: A szent szellemek megmutatják a daganatok múltját, ahol kapzsi lett, a jelenet, ahol senki sem szeret, és a jövőt, ahol egyedül fog meghalni, ha nem változik. A tévedés változik és nagylelkűvé válik.
I. Stanza Marley szelleme
Az öreg komor embert, Ebenzar Scrooge-t senki sem szerette, és csak a saját pénzét.
Ebenzar Scrooge - egy régi és komor embert, csak a pénzt szereti
Nem értette azt az örömöt, amelyet a közelgő karácsony és karácsony ideje másoknak, és nyájasan elutasította jó unokaöccse meghívását, hogy vele és családjával együtt ünnepelje a karácsonyt. Scrooge nem tudta megérteni, hogy az emberek miért szórakoznak egész nap, és nem dolgoznak, ha ez nem jár haszonnal, és elutasították, hogy pénzt adományozzanak a segítőknek a rászorulók számára.
Kemény és éles, mint a kő, amelyből egyetlen acél sem tudott egyetlen nemes szikra kiürülni, titokban, visszatartva és bezárva magában, mint egy kagyló a héjában.
Karácsony estéjén Scrooge vonakodva mentette fel hivatalnokát a munkából, bezárta az irodát és hazament. Itt hirtelen megjelent késő társa, Jacob Marley szelleme, aki hét évvel ezelőtt meghalt karácsony estéjén.
Jacob Marley - Scrooge társa, aki hét évvel ezelőtt meghalt és szellemként jelent meg
Dook Marley azt mondta Scrooge-nak, hogy halála után megbüntették, mert életében nem próbált megtenni a földön jót, és segíteni az embereket.
Nem akarta, hogy a korábbi társa ugyanazt a sorsot szenvedje el, ezért kérésére Scrooge-t három szellem látogatja meg, és remélte, hogy segít megváltozni. A szellemek egymás után jelennek meg három éjszaka az éjfél első órájában. E szavak után Marley szelleme búcsút mondott Scrooge-nak és eltűnt.
II. Stanza. Első szellem
Az éjszaka első órájában megjelent az elmúlt évek szent szelleme. Vezette Scrooget vele a múltba. Scrooge látta a várost, ahol született és nevelkedett, ahol fiatalon mindent tudott. Aztán gyermekkorában és serdülőkorában látta magát, amikor lelkesedéssel, lelkesedéssel és reményteljes volt kész készen arra, hogy megossza örömeit közeli emberekkel. Ilyen látva Scrooge, miközben nem észrevette magát, megbékült, és szíve megolvadt.
Utána Scrooge látta, hogy felnövekszik, amikor a kapzsiság már elkezdte gyökerezni benne. Ezt észrevetve, régóta szeretett úgy döntött, hogy megváltozik vele. Rájött, hogy hideg körültekintéssel nem volt szüksége egy szegény lány érzéseire, akit szeret, amikor ő maga szegény. Egy másik férjhez ment, és rendezte a családi boldogságot. Scrooge nem tudott oldalról nézni, és könyörögni kezdett a szellemhez, hogy vezesse őt a múlt látomásaitól. A végén a szellem eltűnt, és Scrooge elaludt.
III. Stanza. Második szellem
A második napon, pont egy órakor reggel, a jelenlegi karácsony szelleme megjelent a Scrooge-nak.Vezette Scrooge-t a városon keresztül, karácsonyra díszített utcákkal, vidám okos emberekkel, karácsonyi ajándékokkal teli üzletpolcokon. A bőven és az örömben mindenütt uralkodott a közelgő ünnep.
Aztán a szellem vitte Scrooget Bob Cratchit, az irodájában dolgozó tiszt házába.
Bob Cratchit a Scrooge iroda alkalmazottja; szegény, nagy családja van
Bob nagy, szegény családja vidáman és vidáman uralkodott. Csak egyszer tört ki az univerzális öröm - amikor Bob pirítósként felajánlotta Scrooge egészségét. Felesége vonakodva csatlakozott a pirítóshoz, mondván, hogy csak karácsonyra iszik ennek a csúnya és érzéketlen embernek az egészségére.
