: A birtok tulajdonosát meggyilkolták. A megyében működő banda gyanúja merül fel, de Sherlock Holmes rájön, hogy a férfit felesége barátja ölte meg. Egy nő mellett állt, akivel a férje bántalmazott.
Az Abby Grange Mansion megölte tulajdonosát, Sir Eustace Brackenstall-t. Sherlock Holmes megérkezik a bűncselekmény helyszínére. Sir Eustace felesége, Lady Brackenstall fekszik, megverve a kanapén, és a szobalány gondoskodik róla. Lady Brackenstall Ausztráliában született és nőtt fel. Körülbelül egy évvel ezelőtt feleségül vette Sir Eustace-t. A házasság nem volt boldog: a férj ivott, és felemelte a kezét.
A gyilkosság éjjel, amikor mindenki már lefeküdt, Lady Brackenstall megkerülte a házat. Minden este ezt tette, mivel a férjére nem lehetett támaszkodni. Az ajtó nyitva volt az étkezőben. Három férfi lépett be a szobába, verte egy nőt és lekötötte egy székre. Sir Eustace rohanni kezdett. Az egyik rabló póker halandó csapást okozott a fején. A horror Lady Brackenstall elájult. Visszatérve látta, hogy a tolvajok ezüstöt és egy üveg bort vettek az oldalsó szekrényből. Ivás után a rablók távoztak. A szobalány Teresa, aki nevelte asszonyát, megerősítette a történetet. Ezekben a helyeken három emberből álló banda dolgozik, és úgy tűnik, hogy ez a kezük munkája.
A nagy nyomozó megvizsgálja a tetthelyet.Egy póker ütés tanúsítja a gyilkos óriási erejét. Holmes észreveszi, hogy a zsinór, amellyel a hölgyeket egy székhez kötötték, csörög. Amikor behúzták, csengő csengett, de senki sem jött, mivel az összes szolgálat már aludt. Következésképpen a bűnözők megismerték a ház szokásait, de az összes szolgálat sokáig dolgozott a birtokon, és kiváló ajánlásokkal rendelkezik.
Holmes egy üveg bort és három pohárot vizsgál meg, ahonnan a rablók ittak. A palack kezdetben megtelt, és az egyik pohárban sötét csapadék látható. A mérlegelés után a nagy nyomozó arra a következtetésre jut, hogy csak két pohárból ittak, a maradékot pedig a harmadikba öntötték. Megvizsgálja a furcsa csomókkal megkötött zsinórot, és rájön, hogy levágták, és amikor vért lát a karosszékben, a nagydetektív végül meggyőződik arról, hogy a hölgy és leánya története fikció. Először Sir Eustace-t meggyilkolták, vér fröccsent a székre, majd a hölgyet belehelyezték. A bűnös egy volt: mozgékony, magas és erős.
A nőkkel folytatott beszélgetés semmit sem tisztáz, hanem határozottan állnak a magukon.
A nagy nyomozó a hajózási társasághoz megy. Tanulja a hajó legénységét, amelyen Lady Brackenstall és lánya megérkezett Angliába. Jack Crowker vezető asszisztens iránt érdeklődik, ez a legénység az egyetlen, aki most partra száll. Holmes értesítést hagy róla, hogy menjen a házába.
A Baker utcán a nagy nyomozó Sir Eustace meggyilkolásával vádolja a tengerészt. A tengerész készen áll a büntetésre. Azt mondja, hogy szerelmes volt Lady Brackenstallbe még a házassága előtt. Barátságos volt - mit kínálhat egy szegény tengerész egy gazdag családból származó lánynak?
Jack véletlenül találkozva a Brackenstall hölgyszobával, Jack rájött, hogy szeretettje boldogtalan volt a házasságban. Találkozni kezdtek. Jack megtudta a ház lakóinak szokásait és késő este jött hozzá. Békésen beszélgettek, amikor Sir Eustace berobbant a szobába, és megütötte a feleségét. Jack védekezőleg egy pókerrel ütött rá. Három közülük a szobalányukkal készítették a támadás verzióját.
Holmes szerint tengerész, és a rejtvény megoldása nem volt nehéz. Csak egy tengerész tudott kötni a zsinórt ilyen csomókkal és elérni a csúcsát. Lady Brackenstall ismerősei között csak a tengerészek voltak, akikkel Angliába vezető úton találkoztak. Nyilvánvalóan beleszeretett Crowkerbe, ha ilyen határozottan megvédte.
Holmes meghívja Jack eltűnését, és mindent elmond a rendõrségnek. Jack dühösen visszautasítja: Lady Brackenstallt bűnrészesnek ismeri el és bíróság elé állítják. Megmarad és megpróbálja megmenteni szeretett nőjét a bíróságtól. Holmes megrázza a kezét: ez teszt volt. Hagyja, hogy a rendõrség harcoljon a rejtvény felett, és egy idõ után Jack visszatérhet a választottjához.
