1
1624 tavasz. A svéd király seregje katonákat gyűjt össze, hogy Lengyelországba vonuljanak. Feldfebel és a toborzó csak a háborút ismeri el a közrend és a civilizáció alapítójaként. Ahol nincs háború, mi az erkölcs: mindenki vándorol, amikor csak akar, azt mondja, amit akar, eszik, amit akar - nincs rend, nincs ésszerűség, nincs könyvelés!
Két srác gurul az anya, Courage, a második finn ezred mártírja furgonjában. Íme, amit énekel: „Hé, parancsnok, adj megállási jelet / Vigyázz katonáira! / Sikeres harcban indítsd el először / A gyalogosok csizmát cserélnek. / És a tetvek táplálkoznak a fegyverek zümmögése alatt, / És élnek, és porvá alakulnak - / Kellemes embereknek, ha emberek / Legalább új csizmában. / Hé, keresztények, a jég olvad, / A halottak súlyos ködben alszanak. / Felkelni! Ideje mindenkinek táborozni. / Ki él és lélegzik a földön! ”
Bavarkában született, valódi neve Anna Fierling volt, és Courage becenevet kapott azért, mert soha nem dobta árufurgonját bomba vagy golyó alá. Gyermekei - fiai és egy hülye lánya, Catherine - a háború valódi gyermekei: mindegyiknek megvan a saját vezetékneve, és atyáikat - különféle seregek katonáit, akik különféle vallású zászlók alatt harcoltak - mind ismeretlen módon megölték vagy elpusztították.
A toborzó felnőtt fiait érdekli, de Courage nem akarja, hogy bekerüljenek a katonákba: táplálkozik a háborúban, de nem akarja fizetni a háború bérleti díját! Elkezdi kitalálni, és hogy megijedje a gyerekeket, úgy rendezi el, hogy mindegyikük kap egy darab papírt, fekete kereszttel - a halál jele. És a csalás baljós próféciává válik. A toborzó ügyesen veszi legidősebb fiát, Eilifet, míg Courage anyja tárgyal az őrmesterrel. És nincs mit tenni: lépést kell tartania az ezreddel. Két megmaradt gyermekét a furgonhoz használják.
2
Az 1625-1626 években. Anya-bátorság a svéd hadsereg konvojján utazik Lengyelország körül. Tehát hozott egy kappént a parancsnok szakácsához, és ügyesen alkuba lép vele. Ebben az időben a sátrában a parancsnok fia, a bátor Eilif veszi körül, aki hősies fellépést hajtott végre: félelem nélkül elriasztott több bikát a parasztok felsőbb haderőiből. Eilif énekel arról, amit a katonák mondanak a feleségeiknek, Courage anya pedig egy másik verset énekel - arról, amit a feleségek mondanak a katonáknak. A katonák beszélnek bátorságukról és szerencséikről, feleségeik pedig arról szól, hogy a kevés kizsákmányolás és jutalom mennyit jelent azok számára, akik halálra ítéltek. Anya és fia örül annak, hogy váratlanul találkoznak.
3
Még három év háború telt el. A bántalmazott finn ezred békés képét zavarja a császári csapatok hirtelen előrehaladása. Anya Bátorság fogságban van, de sikerül kicserélnie a kisteherautója fölött lévő evangélikus ezredszalagot katolikusra. Az egyszer az ezred papnak sikerül a lelkipásztori ruhát a piacvezető asszisztens ruháira cserélni. A császári katonák azonban nyomon követik és megragadják a legfiatalabb fiút, Courage-t, az egyszemélyes Schweizerkot. Azt követelik, hogy adja ki a rá bízott ezredpénzt. Őszinte Schweizerkas ezt nem tudja megtenni, ezért le kell lőni. Hogy megmentse, kétszáz guldennak kell fizetnie - mindent, amit Courage anya segíthet, a furgonjaért. Alig kell tárgyalni: meg lehet-e menteni egy fiú életét 120 vagy 150 gulden számára? Ez lehetetlen. Beleegyezik, hogy mindent megad, de már túl késő. A katonák fia holttestet hoznak, és Courage anyjának most azt kell mondania, hogy nem ismeri, de legalább kisteherautóját meg kell mentenie.
