A General Aviation Harras házigazdája az Otto étterem. Ez az egyetlen étterem Berlinben, ahol Goering különleges engedélyével háborúban privát bankettek tarthatók. Ennek megfelelően az egyik csarnokba a legújabb Gestapo figyelőkészülék van felszerelve.

A tábornok hivatalos fogadással érkezik az étterembe a Császári Kancelláriából, amelyet "Führer sörgyűléseknek" hívnak. De Otto francia pezsgővel, egy norvég snackel, vadállatokkal Lengyelországból, hollandi sajttal és más, a győzelem gyümölcsével a megszállt országokból származik. Kaviár Moszkvából, természetesen, nincs.

Harras legendás pilóta lett az I. világháborúban, de negyvenöt évesnél nem kapható, nyitott fiatal arca vonzó. Vendégei között szerepel a Schmidt-Lausitz kultivátor, a von Morungen legnagyobb repülőgépgyártó, valamint a barátok és rokonok. A tábornok barátja és diákja, Aylers ezredes ötvenedik győzelmét ünnepli. Alázatos tiszt, aki szégyenteljes az általános figyelem miatt, siet, hogy egy pohárot emel a tábornok egészsége érdekében. Csak egy kultivátor távol tartja a poharat Heil Hitler alatt. Ailers rövid nyaralást kapott, és felesége, Anna, a von Morungen lánya azt álmodozta, hogy a lehető leghamarabb hazaviszi.

Morungen második lánya, Manirchen, magabiztos és szemtelen ember, azt állítja, hogy nem törekszik a házasságra. Ehhez be kell szereznie egy csomó papírt - a kifogástalan árja származásról, a szexuális képességről stb. - A Német Lányok Szövetségének szókincsével hitelesen tárgyalja a faji és a nemi problémákat, flörtöl.

Négy pilóta érkezik az Aylers századból, megkapva a Nagy Vaskereszt. A keleti frontról érkeztek, ahol Leningrádot bombázták. A pilóták elismerik, hogy az oroszok továbbra is „kérik a borsot”, ám nem kételkednek Németország végső győzelmében.

Három színésznő jelenik meg, akik közül az egyik, Olivia Gays, Harras sok éves ismereteit támogatja. Magával hozza unokahúgával, Diddo-val, fiatal és gyönyörű. Olivia bemutatja Didrát Harrásznak ", amelyre ő egyfajta" tökéletes példa "- egy" antik emlékmű ", ahogy a tábornok, a lányt csodálva, tisztázza.

Időközben az adjutáns elmondja az általános titkos információkat a német hadsereg Moszkva melletti "problémáiról". A tábornok Hitler hibájának tekinti az Oroszországgal folytatott háborút, hiába próbálta Goering révén megállítani a keleti kampányt.

Az ilyen veszélyes beszélgetéseket egy vándorló távollétében folytatják, akit a tábornok a titkos Gestapo tisztnek hív, és ahol Schmidt-Lausitz a kultúrát irányítja. Egyedül Morungennel, Harras olyan balesetekről beszél, amelyek az éppen elhagyott repülőgépektől származnak. A tábornok őszintén szól az iparostól, és barátjának tekinti. Kétségbe vonja a titkos szervezetek jelenlétét az ilyen merész szabotázsra képes repülőgépgyárakban. A tábornok azt is elismeri, hogy a szabotázs a Gestapo feladata, hogy csapdát készítsen neki - Harras személyesen felel a repülőgép irányításáért.

Harras úgy véli, hogy amíg a gesztapo túl élesen megérinti a nyelvet, és őszintén szereti és nem szereti, profiként kell. Élete értelme mindig is repül. A háború a tábornok eleme, de nem szeret megölni. Bevallja Morungennek, hogy talán könnyebb lett volna, ha bombázta volna a császári kancellária helyett a Kreml vagy a Buckingham-palota. Összességében csodálatos élete volt: „lányok - rengeteg”, „bor - legalábbis árvíz”, „járatok - annyi, amennyit csak akar”. Morungennek úgy tűnik, hogy Harras olyan, mintha összesítené.

A tábornok megjegyzi, hogy a fiatal pilóta Hartman csendes és komor, és sikerrel őszintén szólítani: Hartman menyasszonya, Manirchen bejelentette, hogy megszakítja vele való kapcsolatát, mert nem kapott igazolást a verseny tisztaságáról. A pilóta halálra vár a csatatéren. Vele folytatott hosszú és bensőséges beszélgetés után Harras reméli, hogy sikerült meggyőznie a pilótát saját életének értékéről.

Olivia arra kéri a tábornokot, hogy segítsen megmenteni Bergman professzort, zsidót, varázslatos kezét, aki éppen ideiglenesen engedték szabadon a koncentrációs táborból. A tábornoknak már tapasztalata van ilyen ügyekben, a professzort biztosítja a svájci repülésre kész sportsíkkal. Őt a professzor felesége fogja vezetni - fajtiszta árja, pilóta.

Hamarosan Harras és Schmidt-Lausitz között éles vita zajlik mindenki előtt, amelyben a tettes erőteljes gyűlöletet mutat a zsidók iránt, és a tábornok megvette az olyan „disznók” megvetését, mint ő. A kulturális műhely távozik, és a tábornok megkönnyebbült sóhajjal folytatja a bankett.

