Helyszín - Párizs és a svájci falu, Saas-Fee. Az idő szándékosan nincs meghatározva. A történet középpontjában három család áll - Profitandier, Molyneux és Azais-Vedel. A régi zenei tanár, Laleruz szorosan kapcsolódik hozzájuk, valamint két író - gróf Robert de Passavan és Edward. Ez utóbbi naplót tart, ahol beírja észrevételeit és elemzi azokat egy jövőbeli regény szempontjából, amely már megkapta a „hamisítók” elnevezést. Ezen túlmenően a szerző hangja behatol a szövegbe, hősök cselekedeteit kommentálva.
A tizenhét éves Bernard Profitandier elhagyja otthonát, megismerve illegális származását. Meg van győződve arról, hogy mindig utálta azt az embert, akit apjának tartott. A Profitandier igazságügyi nyomozó azonban Bernardot sokkal jobban szereti, mint a saját fiait - Charles ügyvédjét és Kalut, az iskolás fiút. Mindketten hiányzik a karakter ellenőrizetlen erőssége, amely megkülönbözteti Bernardot.
Olivier Molyneux is csodálja a barátja elszántságát. Tender Oliviernek szellemi támogatásra van szüksége: mélyen kötődik Bernardhoz, és várakozással tekint Edward nagybátyja visszatérésére, aki a család egyetlen személye, aki szívből és szívből beszél. Olivier előestéjén váratlanul tanúja lett egy szörnyű jelenetnek: éjjel egy nő zokogott az ajtó alatt - látszólag az öccse, Vincent szeretője volt.
Vincent kapcsolatba lépett Laura Duvierrel egy tuberkulózis szanatóriumban, amikor mindketten úgy gondolták, hogy nem sokáig kell élniük. Laura terhes, de nem akarja visszatérni a férjéhez. Vincent nem tartalmazhatja, mert az összes pénzét kártyákba tette. Csapat de Passavan, akinek saját titkai vannak, akart játszani. Robert lehetőséget ad Vincentnek, hogy megtérüljön, és megadja neki a saját szeretőjét - Lady Lilian Griffith-t. Vincent okos, jóképű, de teljesen mentes a világi fénytől, és Lillian örömmel folytatja oktatását. Cserébe Robert egy kis szolgálatot kér: Vincentnek el kell vinnie öccse, Olivier felé.
A vonaton Edward izgatottan nézi a nemrégiben megjelent Passavan könyvet - olyan ragyogó és hamis, mint maga Robert. Edward újraolvassa a levelet, amelyben Laura segítséget kér, majd a naplóba írja gondolatait a regényről: a mozi korszakában el kell hagyni a cselekvést.
A régóta várt nagybátyás találkozás nem örül Oliviernek: mindkettő korlátozottan viselkedik, és nem fejezi ki túlnyomó boldogságát. Az elveszett poggyászátvételt Bernard veszi át. A bőröndben egy naptár jegyzetekkel egy évvel ezelőtt. Ezután Edward megfogta a kezét a Molyneux testvérek legfiatalabb - Georges - lopásáért. A testvérek az Azais lelkész vendégházában tanulnak. - Laura nagyapja, Rachelle, Sarah és Arman Vedel. Laura végtelenül visszatér a múltba - azokba a napokba, amikor ő és Edward írták nevüket az ablakpárkányon. Rachelle valójában felhagyott személyes életével, és az egész gazdaságot támaszkodik magára. A fiatal Sarah nyíltan megpróbálja elcsábítani Olivier-t - nem ok nélkül, a cinikus Arman húgát prostituáltnak nevezi. Valami nincs rendben a jámbor protestáns családdal, ezért Lauranak becsületesen be kell mennie egy őszinte, bár nem olyan távoli Duvierbe - mert Edward maga nem képes boldoggá tenni. Az Old Azais nagyon dicséri Georget: a kedves gyerekek valami titkos társasághoz hasonlókat szerveztek, ahol csak méltókat fogadnak el, - a különbség a gomblyukban található sárga szalag. Edward nem kétséges, hogy a ravasz fiú ügyesen vezette a lelkészt. Ugyanilyen fájdalmas a Laperouz nézése. A volt zenei tanár mélyen boldogtalan: szinte nincs tanulója, az egyszeri szeretett felesége bosszantó, egyetlen fia meghalt. Az öreg félbeszakította vele a kapcsolatokat az orosz zenészekkel való kapcsolat miatt. Lengyelországba távoztak, de soha nem házasodtak össze. Boris unokája nem gyanítja a nagyapa létezését. Ez a fiú a legdrágább lény Laleruz számára.
