"A háború kihirdetve!" Első világháború.
"Cégünk tartalékban van." "Korunk? mindannyian különböző korúak vagyunk. Ezredünk tartalék; következetesen megerősítéssel egészítették ki, akár személyi egységekkel, akár milíciumokkal. ” - honnan jöttünk? Különböző területekről. Mindenütt jöttünk. ” - Mit csináltunk? Igen, amit akarsz. Kik voltak a megjelölt időkben, amikor még volt helyünk az életben, amikor nem temettük el sorsunkat ezekbe a lyukakba, ahol eső és harisnya ömlött ránk? Leginkább a mezőgazdasági termelők és a munkások. "Közöttünk nincsenek szabad foglalkozású emberek." „A tanárok általában nem megbízottak vagy megbízók” - az ügyvéd az ezredes titkára; a bérlő egy tizedes, aki nem harci társaságban kezeli az ételt. ” "Igen, tényleg különböznek egymástól." "És mégis hasonlóak vagyunk." "Egy közös helyrehozhatatlan sors által összekapcsolva, ugyanarra a szintre csökkentve, és akaratunk ellenében részt veszünk ebben a kalandban, és jobban hasonlítunk egymásra."
"Mindig vár a háborúban." „Most várjuk a levest. Akkor megvárjuk a leveleket. ” „Levelek!” "Néhányan már letelepedtek az írásra." "Ezekben az órákban válnak az árokban élő emberek, a szó legjobb értelemben, olyanvá, mint valaha."
- Milyen más hírek? Az új rendelet súlyos büntetést fenyeget a fosztogatás miatt, és már tartalmazza az elkövetők listáját. " „Elhalványult borospincér halad, és tolja egy talicskát, amelyen egy hordó kiborul; néhány liter óránként eladta.
Az időjárás szörnyű. A szél lerobbant, a víz elárasztja a földet. "Az istállóban, amelyet nekünk adtak a parkolóban, szinte lehetetlen élni, átkozottul!" "Ennek egyik felét elárasztják, ott patkányok úsznak, a másik felében az emberek együtt összecsukódnak." "És most úgy állsz, mint egy oszlop ebben a hangmagasságban, kinyújtva a kezed, hogy ne botlhass valamire, állsz, reszketsz és üvöltöd a hidegtől." "Ülj le? Lehetetlen. Túl piszkos: a talajt és a kőlapokat szennyeződés borítja, a szalma almát cipőkkel tapossák és teljesen nedvesek. " "Csak egy dolog van hátra: kihúzódni a szalmán, betekerni a fejét zsebkendőbe vagy törülközőbe, hogy elrejtőzzen a rothadó szalma bizonytalan szaga elől, és elaludni."
„Reggel” „az őrmester éberen figyeli”, „hogy mindenki elhagyja a pajtát”, „hogy senki ne kerülje el a munkát”. "A folyamatos esőben, egy homályos úton már van egy második rekesz, amelyet egy tiszt nem készített össze és küldött munkára."
"A háború mindenki számára halandó veszély, érinthetetlen." "A falu szélén" lelőtték a kétszáznegyedik ezred katonáját "-" úgy döntött, hogy kikerül, nem akart belemenni az árkokba. "
"Megdörzsölte - eredetileg Suchet-től." "A miénk kiütötte a németeket ebből a faluból, azt akarja látni, hogy hol volt boldogan azokban a napokban, amikor még szabad ember volt." "De az ellenség ezeket a helyeket állandóan lő." - Miért bombázzák a németek Sushát? Ismeretlen. " "Senki és semmi sem marad meg ebben a faluban", kivéve "dombok, amelyeknél itt-ott feketített sírkereszt, a köd falába hajtva hasonlítanak a templomokban ábrázolt Kereszt útjának mérföldkőire."
"Egy piszkos szennyezett földön, amely megégett fűvel benőtt, a halottak hazudnak." - Éjjel hoznak ide, árokkal vagy síksággal tisztítva. Várnak - sokan már régóta -, mikor kerülnek át a temetőbe, hátul. " „Betűk repülnek a holttestek felett; akkor estek ki zsebükből vagy zsebükből, amikor a halottakat a földre tették. ” "Az undorító bűzt a szél fújja ezeknek a halottaknak felett." "A csapdába esett emberek a ködben jelennek meg." "Ezek rendkívüli rakományok, akik új holttestet töltöttek be." "Mindent felfúj az egyetemes végzet." "Indulunk". Ezekben a kísérteties helyeken mi vagyunk az egyetlen élőlények.
