Stepanida és Petrok Bogatka Jachymovschina gazdaságban élnek, három kilométerre Vyselki városától. Fiaik, Fedya a tankcsapatokban szolgálnak, Fenya lánya Minskben "orvoshoz" tanul. A háború kezdődik. Az első gyorsan keletre sétál, a németek jönnek. Szörnyű élet jön az új betegségek kiszámíthatatlanságában.
A németek kezdetben csak a városban szálltak meg, és nem látogatták meg a tanyát. Az első a "saját" - rendőrök, Gouzs és Kolondenok. A kolondenok egyszer, a kollektivizáció idején, megbízott fiú volt a falu tanácsában. Noha Gouge Petroc távoli rokona, durván megalázza a tulajdonosokat, megkérdőjelezhetetlen engedelmességet követelve. Petrok sértéseket és fenyegetéseket szenved, Stepanida büszke és dacos marad. Goog emlékeztet arra, hogy kollégiumi aktivista volt, és megtorlással fenyeget. Végül a rendőrök távoznak, miután megölték a magukkal hozott sört. Stepanida megrázza a férjét a beavatkozó magatartása miatt. A rendõrség érkezése nem volt véletlen - Gouge német tisztnek és csapatnak gondoskodott egy farmon. Néhány nappal később a németek nehéz teherautóval érkeztek. Arra utasítják a tulajdonosokat, hogy mossák le a kunyhót a kunyhóért, míg Stepanidat és Petrokot magukból kitoloncolják a forrásba. A németek teljes vereséget szenvednek a gazdaságban. A házigazdák mindezt félelemmel figyelik, és még nagyobb bajokra számítanak. Amikor Stepanida megpróbálja bebizonyítani, hogy a tehén kevés tejet ad, a németek maguk fejik a tejet, és „ellenállásért” verik fel az asszonyot. Legközelebb Stepanida titokban dobja a tejet a fűbe. Miután nem kapott tejet, a feldwebel tehén lő. Amíg a németek tehéntehével foglalkoznak, Stepanidanak sikerül elrejtenie a gazdaság mögött, egy borzlyuk lyukában, a túlélő malacot. Segít neki ebben a siket néma juhászban, Jankában. Éjszaka Stepanida ellopja a szakács puskáját és dobja a kútba. Másnap reggel a németek az egész forrást puskát keresve, Petrok hegedűjét fogva. Délután kénytelen egy szekrényt ásni egy tiszt számára. Arra bátorítva, hogy a tiszt dicsérte munkájáért, Petrok úgy dönt, hogy este megy hegedűt kérni. Hosszú ideig játszik a németekkel. Visszaadják a hegedűt. Éjszaka közeli lövések és sikolyok hallanak: "Bandit!" A németek a lelőtt Jank udvarára vonulnak, aki valamilyen okból tudja, ki közeledett a gazdasághoz. Másnap, miután a futár megérkezett egy motorkerékpárra, a németek összegyűlnek és elhagyják a gazdaságot. Stepanida számára úgy tűnik, hogy már nem érzi magát ebben a világban, és csak arra gondol: miért? Miért esett rá ilyen büntetés rá, az emberekre? És az emlékezet tíz évvel ezelőtt hordozza ...
Ezután kollégiumot szerveztek Vyselki-ben. A következő ülésen a kerületi ombudsman beszélt, és mindenkit elcsapott az öntudatlanságért - a parancsnok tagjait kivéve, senkit sem regisztráltak a kollégiumban. A nyolcadik találkozó ugyanúgy ért véget. Egy nappal később a kerületi bizottság képviselője, Novik új módszerrel alkalmazta a kollégium megszervezését: egy kombóban felvette a kérdést azok felmentése, akik nem akarták felvenni. A komikus tagjait a gyakran ismétlődő „szabotázs”, “eltérés” szavakkal megfélemlítve Novik megpróbálta megbizonyosodni arról, hogy a szavazás előnye a megsemmisítésről szól. Ezeken a találkozóknál ügyintéző fiú volt a falusi tanácsnál - az elnövekedett Potapka Kolondenok, aki mindent felhasznált, amelyet a regionális újság jegyzeteiben hallott. Ezután rémülettel a parancsnok tagjai elolvasták ezeket az írástudás álnévvel aláírt jegyzeteket. Sok kisváros embert említettek, egyáltalán nem ököllel. Mivel azonban bérelt energiát használták fel, elvesztették őket. Stepanida emlékeztet a házakból a hóba dobott családok fájdalmára, amelyet kisgyermekekkel vetettek az ismeretlenbe. A helyi lakosoktól Vasya Goncharik rendőr, miután elbocsátotta szeretett lányának családját, lelőtte magát. Ő volt Yankee idősebb testvére, aki akkoriban három éves volt, és akit életre süket néma lett, a németek lelőtték a Yakhimovschina farmon.
