Sokannak többször is kellett foglalkoznia a könyörtelen bürokratikus rendszerrel, kárpitozni a különféle intézmények küszöbértékeit, és tucatnyi iroda körül járnia, hogy kivonatot szerezzen arról, amit mindenki már tud. Majakovszkijnak hasonló helyzettel kellett szembenéznie a kommunizmus kialakulása során.
A teremtés története
A "Áthaladás" vers 1922-ben készült. A forradalom és a polgárháború hátramaradtak, és most az embereknek meg kell tanulniuk, hogyan kell az új rendszer alatt élni. Az államot azonban bürokratikus berendezés fojtogatja, papírokba fulladnak, és számos döntő ülésen elfelejtik. Erről írja Majakovszkij.
A versnek életrajzi jellege is van, a szerző életében külön időszakra szenteli. 1921-ben Majakovszkij megpróbálta a Mystery Buff című darabját közzétenni az Állami Kiadóban, ezért hosszú és unalmas papírmunkát kellett átélnie.
Ismert, hogy a vers igazán tetszett Leninnek, aki azt állította, hogy Majakovszkij nagyon jól emlékeztetett a kommunizmus rendszer mínuszjaira, amelyek éppen megkezdték a kialakulását.
Műfaj, irány és méret
A vers műfaja nagyon szokatlan. Ez egy szatirikus feuilleton költői formában. A vers nevetségessé teszi és kritizálja a kommunizmusban rejlő haszontalan bürokráciát.
Az „ülés” groteszk stílusban van írva, hogy fokozza a zavar és a rendetlenség érzését, ami zajlik. A vers költői mérete Majakovszkij aláírólépcsője.
A szerző összes munkájának iránya a futurizmus. Jellemzője egy nagyon specializált városi témakör, a neologizmusok aktív használata (maga a név utal rájuk), és a rendkívül társadalmi orientáció.
Képek és szimbólumok
- Lírai hős - a kérelem általános verziója. Egy bizonyos Ivan Vanych-ot keres annak érdekében, hogy közönséget szerezzen vele, de még mindig nem sikerül elragadni a helyére, mivel Ivan Vanych állandóan találkozók.
- Maga Ivan Vanych - pontosan ugyanaz az általánosított és karikaturált kép egy bizonyos főnökről, aki teljesen eltűnik teljesen értelmetlen események során.
- Felére csökkent az emberek - ezek olyan szimbólumok, amelyek az intézmények rendellenes és abszurd működési ütemtervét jelölik, ahol abszolút lehetetlen mindent megtenni.
- Majakovszkij azt is állandóan meghatározza a napi időszakot, amikor egy akció bekövetkezik annak hangsúlyozására, hogy az ember milyen hosszú időt tölthet értelmetlenül szaladgálva papírdarabokra.
Témák és hangulat
- A vers fő témája a bürokrácia.. Hajnalostól hajnalig a lírai hős megpróbálja Ivan Vanych segítségével közönség felé lépni, ám mindig megtagadják, mivel Ivan Vanych ülésen van. Mivel nem tudja elviselni, a lírai hős berobbant az egyik találkozóra, és csodálatos képet lát: az embereknek csak a fele ül a teremben. Kiderült, hogy ily módon megpróbálják elkapni két ülést egyszerre. Ez az abszurditás a kápolna oldalára bonyolult bürokratikus rendszer eredménye, amely szó szerint arra kényszeríti az embereket, hogy részekre osszanak.
- Az ember és az állam konfliktusa. Miközben a tisztviselők órákig triviális kérdéseket oldnak meg, az embereket arra kényszerítik, hogy az iroda ajtaja alatt várakozzanak, akikből a munkavállalók csak azért szolgálnak, hogy segítsék a petíció benyújtóit a problémájuk megoldásában. Valójában kiderül, hogy az engedélyezett alkalmazottak csak számtalan alaki követelményt tartanak be. Az ilyen eltérés konfliktushoz vezet az egyén és az állami gép között, amely közömbös lesz az igényeivel szemben.
- Hangulat a vers fokozatosan megváltozik a hős hangulatával együtt. Először a hős nyugodtan kíváncsi, hogy Ivan Vanych adhat-e közönséget, a vers hangulata szintén visszafogott. A petíció benyújtójának hangulata azonban fokozatosan változik; A hangulat agresszívebbé válik, növekszik az abszurditások és a szatirikus elemek száma.
Fő gondolat
A „Áthaladás” vers egy groteszk szatíra ragyogó példája. Abszurd, a szerző mindent megcáfol a bürokratikus rendszerrel kapcsolatban. Fő gondolata az, hogy bemutassa ennek a rendszernek a kudarcát, és azt a tényt, hogy a kommunizmus rossz lábán kezdi kialakulását.
Majakovszkij megpróbálja megmutatni az olvasónak, milyen hülye és fizetésképtelen a hülye és vak bürokrácia, hogy az emberek pazarolja az időt az abszurd fogalmakat tárgyaló üléseken, és ezzel egyidejűleg arra kényszeríti másokat, hogy pazarolják idejét. A lírai hős egész nap Ivan Vanychre keresi a figyelmet, miközben a Szivacs Kooperatív egy tintapalack vásárlásáról beszél. A költő igyekszik felhívni a figyelmünket a bürokrácia könyörtelen ostobájára, ez a műve jelentése.
A művészi kifejezés eszközei
Az első dolog, ami felhívja a figyelmet az olvasásra, a klerikalizmus és neologizmusok bőséges használata, amelyek stílusukban a klerikalizmushoz hasonlít. Stirikus hangulatot adnak a versnek, tükrözik a szerző gondolatát. Még a vers nevének - a „megereszkedés” - a szerző neologizmusa, amely keresztezi a „találkozó” és a prefix közötti prefixet, amely a fellépés negatív értékelését fejezi ki („pazarolt”, „vesztes”).
Meg kell jegyezni, és a történés szándékos hiperbolizációját. A hiperbole mindig is volt és lesz a szatíra egyik fő eszköze. A találkozók oka szándékosan nevetséges, ha nem abszurd. Majakovszkij akár a szervezetek nevét is gúnyolja, hiperbolizálja a rövidítések abszurditását ("A-be-ve-ge-de-e-ze-ze-com"). És természetesen a hiperbole csúcspontja eléri a csúcspontját, amikor kiderül, hogy az ülõ embereknek részekre kellett osztaniuk, hogy egyszerre két ülésen lehessenek.
A költő kifejező és élénk epiteteket és metaforákat is használ. Tehát a „dühös”, a „vad (átkok)” jelölések azt mutatják, hogy a hős türelme kimerült. A „lavinaba szakadó” metaforák, az „őrült elme”, az „esővel túlöntött papír” szintén közvetítik a szükséges érzelmeket.