Összevetve Olivier történetét Edward naplójával, Bernard rájön, hogy Laura zokogott Vincent ajtaja alatt. A levél tartalmazza a szálloda címét, és Bernard azonnal odautazik. A körülmények kedvelik a fiatal kalandorokat: Laura és Eduard is kedvelik az ügyetlen önbizalmát. Bernard titkárságot kap Edwardnál. Lauraval együtt elmennek a Saas-Fee-hez: Laperouse szerint Boris itt töltheti nyaralását. Időközben Olivier találkozott Passavannal, és meghívta őt az Argonauts magazin szerkesztőjévé. Egy svájci levélben Bernard elmondja Oliviernek a nagybátyja iránti ismereteiről, bevallja Laura iránti szeretetét és elmagyarázza látogatásuk célját: Edwardnak valamilyen okból szüksége volt egy tizenhárom éves fiúra, akit lengyel női orvos felügyelete alatt tartanak, és nagyon barátságos lányával, Bronával. Boris valamilyen idegi betegségben szenved. A szerző megjegyzi, hogy Bernard nem látta előre, hogy az alacsony érzelmi vihar milyen következményekkel járna a levélben egy barátjának. Olivier komoly féltékenységet érez. Éjszaka démonok látogatják meg, reggel indul a Passavan grófba.
Eduard az orvos megfigyelési naplójában írja: Sofronitskaya biztos abban, hogy Boris elrejt egy szégyenteljes titkot. Edward váratlanul elmondja barátainak a "Hamisítók" regény ötletét. Bernard azt tanácsolja, hogy kezdje el a könyvet egy hamis érmével, amelyet elcsúsztatott az üzletben. Sofronitskaya bemutatja Borisz "talizmánját": ez egy darab papír, amely a "Gáz." Telefon. Száz ezer rubel ". Kiderült, hogy kilenc éves korában egy iskola barátja bevezette neki egy rossz szokást - a naiv gyerekek "varázslatnak" hívták. Edwardnak úgy tűnik, hogy az orvos lecsavarozta a fiú mentális mechanizmusának összes kerekét. Boris nem élhet kimérák nélkül - valószínűleg az Azais Vendégházban való tartózkodás előnye. Olivier levele érkezik, ahol lelkes hangon mondja el egy olaszországi utazást Robert társaságában. A szerző aggodalommal veszi tudomásul, hogy Edward egyértelmű felügyeletet végez - tudja, hogyan mérgezik az Azais - Vedel házának légköre. Edward úgy tűnik, hogy hazudik magának, és az ördög suttogja neki. Kár, hogy a sors szeszélyében Bernard az Olivier által tervezett helyet vette át. Edward imádja unokaöccse, és Passavan tönkreteszi ezt a törékeny fiatalember. De Bernard, a Laura iránti szeretet hatására egyértelműen jobbra változik.
Visszatérve Párizsba, Edward bemutatja Borist nagyapjának. A Molyneux Sr. elmondja Edwardnak a problémáiról: oldalán kis ügyet indított, és felesége nyilvánvalóan szerelmi leveleket talált. Olivier és Bernard közötti barátsága szintén aggasztja őt: a Profitandier igazságügyi nyomozó egy korrupciós bordély ügyét folytatja, ahol csalják az iskolás tanulókat, és semmi jót nem lehet elvárni Bernardtól, mert jogellenes.
