A regény eseményei 1968 - 1972 között zajlanak. Billy Abbott naplójának kivonata visszatérve halad át az egész regényen. Oldaláról a Jordah családját figyeli. Indoklása általában rendkívül cinikus.

Első rész

Alexander Hubbel újságíró és felesége pihentek Antibes-ben. Néhány nap kísértette egy magazin cikke, amely megemlítette Jordahot, a Clotilde jacht tulajdonosát, akit a házasságot követő hatodik napon öltek meg. Hubbel emlékezett Whitby polgármesterére, akinek a vezetékneve szintén a Jords volt. Egy rossz történetet remélve Hubbel nyomozást kezdett. Először meglátogatta az Antibes rendőri osztályt, és rájött, hogy Thomas Jorda testvére részt vett ebben a történetben. Miután a rendőrről megtudta, hogy Jean Jordah a Du Cap szállodában tartózkodik, az újságíró odament hozzá.

A Clotilda fedélzetén mindenki aggódott Tom halála miatt. Kate Jordah csomagolta a dolgát: éppen Angliába indult. Mindenkinek megkönnyebbülése, hogy Gene nem volt a hajón. A szálloda kertjében egy padon ülve azt mondta magának: "Mindent elpusztítok, amit megérintek." Először meglátogatta Gene-t, majd belépett a Jordah jachtra, Hubbell visszatért a szállodájába és elindult dolgozni. Billy nem jött a temetésre.

Egy idő után Rudolph összegyűjtötte Dwyer (Nyúl), Kate és Wesley a Clotilde fedélzetére, hogy beszéljen az örökségről. Mindent bonyolult volt az a tény, hogy Tom nem hagyott hagyást. Rudolph meglepődött, hogy milyen közömbösek voltak ezek az emberek a pénzhez. Rájött, hogy az örökléssel kapcsolatos összes problémát magának kell megoldania. Látogatva a nizzai konzolt, Rudolph rájött, hogy Thomas Jordah államának örökösökhöz történő átruházása nem lesz könnyű, mert Tom amerikai állampolgár volt, aki idegen országban halt meg. Rudolphnak úgy tűnt, hogy egy vastag jogi rendelkezések hálózatába esik, és minél inkább megpróbálta megszabadulni, annál inkább összezavarodott.

Rudolph nem akarta visszatérni Antibes-be. Átment az English Boulevardon, belépett a kávézóba, az asztalnál ült a teraszon, és kávét, valamint konyakot rendelött. A közeli asztalnál egy kék ruhás nő egy magazinot olvasta. Ő volt az első, aki odafigyelt Rudolphra, és ő úgy döntött, hogy ebből megélhet. Rudolph úgy döntött, hogy megengedheti magának, hogy egy éjszakát egy európai kurtizánnal töltsön, függetlenül attól, hogy mennyibe kerül. A nő vitte haza, és együtt töltötték az éjszakát. Reggel kiderült, hogy Rudolph téved. Jeanne házas volt. A férje katonai attasé asszisztens volt Washingtonban, és ideiglenesen a Párizsi Felső Katonai Iskolában szolgált. Jeanne Nizzában élt, két gyermeke itt ment iskolába. Férje elhanyagolta Jeanne-t, elhagyottnak érezte magát, és ezért este választotta Rudolphot.

Amikor Rudolph visszatért Antibes-be, Gretchen értesítette, hogy Wesley börtönben van Cannes-ban. Egy férfit sörösüveggel ütött, majd harcot folytatott egy rendőrrel. Amikor Rudolph közeledett a Cannes-i prefektúra épületéhez, Dwyer várt rá. Azt mondta Rudolphnak, hogy Wesley Jugoszláv Danovicsot, apja gyilkosát keresi ebben a bárban. Reggelig látva Wesleyt, nem működtek. Reggel Rudolph felhívta az antibiotikus ügyvédet, akit a konzula ajánlott neki.

Wesley a hajtott ágyon feküdt a cellában, és emlékezett vissza hosszú beszélgetésekre apjával az éjszakai műszakban. Minél többet akart tudni apja múltjáról, és Tom nem rejtett el semmit a fiától, abban a reményben, hogy fia leckét fog tanulni a történeteiből.

Rudolph ismét a konzulátushoz ment, kétszer a Grasse börtönbe ment, ahol Wesleyt áthelyezték, háromszor az ügyvédhez ment, és ügyvédjét, Johnny Heath-t többször hívta New Yorkba. Végül a bíróság elrendelte az országból kitoloncolt Wesleyt.