Stepanida emlékeztet arra is, hogy ez a farm hogyan ment neki és Petrokhoz. Pan Jachymovskynak, egy szegényedett nemességnek, magányos öregnek tartozott. Stepanida és Petrok, miután összeházasodtak, együtt dolgoztak az idős emberrel és a gazdaságában éltek. A forradalom után az ingatlanokat és a földet elvették a nemzetből és megosztották a szegények között. A gazdaság a gazdagoknak ment; a hatalmas földbirtokok közül, melyeket Jachimovsky bérelt, Stepanide és Petrok két tizedet vágtak a hegyen. A föld elriasztása érdekében Petrok véget vet a hegynek, és az emberek ezt a hegyet Golgotanak hívták. Amikor Stepanida eljött Jachimovskyhoz, hogy bocsánatot kérjen - lelkiismerete gyötörte, hogy valaki másnak a tulajdonában van -, az öreg válaszolt: "Pan Jézus megbocsát." Stepanida kifogásokat tett - azt mondják, hogy nem nekik lesznek, egyébként másoknak is megadták volna, ám az öreg bajba jutott: "De te nem tagadtad meg. Bűn bűn valakinek másra bámulni." Táplálták az öreget, vigyáztak rá, de nem evett semmit, és egy szörnyű napon akasztotta magát az istállóban. Ezen a napon, mielőtt az idős embert megtalálják az istállóban, Stepanidot és Petrokot találtak egy fagyott lárva mezõjén, akiket az elsõ meleg becsapott. És Stepanida úgy döntött, hogy ez a baj egy perce, jele. És így történt. A ló esett, az agyag föld nem szült, és az egész nehéz élet nem hozta a bogatynoknak sem boldogságot, sem örömöt. Aztán - kollektivizáció emberi gyászával, reménytelen kollégiumi munkájával és most - a háborúval ...
A halott Yanka számára jön Goog és Kolondenko a kocsiban. Gouge utasítja Petrokot, hogy menjen dolgozni, hogy befejezze a bombázott híd építését. A munkából Petrok alig él. Úgy dönt, hogy kiutasítja a holdfényt a rendőrök kifizetése érdekében. A készülék tekercsére cseréli hegedűjét. A holdfény azonban nem segít - a rendőrök egyre inkább azt követelik meg, ha a távoli faluból érkező rendőrök szintén belebukkannak. Mivel nem találta a Guzh által elhozott holdfényt, az „idegen” rendőrök félig halálra verték a házigazdákat. Petrok úgy dönt, hogy véget vet a holdfénynek - megtöri az eszközt, kiás egy üveg erdőben rejtett pervacha-t, és visszaküldi haza az ütött Stepanida kezelésére. Guzh már vár rá. A kétségbeesés arra készteti Petrocot, hogy kiabáljon a rendõrségnél és a németeknél az összes átkot, amely a lelkében felhalmozódott. A rendőrök verte őt, félig halottként helyezik el - és Petrok örökre eltűnik ... Egy ember eltűnik, aki egész életében senkinek nem tett kárt, nyugodt, de még egyszer megérintette a történelem könyörtelen malomkőjét. Egy havas télen egyszer néhány autó elakadt egy nagy teherautóba a farm közelében. Autók emberei mentek be a kunyhóba, hogy melegítsék magukat. A legfontosabb, a tulajdonosok nehéz életét közelebbről vizsgálva, egy fillért adott nekik - gyógyszerként beteg lányának. Ez a személy Fehéroroszország, Cservyakov Központi Végrehajtó Bizottságának elnöke volt. És amikor letartóztatták a Levon kollégium elnökét, Stepanida aláírást gyűjtött a kollégiumoktól az elnök ártatlanságáról szóló levélben, és Petrokot küldte Minszkbe - levelet küldeni Chervyakovnak, és ezzel egyidejűleg visszafizetni az adósságot - a Chervonets-et. Petrok késett a napra - Chervyakovot már eltemettették ...
Stepanida, aki felépült a verések után, miután meghallotta Guzh Petrok elleni megtorlását, úgy dönt, hogy bosszút áll a rendőrökre, a németekre - mindazokra, akik elrontották a már szomorú életét. Tudja, hogy a hídon az egyik helyiek felrobbantatlan bombát vettek fel. Stepanida biztos abban, hogy csak Cornel képes erre. Elmegy egy helyre, ahol megpróbál átadni valamit enni Petroknak a börtönben, és bombakért kérni Kornilat. Kiszállítják a börtönből, és átveszik. A ravasz Cornila beleegyezik, hogy bombát hoz magával a kocsiba - a túlélő malacért cserébe. Stepanida úgy dönt, hogy egy már felújított híd bombázása mellett dönt. Stepanida egy ideig bomba eltemetése a földön. Egy helyen találkozik egy konvojjal, amely valahol Cornelóba vezet, és félelemben visszatér haza egy jobb bomba elrejtéséhez. Kimerülve, Stepanida megy pihenni a forrásban. A rendőrök az ajtóban rohannak, és azt kérik, hogy mutassa meg, hol van a bomba. Stepanida nem nyílik ki. Az ajtó törni kezd, lőni rajta. A Stepanida belsejét petróleummal megtisztítja és tüzet éget. Arra gondolva, hogy a bomba benne van, a rendőrök szétszóródnak. Senki sem oltja el a lángoló lángot, mert félelme van egy erőteljes bombarobbanásnak. "De a bomba a szárnyakban várt."