Ez volt az egész este első pirítós, amelyet a családtagok nem szívtak el teljes szívvel. Aztán Scrooge sajnálta Bob szegény és beteg fiát, Tiny-Tim csecsemőt, akinek a szellem halálát jósolta, ha "a jövő nem változtat rajta".
Apró Tim Cratchit - Bob Cratchit kis, beteg fia
Ezenkívül Scrooge és a szellem különböző helyekre utazott, és figyelte, hogy a bányászok, a világítótorony munkásai, akik egy ideje elfelejtették a veszekedésüket és gyötrelmeiket, ünnepelték a karácsonyt. Arcuk vidám volt, mindenkinek kellemes karácsonyt kívántak egymásnak. Végül a szellem Scrooge-t az unokaöccse házába vitte, ahol már indultak a szórakoztató játékok és a móka.
Mennyire szépen és megfelelően elrendezett mindent a világon! A bánat és a betegség fertőző, de semmi sem fertőz, mint a nevetés és vidámság.
Az egész város egyetlen unokaöccse nem szenvedett rosszindulatú és durva nagybátyja iránt, és mindennek ellenére szívéből egészen boldog karácsonyt kívánott neki, remélve, hogy egy nap felnövekszik és felépül.Scrooge, mindenki számára láthatatlan, örömmel nézte az unokaöccse házának szórakozását és még a részvételét is akart vele, de a szellem nem adott neki időt erre, Scrooge visszatért a házába és eltűnt.
IV. Stanza. Utolsó szellem
Végül megjelent a harmadik szellem. Nem szólt egy szót sem, de Scrooge rájött, hogy ez a jövő karácsonyának szelleme. Azért jött, hogy megmutassa Scrooge lehetséges jövőjét. A jövőben Scrooge meglepetésére nem látta magát a tőzsdén vagy más szokásos helyeken, de állandóan hallotta a járókelőktől, hogy egy régi gonosz szenvedő haláláról beszélt, akit senki sem szeret; sokan nyíltan örültek halálának. Három tolvaj elrabolták az elhunyt házát, és a nyomornegyedben eladták a vevőnek a tárgyakat, azzal érvelve, hogy "valószínűleg szándékosan bátorított minket az életben, hogy halálát követően készpénzt vehessenek rá."
Aztán Scrooge maga látta az elhunytot, de nem látta az arcát. Arra kérte a szellemet, hogy adja meg neki az elhunyt nevét, rájönve, hogy ugyanez a sors várhat rá a halál után. Kiderült, hogy mindenki utálta a halott csapásokat - ő maga. Egész életében senkinek nem hozott jót, és ha mindenki nem emlékszik rá udvariatlan szóval, halálát rosszul rejtett megkönnyebbülésként kezeli.
Az emberi életmódok meghatározzák a végüket is.
Miután Scrooge látta apró Tim sírjának és Bobnak a sírját, akik sírva vitték a mankót a sírba.
Stanza V. Epilógus
A harmadik szellem eltűnt, és Scrooge ismét az ágyában volt. Végül úgy döntött, hogy jobbra vált.Őszintén örült a közelgő karácsonynak, a legdrágább karácsonyi lúdot küldte szegény Bobnak, és óriási összeget adományozott a jótékonyságai számára, akiket nemrégiben elűzött. Ezt követően Scrooge elment ünnepelni karácsonyt unokaöccse, aki örömmel fogadta.
Másnap, amikor Bob munkába jött, Scrooge megemelte fizetését. Azóta Scrooge lett a legkedvesebb és leglelkényesebb ember a városban, és egyetemes szeretettel és tiszteletet szerzett. A csecsemő, Tiny-Tim, Bob fia lett a "második apa". A fiú nem halt meg a betegségben, mivel Scrooge megváltozott, és maga és szeretteinek jövője is jobbra változott.
Az átmondás Nikolai Alekseevich Pusheshnikov fordításán alapul.