Gróf Albafiorita és Marquis Forlipopoli csaknem három hónapig élt Firenze-szállodában, és mindeközben rendezte a kapcsolatot, és még fontosabbnak tartotta: nagy név vagy teljes pénztárca: a markiusok a grófnak azt állította, hogy megyét megvásárolták, a gróf elárulta a márki támadásait, emlékeztetve arra. hogy ugyanabban az időben vásárolta meg a megyét, amikor a márkit kénytelen volt eladni. Valószínűleg az arisztokraták számára annyira méltó vitákat nem kellett volna megvitatni, ha nem a szálloda háziasszonyának, a bájos Mirandolinanak lenne szó, akibe ketten szerelmesek voltak. A gróf megpróbálta gazdag ajándékokkal megnyerni Mirandodina szívét, ám a márkiak továbbra is olyan védettséggel küzdöttek, amelyet állítólag tőle elvárt. Mirandolina nem adta előnyt egyiknek sem a másiknak, mély közömbösséget mutatva mindkettőjük iránt, miközben a szállodaszolgálat egyértelműen értékelte a grófot, aki egy nap a műhelyben élt, mint a marhitot, aki három pólót költött erővel.
Miután ismét vitát kezdett a nemesség és a gazdagság összehasonlító érdemeiről, a gróf a márkissal a harmadik vendéget, Ripafratt úriembert a bírónak hívta. A lovasság elismerte, hogy bármennyire is dicsőséges a név, mindig jó, ha van pénzük mindenféle szeszély kielégítésére, ám a vita felbukkanásának oka megvető nevetés támadása volt: kitalálták még, miért kell veszekedni - azért, mert nőknek! Maga Cavalier Ripafratt soha nem szerette ezeket a nőket, és nem tett semmit. A tisztességes nemhez való ilyen szokatlan hozzáállás becsapása után a grófok a márkival elkezdték festeni a tulajdonos varázsait a lovassal, ám makacsul állította, hogy Mirandolina nőként nő, és benne semmi nem különbözteti meg őt a többiektől.
Az ilyen beszélgetések mögött a háziasszony megtalálta a vendégeket, akiknek a gróf azonnal egy másik szerelmi ajándékot mutatott be - gyémánt fülbevalót; Mirandolina az tisztesség kedvéért elhúzódott, de aztán elfogadta az ajándékot, hogy szavai szerint ne sértse meg az aláírói grófot.
Mirandolina az apja halála után, amelyet önálló szálloda fenntartására kényszerített, általában belefáradt a vendégek állandó bürokráciájába, ám a lovasság beszédei továbbra is komolyan büszkeségüket érintettek - csak gondolkodni kellene, annyira elutasítóan beszéljen varázsaitól! Mirandolina úgy döntött, hogy minden művészetét felhasználja, és legyőzi Ripafratt úr hülye és természetellenes ellenségeit a nőkkel szemben.
Amikor a lovasság az ágynemű cseréjét kérte, a nő "ahelyett, hogy egy szolgát küldött volna a szobájába, maga is odament, ezzel ismételten provokálva a szolga elégedetlenségét, Fabrizio, akinek az apja haldokolva megbocsátotta férjének. Fabrizio szeretőjének félénk megvetéseiért. Mirandolina azt válaszolta, hogy az apja szövetségéről gondolni fog, amikor férjhez megy, és miközben a vendégekkel flörtölése nagyon jótékony hatással volt a létesítésre, és amikor az úriemberhez érkezett, szándékosan alázatos és segítőkész, sikerült beszélgetést kezdenie vele, és végül a finom trükkök, amelyekbe belekeveredik a durva hízelgés, sőt hozzá is fordította.
Időközben két új vendég érkezett a szállodába: Dejanir és Ortensia színésznők, akiket Fabrizio, ruháik megtévesztésével, nemes hölgyek felé fordították és "uraknak" hívták őket. A lányokat szórakoztatták a szolga tévedése, és úgy döntöttek, hogy jól érezzék magukat, mint egy korzikai bárónő, a másik pedig a római grófnő. Mirandolina azonnal kitalálta ártatlan hazugságukat, de a vicces viccek iránti szeretetéből megígérte, hogy nem teszi ki a színésznőket.