"Bár még mindig tél van, az első jó reggelt bejelenti nekünk, hogy hamarosan újra eljön a tavasz." Igen, a sötét napok elmúlnak. A háború is véget ér, miért van ott! A háború valószínűleg véget ér az év ezen a szép időben; már megvilágít minket és simogatja az ütéseivel. " "Igaz, holnap bekerülünk az árkokba." "Unalmas felháborodás hallatszik: -" Be akarnak fejezni minket! " "Válaszul ez tompán hangzik: -" Ne bántsd! "
"Nyílt terepen vagyunk, hatalmas ködök között." "Egy pocsolya út helyett." "Haladunk tovább." "Hirtelen ott, az elhagyatott helyeken, ahova megyünk, egy csillag villog és felvirágzik: ez egy rakéta." „Előtte van némi elfutó fény: villanás, ordítás. Ez egy héj. ” "Ő beleesett" sorunkba. " "Lő az ellenséget." "Lődd le a rohanó tüzet." "Ördögi zaj van körülöttünk." Vihara mennydörgő csapások, rekedt, dühös sírások, a legszebb sírokat áttört föld árad a földre, teljesen borítva füstdarabokat; a nyak körül temettünk; a föld rohan és megfordul a kagyló forgószéléből. "
"... De egy darab zöld vatta megfordul és megolvad a tüzelési zónán, minden irányba terjed." "Az árok fogvatartói megfordítják a fejüket, és megnézik ezt a csúnya dolgot." "Ezek valószínűleg fulladógázok." "A legrosszabb dolog!"
„A tüzes és a vas forgószél nem szűnik meg: a shrapnel sípjal eltörik; nagy robbanásveszélyes héjak zümmögnek. A levegő kondenzál: valaki nehéz légzése áthatol rajta; az egész, mély és széles, a föld útja folytatódik. ”
- Tisztítsa meg az árok! Március!" "Hagyjuk el a csatatéren ezt a foltot, ahol ismét puska lövéseket lőnek, megsebesítik és meghalják a halottak." "A hátsó fedélbe vezetünk bennünket." "A globális pusztítás zümmögése lecsökken."
És ismét - "Menjünk!" "Előre!"
"Meghaladjuk a drótkorlátunkat." „A vonal mentén, balról jobbra az ég dobál fel kagylókat, a föld pedig robbanásokat. A félelmetes függöny elválaszt minket a világtól, elválaszt minket a múlttól, a jövőtől. " "A halál lehelete tönkretesz minket, felemel minket, imbolyog bennünket." "A szemek pislognak, vizes, vak lesz." "Egy lángoló összeomlás előtt." „Kiabálnak mögöttünk és nyomnak bennünket:“ Menj a pokolba! "Az egész ezred követ minket!" Nem fordulunk meg, de e hírek által elektromosan "még magabiztosabban haladunk előre." "És hirtelen úgy érezzük: vége." "Nincs több ellenállás" "" a németek lyukakban mentek el, és mi megfogjuk őket, mint a patkányokat, vagy megöljük őket. "
„Egy bizonyos irányba tovább haladunk. Valószínűleg ezt a mozgalmat valahol ott hozták létre a hatóságok. ” „Lágy testeken lépünk; egyesek még mindig mozognak, nyögnek és lassan mozognak, vérzik. A holttestek, amelyeket összegyűjtöttek, mint gerendák, összetörik a sebesülteket, megfojtják és életüket veszik. ” "A csata csendben elmúlik" ...
"Szegény számtalan harci munkás!" „Német katonák” - „csak szegény, hitetlenkedve becsapott szegény emberek ...” „Az ellenségetek” „üzletemberek és kereskedők”, „finanszírozók, nagy és kis üzletemberek, akik bankjaikba és házukba vannak zárva, háborúban élnek és békésen élnek év háború. " "És azok, akik azt mondják:" Az emberek gyűlölik egymást! "," A háború mindig is volt, akkor mindig lesz! "Torzítják a nagy erkölcsi alapelvet: hány bűncselekményt emeltek fel erényre, nemzetinek hívva!" "Ellenek ellenségei, bárhol is születnek, nem számít a nevüknek, függetlenül attól, hogy milyen nyelven fekszenek." „Keresse őket mindenütt! Jól ismerje meg őket, és emlékezzen rájuk egyszer és mindenkorra! ”
"A felhő sötétedik, és eltorzult, kimerült mezőkre közeledik." - A föld szomorúan csillog; az árnyékok mozognak és tükröződnek a sápadt stagnáló vízben, amely elárasztotta az árkokat. ” "A katonák megértik a létezés végtelen egyszerűségét."
„És míg utolérjük másokkal, hogy ismét harcoljunk, a fekete viharos ég csendben kissé kinyílik. A két sötét felhő között nyugodtan ragyog, és ez a keskeny szalag, amely olyan gyász, hogy gondolkodni látszik, továbbra is a hír, hogy a nap létezik.