Egy idő után Rudolph komoly beszélgetést folytatott Gene-vel. Akkor józan volt.Gene tájékoztatta Rudolphot, hogy Enid kedvéért úgy döntött, hogy elválja tőle. Rájött, hogy soha nem gyógyul meg az alkoholizmusról, és többé nem akarta elrontani férje és lánya életét. Gene azt tervezte, hogy fővárosát Enid névre viszi, megbízható társat foglalkoztat, valahol egy csendes helyen telepedik le, és időről időre meglátogatja a lányát, aki az apjával fog élni. Rudolph-nak nem volt más választása, mint hogy egyetértett. Ez volt az utolsó éjszaka, amikor együtt töltöttek.

A jordák éppen elmentek. Poggyász már be volt töltve a limuzinba, amikor egy autó odahajtott a szálloda ajtajához. Két bemászott belőle: kicsi, kövér és rendetlen nő, és ugyanolyan kicsi és kövér férfi. Kiderült, hogy Theresa, Wesley anyja. Látott egy jegyzetet a Time magazinban, amelyet Alexander Hubbel írt, és Antibeshez rohant, érezve, hogy él. A válás után feleségül vette Edward Kreilert. Mormon volt, és Teresa azt akarta, hogy bemutassa a fiát az egyház kebelébe, és ezzel egyidejűleg megfeleljen az örökségből való részesedésének. Megpróbálta elfelejteni, hogy amikor Tom elválott, aláírt egy dokumentumot, amely megfosztotta neki a fiához fűződő jogait. Rudolph közölte vele, hogy a bíróság döntésével Tom özvegye az örökség elidegeníti, és távozik. Dühét rázta, amely Wesley teljes reménytelenségének és szorongásának érezte magát. Szinte lehetetlen volt a fiút kihúzni anyja öleléséből.

A család távozása után Rudolph egy másik szállodába költözött, hogy közelebb álljon Jeanne-hez. Addigra Kate már elhagyta Angliát, és Dwyer még mindig a jachton élt, és eladásra készítette. Wesley nem volt olyan rossz a börtönben. Az egyik őrnek sikerült ellopni egy fényképet Danovicsról a rendőri levéltárból. Nos, ha Wesley találkozik ezzel a gazemberekkel, akkor biztosan felismeri. Egy héttel később egy rendőr Wesley-t a repülőtérre vitte, ahol Dwyer, Rudolph és a Crailers vártak rá. Dwyer elhozta Wesleynek a dolgát, ideértve az apja fényképeit. Látva anyját és mostohaapját, Wesley sajnálta, hogy nem fut az út mentén. Amikor a repülőgép felszállt, Wesley fényképeket készített egy borítékból, és megkezdett azok vizsgálata. Ezt látva Teresa megragadta a fia kezéből a fényképeket, és megszakította. Wesley nem akart vele veszekedni, csak nézte, ahogy a darabokat a földre zuhanják.

Második rész

Billy Abbott kéz a kézben lépett Monica-val egy brüsszeli belvárosi étteremből. Jól szolgált a NATO-ban. Az ezredes szerette a teniszt, és éppen olyan partnerre volt szüksége, mint Billy, tehát Billy már nem tizedes volt, hanem egy idősebb őrmester és a garázsért felelõs volt, ami jelentõsen megnövelte ôrmesterének fizetését. Az ezredes gyakran meghívta Billyt vacsorára, és az ezredes felesége bájosnak találta. Billy tudta, hogy Rudolph volt az, aki megmentette őt a háborúban való részvételtől, és hamarosan köszönetet mutatott neki. Billy zsebében egy nagybácsi levele volt, ezer dollár csekkel. Monica volt az, aki pénzt kért egy gazdag nagybátyjától.

Billy semmit sem tudott Monica családjáról. Gyakran ment titokzatos találkozókra, de a többi időben elszállásolást és elszállásolást folytatott. Monica sötét hajú, mindig gonosz volt, mintha szándékosan próbált volna rosszabbnak tűnni, de amikor elmosolyodott, nagy kék szemei ​​megvilágították az egész arcát. Billy számára kicsi arca nagyon fontos volt, mert 168 centiméter magasságával és törékeny testtartásával a magas nők alacsonyabbrendű komplexumot okoztak neki.