Az újonnan érkezett hölgyek jelenlétében a nagy ceremóniákkal járó marquisek a legritkább zsebkendővel mutatták be Mirandolina-nak, az ő szerint az angol munka a legnagyobb ékszer. Miután inkább nem az adományozó vagyonára, hanem a címére nézett, Dejanir és Ortensia azonnal felhívta a Marquise-t, hogy vacsorázzon velük, de amikor a gróf megjelent, és gyémánt nyakláncot mutatott be a háziasszonynak, a lányok, egy pillanatig óvatosan értékelve a helyzetet, úgy döntöttek, hogy vacsoráznak a grófdal. az ember kétségtelenül méltóbb és ígéretesebb.
Azon a napon a Cavalier Ripafratt vacsorával szolgált korábban, mint mindenki más. Sőt, ezúttal Mirandolina a szokásos ételeihez hozzáadta ezt a kézi készítésű mártást, majd magával hozott pörkölt az úriember szobájába. Bort szolgáltak fel a pörköléshez. Mirandolina, kijelentve, hogy őrült Burgundia miatt, ivott egy poharat, majd mintha véletlenül leült az asztalhoz, és elkezdett enni és inni a lovassal - a marki és a gróf irigykedni fog a jelenet látásakor, mivel mindkettő többször könyörgött neki, hogy ossza meg étkezését, de mindig határozottan megtagadta. Hamarosan a lovasság kiszabadította a szolgot a szobából, és udvariasan beszélt Mirandolinnal, amelyet még soha nem várott el tőle.
Magányát megsértette a bosszantó márki. Nincs tennivaló, hogy öntette Burgundyt, és pörkölt. Mikor megtelt, a Márkia kivette a zsebéből egy miniatűr üveg finomabb, amint azt állította, ciprusi bort hozott tőle, hogy örömet nyújtson a kedves asszonynak. Ezt a bort öntette gyűszű méretű poharakba, majd nagylelkűen ugyanazokat a poharakat elküldte a grófnak és a hölgyeinek. Óvatosan eldugulta a ciprusi fennmaradó részt - az oroszlány és Mirandolina ízlése szerint - és visszatette a zsebébe; ott távozása előtt egy teljes üveg kanári-szigetet is küldött, amelyet grófnak válaszul küldtek. Mirandolina hamarosan elhagyta az úriembert a márkány után, de ekkorra készen állt beismerni a szerelmét.
Egy szórakoztató vacsorán a gróf és a színésznők nevetett a koldust és a kapzsi marquise-t. A színésznők megígérték a grófnak, hogy amikor az egész társulatuk megérkezik, akkor vidám módon hozza ezt a fajtát a színpadra, amelyre a gróf válaszolt, amit szintén nagyon vicces lenne elképzelni, hogy egyes darabokban az úriember ragyogó nőgyűlölője lesz. Nem hitték, hogy ilyen történik, a lányok móka kedvéért vállalták, hogy most elfordítják az úriember fejét, de ez nem sértette őket. A lovas vonakodva beleegyezett abba, hogy beszéljen velük, és többé-kevésbé csak akkor beszélgetett, amikor Dejanir és Ortensia beismerték, hogy nem nemesek, hanem rendes színésznők. Egy kicsit csevegés után végül mindegyik átkozta a színésznőket, és elhajtott.
A lovas nem állt készenléti csevegésen, mert megdöbbentő félelmével rájött, hogy beleesett a Mirandolina hálózatába, és hogy ha este nem indul el, ez a bájos nő teljesen legyőzi őt. Ökölbe gyűjtve akaratát, bejelentette azonnali távozását, és Mirandolina átadta neki a számlát. Ugyanakkor kétségbeesetten szomorúságot írt az arcára, aztán könnye letépett, és egy kicsit később teljesen elájult. Amikor a lovasság megadta a lánynak a víz dekantálóját, már nem szólította másnak, mint kedves és szeretett, és elküldte a pokolba karddal és útjelzővel érkező szolgát. Mivel a márkival zajlik, azt tanácsolta neki, hogy lépjen ki oda, és meggyőzés kedvéért indított bennük egy kagylót.
Mirandolina ünnepelte a győzelmet. Most csak egy dologra volt szüksége - annak érdekében, hogy mindenki tudjon a győzelméről, amelynek a férje szégyenét és a női nemzet dicsőségét kell szolgálnia.
Mirandolina simogatta, és Fabrizio engedelmesen hozta hevített vasalóit, bár csalódott érzései voltak - kétségbeesett a szerető szélsősége, a nemes és gazdag urak vitathatatlan függősége miatt. Talán Mirandolina szeretne vigasztalni a szerencsétlen fiatalember, de ő nem tette ezt, mert azt gondolta, hogy nem ez az idő. Csak annyit tudott kedvelni Fabrizionak, hogy visszajuttatta az úriembernek az értékes aranyüveget, amelyet gyógyító citromfű vízzel adtak neki.
