoz vezetett. Tartacus kezdődött. Volt egyszer egy tarták - fűrésztelep. A németek széles patkóval egy kocsiban követték Nastyát. A szekerek már magában a Tartakban voltak, amikor a Makhorka hallott egy lövést. Alul rázta meg, és dobta a kocsiból. Lövés tört az úton a híd közelében. Nasta rohant vele. Punk ló rohant az útról a fenyőhöz. Makhorka ugrott Tanya kocsijához, és megragadta Tanyát a hónalj alatt, lehúzta a homokba, majd Alyosha felé rohant. Az útra pillantva Makhorka látta, hogy a németek rohannak a mélyedésbe, mintha valaki egérfészket csavart volna fel. Nyilvánvalóan a németek felzaklattak. Makhorka látta, hogy a ló hirtelen felkelt Alyoshin hátsó lábain, aztán erősen összeomlott, fejét eltemetve a homokba. A makhorka közvetlenül a kocsihoz ült, és Alyoshát a földre húzta. Aztán érezte, hogy valami nehéz és kemény ütéssel üt a hátába. A lábakat elvitték, a váll melegszik és nedves lett. A földre ütve Makhorka megfojtotta magát, és csak felemelte a kezét.

Panok visszaemlékezett arra, hogy miként szedték a burgonyát, mielőtt a partizánok elérték Dalvát, amikor a ló szállította. Előre tette a lábát, meghúzta a gyeplőt, és hirtelen feldobta. Aztán a gödörbe repült, táskák és kocsi mellett. A fej fölé sípolt. Pank úgy érezte, hogy erősen meghúzta a kezét. Szédülés, a föld felszállt. Azt is érezte, hogy valahol a földre húzták, és azt hitte, hogy a ló hazahúzza a faluba.

Yanuku, amikor a kocsiból az út felé nézett, ahol a németek sétáltak, azt hitték, hogy otthon Dalvában van az iskolában, ahová közvetlenül a tűz után költöztek. Januk először látta a németeket. Az egyik német a fejéből levágta az új sisakját - Pilip tavaly hozta a finn háborúból -, a kapu melletti pólusra helyezte, megragadott egy fehér széles tőröt, és egy vörös csillaggal átvágta.

Yanuk látta, hogy mindenki valahol fut, és rájött, hogy a lövöldözés megkezdődött. Körülnézett és látta az üregben, a fűben, Alyosha; Arra gondoltam, hogy az unokája, a fia és a sógornő a partizánokkal Palikba távoznak - életben maradnak. Yanuk a fejbe csapást érezte. Úgy tűnt, hogy egy tőrt felülről a fej koronájára vágtak, mint egy Vörös Hadsereg sisakja. Hideg lett, úgy tűnt, hogy hazamegy Dalvába, a szán mögött. Yanuknak sikerült éreznie, hogy leesik a kocsiból: beverte a fejét valami szilárd anyagba.

Tanya újra remegni kezdett. Holt láb meghalt, lett nagy - ha nem tud mozogni. Emlékszem Yuzyukra - ő már valahol messze volt, Dvinosa fölött. Tanya úgy érezte, hogy a földön fekszik. Nasta fölé hajolt, és elhúzta valahova. Ismét hideg volt, hátul nedves volt. Aztán Nastya felsikoltott és elengedte Tanyát a kezéből. Tanya kinyitotta a szemét, és látta a német oldalát. Géppuska rázta a kezét. Nem volt ideje becsukni a kezét.

Nastya számára úgy tűnt, hogy hallja, hogy a szél fúj az udvarból kettős keretekbe. Egy koptatlan varrógép bekopog az asztalra - a Nastya fehér álcázási köpenyt varr a partizánok számára terítőktől. A hosszú munka után a szemhéjak összeragadnak, és a kezük fáj. A folyosón csengett - a partizánok beléptek a kunyhóba, velük Sukhov. Nincs több hely, és a partizánok még mindig gyaloglottak, és a küszöbön kopogtak.

Amikor Nastya kinyitotta a szemét, a nap magasan állt. Fel akarta emelkedni, de oldalra vezették, a háta fáj. Nehezen mászott a füvön Tanya felé, az ujjait a száraz hangra csapva. Amikor Nasta az útra mászott, látta, hogy Yanuk meghalt. Két embert öltek meg: Tanya és Yanuk. Sem Boganchik, sem Punk, sem Makhorka nem volt látható. Aztán meglátta Makhorkát - arcával lefeküdt Alyoshin kocsijának közelében. Nasta a földre esett, és úgy érezte, hogy valaki hajlik rajta. Felismerte Sukhovot a The Struggle-ból. Valaki magasan segített neki, mintha Tareev a The Bosszúból. "A partizánok elmenekültek, hogy megmentsenek minket" - gondolta Nasta, érezve, hogy vak lesz.

Boganchik folyamatosan visszanézett. Hol van a kocsijával, nem emlékezett rá. A fenébe őket, gondolta. Nem lehetett itt maradni - a sírhoz, a Vörösig kell futnunk. Az erdő felgyulladt, és Boganchik elrohant, elmenekülve a tűzről. Kifutottam a tisztáshoz, és egyenesen a bunkerekhez jutottam. A kivágás lőni kezdett. A gazdag embernek úgy tűnt, hogy a mén a hátán lévő patákkal a gyomorban ütötte meg, majd valami keményt és meleget nyomja a mellkasába. Felemelve a fejét, látta a belekét - mellette feküdtek a homokban. A fájdalomtól kezdve látta, hogy egy fehér pirula elsötétül és morzsolódik, mint egy hamuhalom.

Alyosha felfelé futott - a homok és a rozs mentén. Az útra futva két régi fenyőt látott, amelyek a farm közelében álltak. Aztán felismerte az utcát - házak nélkül. Alyosha lábai remegtek. Rájött, hogy a Boganchikov kerítés közelében áll. Alyosha azt hitte, hogy Yuzyuk valahol Palikban van. Yuzyuk életben maradt.

Az égen fekete, mint föld lógott, sárga szélekkel, felhőkkel; átmászott a folyón - Dalva túl.