Ma Monica egyik titokzatos találkozója volt. Bekerült egy taxiba és elhajtott. Billy ismét nem hallotta, milyen címet adott a sofőrnek. Vállát ráncolva elindult a kávézóba, sört rendelt és elolvasta Rudolph levelét. Úgy érezték, hogy nagyon magányos és nem tudta, mit kell tennie. Gretchen levelei kemények és tanulságosak voltak. Soha nem bocsátotta meg a fiának, hogy csatlakozott a hadsereghez, de Billy nem bocsátotta meg az anyjának a szerelmi ügyeit.

Reggel Billy rájött, hogy Monica miért van szüksége pénzre.Hajnalban hazaérve felébresztette Billyt és elmagyarázta, hogy az őrmester a lőszerraktárból keresse a pénzt, hogy engedje az általa kapcsolt embereket a katonai kamionban, amelyet Billy a garázsából ad. Billy maga nem vesz részt ebben az ügyben. Csak ki kell szállítania a teherautót a garázsból, és átadnia egy embernek, hadnagy formájában az Egyesült Államok katonai rendõrségében. Ugyanezen állandó hangon Monica értesítette Billyt, hogy a garázs vezetőjeként betöltött szerepe miatt választotta őt szeretőjének, bár azóta nagyon ragaszkodott hozzá. Billy rájött, hogy Monica terrorista szervezet. Nem mutatta meg, hogy fél. Rázni kezdett, de még remegve is rendkívüli emelkedést érezte. Először nem hátrált le, bár az életéről volt szó. Mindeddig egyáltalán nem akarta megjavítani a világot, és örült, hogy meleg sarkot vett be benne. Most belevonult valamibe, és reagálnia kell rá. Billy rájött, hogy élete radikálisan megváltozott.

A nap első fele ködben telt el. Billy fel akarta hívni az ezredest, és mindent elmondott neki, repülni egy éjszakai repülőgéppel New Yorkba, elmenni a CIA-hoz és Monica-t börtönbe helyezni, de nem tett semmit. Nem akarta elválni Monicától, mert szerette. Amikor Billy vacsorával találkozott Monicával, azt mondta, hogy nem fog elmozdulni tőle, mert nem keveri össze a politikát és a szexet. Billy nem tudott ellenállni.

Wesley a Time magazin főszerkesztőjének irodájába érkezett, hogy egy újságíróval beszéljen, aki egy cikket írt Tom gyilkosságáról. A szerkesztő Wesley-t Miss Larkinnek küldte, aki anyagot gyűjtött a cikkhez. Rövid, fiatal nő, szemüveges, divat nélkül öltözött, de csinos. Romantikus volt, szerelmes volt a költészetre. Billy nagyon szépnek találta. Wesleynek mappát adott levéltári anyaggal, sőt megengedte neki, hogy fényképezzen apjáról az emlékéből. Aztán meghívta Wesleyt a bárba, és rettenetesen zavarban volt, amikor megtudta, hogy még nem volt tizennyolc éves. Miss Larkin regényt írt, de most megvetéssel gondolkodott a munkájáról. Regényt akart írni Wesley-ről. Hazatérve Miss Larkin regényének hatvan oldalát dobta a tűzbe.

A kiadó látogatása után Wesley Rudolph felé indult. Rudolph elvált a feleségétől, és most a lányával és dajkájával élt. Nagyon örült, hogy látta Wesleyt a küszöbön. Rudolph gyakran írt unokaöccse számára, de most kiderült, hogy nem kapott levelet: Theresa elfogta őket. Megállapodtak abban, hogy Rudolph kérésre levelet ír unokaöccse számára. Wesley New York-ba jött, hogy minél többet megtudjon apja múltjáról. Meg akarta tudni az igazságot, és úgy döntött, hogy a legközelebbi hozzátartozóival kezdi. Este Rudolph, Gretchen és Wesley vacsoráztak egy étterembe. Az emlékek este volt. Rudolph és Gretchen elmondta az unokaöccse teljes igazságát nehéz gyermekkoráról. Rudolph megígérte, hogy Wesley-nek eljuttat egy listát azokról az emberekről, akik ismerik Thomas Jordahot. Wesley nem volt hajlandó éjjel maradni nagybátyjának.