De nem volt ilyen könnyű megszabadulni az úriembertől - megsértődve, személyesen átadott neki Mirandolina-nak egy palackot, és ajándékba kezdte agresszíven kényszeríteni. Mirandolina határozottan megtagadta az ajándék elfogadását, és általában helyettesítették: most hűvösen tartotta az úriembert, rendkívül élesen és udvariasan válaszolt neki, és elmagyarázta halálát azzal, hogy állítólag Burgundia szájába öntötte. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy szeretetteljesen Fabrizio felé fordult, és az egész tetejére, miután elvette az üveget az úriembertől, véletlenül beletette a mosodakosárba. A lovasság, végső sorrendbe véve, szenvedélyes szerelemvallomásokkal tört ki, de válaszként csak a gonosz nevetséget kapta - Mirandolina kegyetlenül diadalmaskodott a legyőzött ellenség felett, aki nem tudta, hogy szemében mindig csak az ellenség és senki más.
A saját eszközökhöz hagyva az úriember egy váratlan csapást követően sokáig nem tudta észrevenni magát, amíg kissé elvonta magát a márki szomorú gondolataitól, akik látszólag elégedettséget igényeltek - de nem az átkozott nemesi megtiszteltetésért, hanem az anyagért a fröcskölt kaptánért. A lovasság, amint számíthatott, ismét pokolba küldte, de aztán a Mirandolina leesett markije megragadta a markília figyelmét, és megpróbálta eltávolítani a foltokat annak tartalmával. Maga a palack, bronznak tekintve, egy aranyszín alatt, Dejanirnek mutatta be. Mi volt a szörnyűsége, amikor egy szolga ugyanahhoz a palackhoz jött, és tanúvallomást tett arról, hogy valóban arany volt, és tizenkét céh fizetett érte: a Márk tisztelete lógott az egyensúlyban, mert nem tudja elvenni az ajándékot a grófnőtől, azaz fizetnie kellett érte Mirandolina, de nem egy fillért sem ...
A gróf félbeszakította a márki komor gondolatait. A pokolba dühödve azt mondta, hogy mihelyt a lovas megkapta Mirandolina vitathatatlan kedvességét, Albafiorita grófnak itt semmi köze volt, és távozik. A hálátlan szeretőjét megbüntetni akarta, és meggyőzte a színésznőket és a marquise-t, hogy hagyja el őt, és elcsábította az utóbbit azzal, hogy megígérte, hogy ingyen fekszik az ismerősével.
Az úriember haragjától félve, és nem tudva, mire számíthat tőle más, Mirandolina időközben bezárta magát, és bezárva ülve meggyőződött arról, hogy ideje neki gyorsan feleségül venni Fabrizio-t - a vele kötött házasság megbízható védelmet fog nyújtani neki és nevére, szabadságára. valójában nem árt. A lovasság igazolta Mirandolina félelmeit - kezdte erejét rohanni az ajtó felé. A gróf és gróf, akik felkapaszkodtak a zajhoz, erőszakkal elhúzta az urat az ajtóból, miután az fülhallgató elmondta neki, hogy tetteivel egyértelműen bebizonyította, hogy őrülten szerelmes Mirandolinaba, és ezért már nem nevezhető nőgyűlölőnek. Feldühödve a lovasság cserébe vádolta a hamisság számláját, és véres párbaj jött volna, de az utolsó pillanatban kiderült, hogy a marquise-ból kölcsönvett kard egy vasdarab egy fogantyúval.
Fabrizio-t és Mirandolina-t a szerencsétlen párbajok vetik el. A falhoz rögzítve a lovasság végül arra kényszerült, hogy nyilvánosan beismerje, hogy Mirandolina alávetette őt. Mirandolina éppen ezt a felismerést várt - miután meghallotta, bejelentette, hogy feleségül veszi azt, akit apja elmondott a férjének - Fabrizio-val.
Cavalier Ripafratt, ez az egész történet meggyőzte, hogy nem elegendő a nőket megvetni, hanem el kell menekülni tőlük, hogy véletlenül ne essék ellenállhatatlan hatalmuk alá. Amikor sietve elhagyta a szállodát, Mirandolina mindazonáltal megbánta. Udvariasan, de kitartóan arra kérte az oszlopot a márkival, hogy kövesse az urat - most, hogy vőlegénye volt, Mirandolina feleslegesen átadta az ajándékokat és még inkább védelmét.