Fontos jelentés érkezik Harrasba - a pilóták vakációja törlésre kerül, sürgősen elküldik őket frontjára. Ilers megrendelte a reggeli edzést, készen áll arra, hogy feltétel nélkül hajtsa végre a Fuhrer parancsait. Aylers hisz önmagában, Németországban és a győzelemben, nem kétséges, hogy minden a jövő világának nevében történik. Néhány nappal később Harras megragadja a Gestapo-t, és két hétig tartja. Az újságcikkek szerint a barátok nem hisznek abban, hogy a keleti fronton van.

Azon a napon, amikor Harras visszatér haza, Schmidt-Lausitz odajön hozzá, és diktálja a Gestapo rehabilitációjának feltételeit. A tábornoknak meg kell határoznia az okokat és intézkedéseket kell hoznia a katonai járművek gyártása során elkövetett szabotázs cselekményeinek elnyomására. Gyanítják, hogy előmozdítja "az állam számára ellenséges elemeket". A kulturális műhely tíz napos időtartamot határoz meg Harras számára, és azt mondja, hogy ő sem habozott tíz percig, hogy egy embert egy tábornokként semlegesítsen. Harras ugyanazzal válaszol, és rájön, hogy csak „megtorlást” kapott.

Diddo jön Harrasba, aggódva a sorsa miatt, köztük szeretetnyilatkozat. A tábornok figyelmezteti, hogy az élete most értéktelen. "A támadás megkezdődött." Még mindig képes megvédeni magát - Diddo, a boldogságuk miatt.

Olivia elmondja a megdöbbent tábornoknak, hogy Bergman és felesége elfogadta a méreget, mint "a szabadság egyetlen útját". Olivia a házastársak nevében köszönetet mond Harrasnak. Harras megérti, hogy mindenkinek van „saját zsidója a lelkiismeretért”, ám nem leszel megérdemelés.

Morungen és Manichen jönnek. Az iparos, aki a tábornokot egy repülőgéppel állította be a balesetbe, az egyetlen lehetőséget kínál neki a meneküléshez: csatlakozni a párthoz és átadni a katonai repülést Himmler, SS kezébe. Harras nem akar megváltást ilyen áron.

Hozzon újságokat - különleges gyászkerettel bíró kiadás: Aylers balesetben halt meg, amikor egy repülőgép egy repülőtér fölé zuhant, a Führer parancsot adott a temetés állami szintű szervezésére.

Manichen szemtől szembe beszél Harras-szal. Úgy véli, hogy a kevés „igazi ember” közé tartozik, és nem akarja, hogy elpusztítsa magát. Morungen lánya bevallja iránti szeretetét, és azt javasolja, hogy az ország hatalmáért és befolyásáért küzdjön. Harras nem hajlandó sértőnek lenni Manichen ellen. Már rájött, hogy Gestapo ügynök.

1941. december 6. - a Harrá-hoz rendelt idő utolsó napja. A katonai repülőtér műszaki irodájában ül, Overbruch mérnökkel együtt, akit évek óta ismert. Aylers egyszer azt mondta, hogy Overbruch-ben "minden vagyonra megbízható nyugta nélkül". Mindkettő jelentést készít a vizsgálóbizottságnak. Az Overbruch jelentést ír alá, amely nem jelzi a balesetek okait - ezeket nem telepítették. Két gyanúsított munkavállalót hoznak, akik megtagadják a válaszokat a tábornok kérdéseire. Kár, hogy ezeket az embereket a Gestapo kihallgatja.

Harras türelmesen nézi a mérnököt, és azt mondja, hogy nem tudja megragadni az utolsó esélyt. Nincs mit mondani a gestapónak, és valószínűleg már szükségtelennek és veszélyesnek is várhatóan elkapja az „úriembert” - elhagyja a revolvert. De a tábornok fegyvereket szándékozik használni az ellenség ellen.

Harras arra kéri Overbruch-t, hogy higgyen tisztességében és mondja el az igazat. A mérnök úgy véli, az általános: az az igazság, hogy ő és más, ismeretlen és névtelen emberek, akiknek közös célja és közös ellensége van, harcolnak Németország veresége miatt ebben a háborúban. El kell pusztulni azok számára is, akik „ellenség fegyvereként” szolgálnak, olyan fegyverként, amellyel legyőzhető. Így meghalt Ilers - Overbruch barátja. Az Ellenállás mozgalom résztvevőit nem állítja meg az általuk szeretett halál, csakúgy, mint a saját haláluk.

Overbruch meg akarja menteni a tábornokot, hisz abban, hogy segítséget nyújthat a mozgalom számára. Azt ajánlja, hogy meneküljön Svájcba.

Harras megtagadja - neki, aki „az ördög tábornokává” vált, már túl késő harcolni vele. De Overbruchnak, amely mögött igazságos ok áll, fenn kell maradnia. Harras aláírja a jelentést - jobb a mérnök számára, és gyorsan elhagyja.

Overbruch az ablakhoz rohan és látja, hogy Harras beszáll az autóba, felkészülve a tesztekre, felszállni és magasságot szerezni. Ezután a motor zaja hirtelen csökken.

Schmidt-Lausitz arról tájékoztatja a Führer központját, hogy Harras tábornok, miközben feladatát teljesítette, egy katonai jármű tesztelésekor halt meg. Állami temetés.