Az események két és fél évvel azután kezdődnek el, hogy a rövidnadrág ellátogatott a Solar Citybe
Znayka tudósukkal, Herring és Fuchsia a Szolár Városból a Holdra repültek, és maga akart repülni. Ez az ötlet Steklyashkin csillagász és a Virágváros többi lakosa iránt nagyon érdekelt. Znayka könyvet írt, amelyben felvázolta a holdi kráterek eredetéről szóló palacsintaelméletét (ezen kívül létezett vulkáni és meteor-elmélet). Azt állította, hogy az emberek a Holdon belül élhetnek. Senki sem hitt neki, csak nevetett. A holdtól kezdve elfogott egy holdkőkő darabot, amely éjszaka ragyogott. Egyszer egy mágneses vasérc mellé helyezte, és súlytalanság alakult ki a házban. A nagyon vicces Shorties megpróbált alkalmazkodni hozzá, és még vacsorát főzött. Amikor kiderült a súlytalanság oka, a rövidnadrágosok bizalma Znayka iránt visszatért. A nulla gravitációs eszköz kinyitása után a kis emberek elkezdtek egy rakétát építeni, hogy a Holdra repüljenek. Dunno-t és a fánkot nem vitték a holdra, tehát a repülés előtti éjszaka felmásztak a rakétaba, és véletlenül a start gomb megnyomásakor elrepültek. A hold felé repültek, űrruházatba öltözve és felfedezni mentek. Dunno beleesett az alagútba, és a hold belsejébe került.
Dunno-ról
A Holdon minden növény kicsi. Dunno éhes, ismeretlen városban sétálva, és egy kávézóban evett. Pénzt követeltek tőle, nem volt, nem is tudta, mi az. Börtönbe tették. Volt egy furcsa rendszer a foglyok fej, orr, magasság stb. Szerinti osztályozására. Először tévedett egy híres tolvajjal. Egy börtönben mondják el neki a pénzről, megpróbálnak felvenni egy kalapot, bevezetik őket a kapitalista társadalom törvényeivel, beszélnek a bolond szigetről, ahol az összes törvényszegő országot száműzték (ott juhokká válnak), és Dunno beszél a Földről és az óriási zöldségekről. Nem hisznek benne. Dunno megismeri Kozlikot. Felszabadítják őket. Az egyik fogoly, Mig, levelet kér. Dunno és Kozlik az eladó Julio felé megy, hogy adja át. Julio, Mig, Dunno és Kozlik úgy döntöttek, hogy óriási növények részvénytársaságát hoznak létre, hogy a hold felszínére repüljenek és óriási növények magját hozzák. A személy körül Dunno felrázza azt, hogy a részvények jobban eladják. Csak a szegények vásárolják meg az utolsó pénzért. A készletek népszerűek. A társadalom érdeklődést mutatott a gazdag sprut iránt, aki nem volt boldog, hogy a szegények óriási növényeket kezdtek el ültetni. Csődbe ment. A Sprouts megvesztegetést kínál a társadalomnak, hogy pénzzel elmeneküljenek. A Sprut nagyon kapzsi, nem felajánlotta a pénzét, de azok, akik összegyűjtötték a hold gazdag embereit, egy részüket megragadva. Mig és Julio megállapodnak egy megvesztegetésben, de nem mondnak semmit Kozliknak és Dunnonak. Kozlikot és Dunno-t kénytelenek elmenekülni a városból, mert mindenki megtudta társainak menekülését és az Óriásnövények Társaságának csődjét. Egy másik városba mennek. Kevés pénz van, tehát börtönökhöz hasonló olcsó szállodákban töltik az éjszakákat, ágyakkal, csótányokkal és bolhákkal; bármilyen jövedelemre. Kozlik megbetegedett. Dunno kutya-dadaként dolgozik, és másik után gondoskodik. A kutyák tulajdonosát rúgja ki Dunno, amikor rájön, hogy ő vitte ápolt kutyáit a szörnyű szállodába, ahol a barátok éltek. Ennek eredményeként Dunno és Kozlik kénytelen éjszakát tölteni a híd alatt, mivel még erre a büdös szállodára nincs pénzük. Letartóztatják őket és száműzték őket a Wacky-szigetre. Először számukra egyszerűen csodálatosnak tűnt, de Dunno észrevette a jeleket, hogy Kozlikon juhmá válnak.
A fánkról
Miután Dunno az alagútba zuhant, a fánk egy ideig a hold felszínén maradt. A rakéta elfogyott az élelmiszerből, és Dunno keresésére ment. A tengerpartra érkezik. Nagyon sok só van, de a város lakói korábban nem ették meg. A fánk elkezdi a só eladását, és meggazdagodik rajta. A helyi gazdagok azonban úgy döntöttek, hogy kapcsolatba lépnek vele és más kis sóértékesítőkkel, és az árakat csökkentették, amíg csődbe nem kerülnek (dömping). A fánknak dolgoznia kell, a munka nagyon kemény, forog az óriáskerék, amellyel nagyon szerette lovagolni, miközben gazdag volt. Ott belép egy olyan társadalomba, amelynek tagjai könyveket, újságokat vásárolnak, okos témákról beszélnek. Csakúgy, mint az októberi forradalom előestéjén.
Földön
Úgy találták, hogy a rakéta hiányzik, és úgy döntöttek, hogy újabb, többlépcsős lépést tesznek. Znayka és más lakosok a Holdra repülnek, hogy barátokat keressenek. Egy alagutat találnak benne, amelyen keresztül Dunno és Donut estek át. A hold gazdagok azonban nem akarják, hogy az űrhajósok érkezzenek, és elrendelik a rendõrségnek, hogy lövöldözzenek Znayka és barátai hajójára. A golyók elkerülése érdekében használjon súlytalanságot. Megismerik az Óriásnövények Társaságát, megosztják a növénymagokat a szegényeknek, és megpróbálják megtalálni a fánkot és a Dunno-t. A nulla gravitációs eszközöket minden szegénynek átadják, hogy megvédjék magukat a rendőrségtől. A fánk hallott az űrhajósok érkezéséről, és megértette, hogy ez Znayka és a társaság. Oda megy. Ezzel párhuzamosan a városban és a faluban a munkavállalók megragadják a hatalmat, a gazdagok mindenkivel együtt kénytelenek dolgozni. Röviden: a proletariátus egyetemes győzelme, a forradalom, a szocializmus, a kommunizmus ... Mindannyian együtt mennek megmenteni Dunno-t egy hülye szigetről. Időben érkeztek, még mindig emberek voltak. Dunno megbetegszik a szülőföldjétől való vágyakozása miatt, sürgősen földre kell küldeni, de a hajtások és Julio felrobbantottak egy rakétát. A kicsiknek azonban sikerült felkelniük a hold felszínére, leülni egy régi rakétra és repülni a földre. Dunno a földre került és felépült. "Ez volt ez a kis Dunno"