: A gyors szállító galamb számos rekordot állít fel. Repülés közben becsületes ember fogja el. Két évvel később egy galamb megszabadul és elpusztul a ház közelében lévő sólymok karmokban.
Fiatalságában a mesemondó véletlenül bíróként dolgozott a galambok versenyén, amelyre az egyik New York-i galamb került sor. Akkoriban a galambok leveleket szállítottak, a galambok tulajdonosai pedig különleges fajtát hoztak ki. A visszatérő galambok kicsik voltak, de nagyon gyorsak és kemények.
A madár irányának érzékelése „a fül csontos kanyarodásaiban” helyezkedik el, tehát a visszatérő galamboknak a fülek fölött enyhe dudorok voltak. Az ilyen madarak mindig és mindenütt visszatértek az őshonos galambjába.
A verseny során a galambok egy része elveszett, elpusztult, és a legjobbak visszatértek a galambhoz - így fejlesztették a fajtát. A verseny, amelyben az elbeszélő részt vett, Arno nevű galambot nyert és ezüst gyűrűt kapott lábán.
Az utolsó a galambothoz egy Big Sizym nevű galamb volt - egy gyönyörű, ám nagy és ügyetlen madár, nagy goiterrel. Big Sizy büszke volt méretére, és kihasználva előnyeit, megsértette a gyengeket, akiket nem kedvelte Billy vőlegény, aki a galambot vigyázta.
A verseny után a galambokat naponta elkezdték kiképzni, egyre nagyobb távolságra tartva őket a galambtól. Fokozatosan az ötven madár közül húsz legjobb maradt, köztük Billy meglepetésére a Nagyszürke.
... egy kemény nevelés nemcsak a gyengéket és képtelen képességeket dobja el, hanem azokat is, akik véletlenül megbetegedtek, bajba kerültek, vagy túl sokat etettek a versenyek előtt.
Arno volt a legjobb madár a galambban. Még egy év sem telt el, mielőtt a galambok nehéz próbát rendeztek volna - repültek a tenger felett, ahol nem volt mérföldkő. A gőzhajó, amelyen a madarakat a nyílt óceánba vitték, eltévedt a ködben és sokkal távolabb ment a parttól, mint amennyire kellene. A hajó motorja megállt, és a kapitány úgy döntött, hogy enged ki több galambot azzal az üzenettel, hogy a hajó bajban van.
Big Sizy körözött a gőzhajón, és leült a felszerelésre, félelmet kelve. Arno bátran előrelépett, és a ködben találta az utat natív galambjához. 4 órán át és 40 percig legyőzte a tenger felett 338 kilométert, és rekordot állított fel a Pigeon Club listáján. A dátumot kitörölhetetlen tintával írták Arno fehér szárnyára.
Hamarosan Arno szárnyai teljesen lefedték ezeket a dátumokat. Az öntés után az összes felirat finoman megújult. Arno egyszer olyan üzenetet küldött, amely megmentette a tisztelt tisztelt bankárt a haláltól. Galambot akart vásárolni, hogy megvédje és ápolja őt, ám Billy meggyőzte a bankárt, hogy távol a született galambjától, Arno marjától.
A bankár nem felejtette el megmentőjét. Arno testvér, ugyanolyan nagyszerű versenyző, meggyilkolták és kitöltötték a tortát, amikor a madár fontos levelet hordozott.Aztán a bankár követelte, hogy Albany fogadjon el egy törvényt, amely védi a galambokat.
Arnaudnak volt barátnője, "kedves kis galamb", akit Big Sizy a szemébe nézett. Billy többször elszakította a harci galambokat, végül külön ketrecbe helyezte Arno-t és a galambot, és egy másik hölgyet osztott ki a Big Sisom-nak.
Az írók szeretnek állatokat és elsősorban galambokat keresni a ragadozó szeretet és hűség példáira. És általában igazuk van, de sajnos! - Kivételek vannak.
Big Sizy szinte egész idő alatt a galambban volt, és Arno gyakran szállított fontos leveleket. Sőt, külsőleg kicsi és felszabadíthatatlan, és a jóképű Big Sizy kedvelte az összes galambot.
Egyszer repülve visszatért Arno rájött, hogy felesége Big Sizogo barátnője lett. Heves csata következett: Big Sizy majdnem megölte Arnt - Billy megmentette a galambot. Arno, miután meggyógyult a sebéből, két új rekordot állított fel. Visszatérve megint találta kis kedvesét Nagy-Sizogo fészkéjében, és küzdött vele. Billy levágta a csapkodókat, és külön ketrecbe zárta a Big Sizogót.
Közben eljött az idő egy nagy galambversenyre - egy repülésre Chicagóból New Yorkba. Arno egy rövid utat választott, és mindenki előtt volt, amikor inni akart. A galamb egy ismerős galambmá lépett le, amelynek tulajdonosa látta Arno-t, és bezárta, és egy rekordőr segítségével akart javítani galambok fajtáján.
Arno két évet fogságban töltött. Végül tetszett neki az egyik galamb, a galamb tulajdonosa úgy döntött, hogy a madár megbékél, és kinyitotta az ajtót. Arno azonnal repült a gyűlölt börtönből és hazaindult.
Arno úgy repült, mint egy nyíl. Sem a sólyom, sem a galamb-sólya nem tudta elkapni. Manhattan felé közeledve egy vadász észrevette a galambot, és rálőtt. Arno a mellkasában és a szárnyban lőtt, és már nem tudott olyan gyorsan repülni.
Galambokat galambos sólymok észleltek, üldözték utána, és a megsebesült Arno nem tudott elkerülni.
A galambok örömmel gúnyolódtak. A levegőben reszketve felmásztak a sziklájukra, a karomban tartva egy galambtestet - mindez, ami a rettenthetetlen kis Arno maradt.
Később az emberek megsemmisítették a sólymok fészkelését, és a szemetes között ezüst gyűrűt találtak személyes számmal és "Arno" névvel.
Az átmondás N. Chukovsky fordításán alapul.