4
A nagy átadás dal: „Valaki megpróbálta mozgatni a hegyeket / Távolítson el egy csillagot az égből, és a kezével elkapjon füstöt. / De ilyen hamarosan meggyőződött arról /, hogy ezek az erőfeszítések nem neki szólnak. / És a seregély énekel: / Megszakítja az évet, / Mindenkinek sorban kell járnunk, / Várnunk kell, / Jobb, ha hallgatunk! ”
5
Két év telt el. A háború új tereket foglal el. Mivel nem ismeri a többit, az anya Courage teherautójával áthalad Lengyelországon, Morvaországon, Bajorországon, Olaszországon és újra Bajorországon. 1631. Tilly győzelme a Magdeburgban négy tisztviselő-bátorság anyjának bátorságát fizeti, amelyet könyörületes lánya kötszerekké tesz a sebesültek számára.
6
Ingolstadt városának közelében, Bajorországban, Bátorság jelen van a Tilly császári csapatok parancsnokának temetésén. Az ezred pap, asszisztensének panaszkodik, hogy ebben a helyzetben képességei hiába vesznek el. A Marauder katonái megtámadják a hülye Catherine-t, és súlyosan összetörték az arcát. 1632
7
Az anya-bátorság az üzleti siker csúcsán van: a kisteherautó tele van új árukkal, és egy csomó ezüst taller van a tulajdonos nyakában. "Ennek ellenére nem fogod meggyőzni, hogy a háború szar." Elpusztítja a gyengeket, de békeidőben nehéz nekik. De jól táplálja.
8
Ugyanebben az évben a Lutzen-csatában meggyilkolták Gustav Adolf svéd királyt. A világot bejelentették, és ez egy komoly probléma. A világ az anya Bátorság romját fenyegeti. Eilif, Courage anyja bátor fia továbbra is rablja és megölte parasztokat, békeidőben ezeket a kalandokat feleslegesnek tartották. Egy katona meghal, mint egy rabló, de mennyiben különbözött tőle? Eközben a világ nagyon törékeny volt. Anya Bátorság ismét kihúzza furgonját. Az új asszisztensgel, a parancsnok korábbi szakácsával együtt, aki megpróbálta lecserélni a túl jószívű regimentális papot.
9
Tizenhat évig folyik a nagy háború a hitért. Németország lakosságának jó felét veszítette el. Azokban a területeken, amelyek valaha virágzott, az éhség uralkodik. Farkasok az égett városokat járják. 1634 őszén találkozunk Bátorsággal Németországban, a Fenyő-hegységben, távol a katonai úttól, amelyen a svéd csapatok mozognak. A dolgok rosszul mennek, koldulnod kell. Remélve, hogy valami könyörögni fog, a szakács és Courage anyja énekel egy dalt Sokrates-ról, Julia Caesarról és más nagy férfiakról, akiknek nem volt előnye a ragyogó elméjüknek.
Az erényű szakács nem sok. Felajánlja, hogy megmentse magát, hagyva Catherine-t a sors kegyelmére. Anya Bátorság hagyja őt a lánya.
10
"Milyen jó melegen maradni / Mikor eljött a tél!" - parasztházban énekelnek. Anya-bátorság és Catherine megáll és hallgat. Aztán tovább folytatják útjukat.
11
1636. január. A birodalmi csapatok fenyegetik a protestáns Halle várost, a háború vége még messze van. Bátorság anyja a városba ment, hogy élelmezésért ékszereket vigyen éhes állampolgároktól. Eközben az ostromlók éjszakai sötétben indulnak, hogy mészárolják a várost. Catherine nem tudja elviselni: felmászik a tetőre és minden erejével veri a dobot, amíg az ostromoltó meg nem hallja. A birodalmi katonák megölték Catherine-t. A nőket és a gyermekeket megmentették.
12
Anya Courage altatódal énekel halott lánya felett. Ez a háború minden gyermekét elvitte. És a katonák elhaladnak. - Hé, vigyél magaddal! Milf Bátorság húzza a kocsi. „A háború sikeres lesz a változó sikerével / Száz év teljesen elviselkedik. / Bár egy hétköznapi ember / Nem lát örömet a háborúban: / Szart eszik, rosszul öltözött, / Nevetséges a kivégzőinek. / De remél egy csodára, / A kampány befejezéséig. / Hé, keresztények, a jég olvad, / A halottak súlyos ködben alszanak. / Felkelni! Ideje mindenkinek táborozni. / Ki él és lélegzik a földön! ”