Edward Bernard-t tanárként rendezi az Azais panzióban. Az idős ember, Laperuz is odaköltözik, hogy közelebb legyen Boriszhoz. A fiút azonnal nem kedvelte a hallgatók legélénkebb neve, Leon Geridanizol, Victor Struvil unokaöccse, akit egyszer kiűztek a vendégházból és most hamis érméket árusítanak. A Geri társaságában Georges Molyneux és még sok más iskolás gyermek szerepel - mindannyian rendőrök voltak abban a „vitatkozási borotvában”, amelyről Molyneux ügyész mondta Edwardnak. Rendőrségi támadás után a fiúknak ki kell venniük a sárga szalagot a gomblyukból, de Leon kész új érdekes üzletet kínálni nekik. Polina Molyneux megosztja gyanúját a bátyjával: a pénz eltűnt a házban, és a közelmúltban eltűntek a szeretője levelek a férje számára - maga Polina régóta találta meg őket, és ez nem tűnt féltékenynek, de rendkívül kellemetlen lenne, ha Georges erről tudna. Legfiatalabb fia rendkívül aggódik - végül Vincent már felnőtt, Olivier megbízhat Edward szerelmén. Eközben Olivier szenved: szüksége van Bernardra és Edwardra, és kénytelen foglalkozni Passavannal. Az argonautok szabadon bocsátásáról szóló banketten a halálos részeg Olivier botrányt készít, és reggel öngyilkosságot próbál megtenni. Edward megmenti őt, és a harmónia uralkodik a kapcsolatokban. Passavan meggyőzi magát arról, hogy túlbecsülte Olivier szépségét és képességét - a gazember Struvilu sokkal jobban képes a magazin szerkesztőjének feladataival.
Eduardo-t váratlanul meglátogatja a Profitandier igazságügyi nyomozó, és rokon módon kéri, hogy figyelmeztesse Molyneux ügyészt: fia, Georges egy botrányos történetben vett részt a prostituáltakkal, és most hamis érmékkel való átverésbe vett részt. Fájdalmas habozás után Profitandier beszélgetést indít Bernard-ról - Edward meg van győződve arról, hogy ez az erős, magabiztos ember lelkesen vágyakozik vissza fiának szerelmére. És Bernard zseniálisan teljesíti az érettségi vizsga eredményét. Annyira meg akarja osztani az örömét, hogy aligha elnyomja az apja iránti vágyat. A luxemburgi kertben angyal. Bernard először a templomhoz, majd a különféle pártok tagjainak találkozójához, majd a tétlen közömbös tömeggel teli nagy bulvarokhoz vezet, végül a szegény környékekhez, ahol betegség, éhség, szégyen, bűnözés, prostitúció uralkodik. Miután meghallotta Bernard történetét az angyallal folytatott éjszakai harcról, Edward tájékoztatja őt a Profitandier Sr. látogatásáról.
Időközben katasztrófa sújt a vendégházban. A gyerekek megmérgezik a régi Laperouse-t, és Geri vezette társaság revolvert lop el tőle. Struvil véleménye van ezekről az iskolásokról: hamis érmék megragadnak, és Georges Molyneux megkapta apja szerelmes leveleit. Sofronitskaya tájékoztatja Borist Broni haláláról - mostantól az egész világ sivatagnak tűnik a fiú számára. Struvil kezdeményezésére Leon az asztalára dob egy darab papírt, amelyen a „Gáz. Boris, aki már elfelejtette „varázslatát”, nem tud ellenállni a kísértésnek. Mélyen megvetve magát, beleegyezik abba, hogy feladja az "erős ember" címet, és lelőti az órát - csak Leon tudta, hogy a revolver meg van töltve. A napló utolsó oldalain Edward leírja az öngyilkosság következményeit - az Azais vendégház feloszlatását és Georges mély sokkját, akit örökre meggyógyított a Heridanisole iránti csodálata. Olivier tájékoztatja Edwardot, hogy Bernard visszatért apjához. Profitandier nyomozó meghívja vacsorára a Molyneux családot. Edward jobban meg akarja ismeri a kis Kalut.