Másnap Rudolph a találataival családjával ellátogatott Genebe. A válás után Jean vásárolt házat a Montauk-fokon, ott élt társa, egy temetős masszőr mellett, és újra fényképezni kezdett. Rudolph egyedül volt. Régóta elválott Jeanne-től, és attól tartott, hogy egyedül maradjon Jean-kel. Félte, hogy a vele töltött este arra készteti őt, hogy visszatérjen a családi kandallóhoz. Ezért vitte magával a Találatokat. Útközben Johnny Heat rábeszélte Rudolphot, hogy menjen vele Nevadaba, és vásároljon egy ranchót eladásra.

Gretchen általában szeretett szombaton dolgozni a szerkesztőszobában, amikor csak ő és asszisztense, Ida Cohen maradtak a lakatlan épületben. De ma nem dolgozott. Evans Kinsella ismét véletlenül elindult, és a film szerkesztése nehéz volt. De Gretchenet nem csak ez aggasztotta. Néhány nappal ezelőtt Kinsella hagyta, hogy elolvassa egy fiatal, ismeretlen szerző szkriptét. Gretchen teljesen örült neki, de Kinsella megtagadta filmkészítését róla.Gretchen úgy döntött, hogy mindent elmond Kinsellának, amit gondol róla, és megszakítja a kapcsolatát vele. Ida rábeszélte rá, hogy fejezze be a Kinsella film telepítését, majd vállalja magának a forgatókönyv készítését. Gretchen úgy döntött, hogy pénzt kér Rudolphtól.

Rudolph nagyszerű hétvége volt. Gene egészséges és erőteljes megjelenésű volt. Ismét úgy nézett ki, mint a nő, akit annyira szeret. Rudolph hajlamossá vált arra, hogy azt gondolja, hogy Enidnek jobb az anyjával együtt élni. Késő este visszatértek New York-ba. A kezében egy bőrönddel, Rudolph felmászott a lépcsőre a bejárati ajtó felé. Újra kinyitotta. A elsötétített előcsarnokban egy férfi hang utasította, hogy maradjon csendben és ne rángasson. Két jól öltözött idegen, fegyverrel fenyegetve, Rudolphot arra kényszerítette, hogy beszálljon lakásába. Rudolphnak nem volt készpénze, és ez nagyon dühös lett. Megverték Rudolphot és legyőzték a lakást. Rövid ideig észrevette, hogy Rudolph a telefonhoz mászott, és segítségért hívta Gretchenet. Aztán ismét elvesztette az eszmét. Rudolph két hetet töltött a kórházban, és soha nem ment Nevadaba Johnny Heath-nal.

Harmadik rész

Wesley elhozta Mrs. Wurhamet a szupermarketben megrendelt élelmiszerekhez, és meghívta egy csésze kávét. Aztán meghívta őt ágyba. A Krailers házban nemcsak a kávét tiltották meg, ezért Wesley elfogadta mindkét meghívót. Ez volt a tizedik parancs, amelyet Mrs. Warefemhez adott. Wesley úgy érezte, hogy eljött a pillanat, amikor a dolgoknak másképp kellene menniük. Valahol Indianapolison kívül kell lennie egy lánynak, akit szeretni lehet. Időközben csak vár.

A levélben Wesley két levelet várt - Rudolphtól és a Nyulaktól. Most rendszeresen leveleket kapott. A nyúl arról számolt be, hogy a "Clotilde" -et tízezer dollárért adták el. Ezt megelőzően a jacht tulajdonosa Rudolph volt. Senki sem fizetett jó árat a jachtokért, így Rudolph maga vásárolta meg. Most eladta a Clotilde-t egy német családnak. A nyúl nem maradt a Clotilde-on, bár rágyőzték, és felszállt a Dolores-i jachtra. Kate szülővárosában csaposként dolgozott. Fiú volt, akit Tomnak nevez, az apja tiszteletére. Wesley már kétszer megkérdezte a Nyúltól, hogy hallott-e már valamit Danovicsról, ám Nyúl még soha nem írt róla.

Rudolphnak küldött levélben két darab papírt fektett húsz dollárért. Wesley soha nem kért pénzt, de örült, amikor megérkeztek. Rudolph azt írta, hogy új helyre költözött, New York-tól távol. Két plasztikai műtét után teljesen felépült. Harmadik műveletet nem akart elvégezni az eltört orr rögzítésére. Gretchen megszerezte a forgatókönyvhez fűződő jogokat, és el fogja készíteni a filmet. Úgy véli, hogy Wesley képes játszani a képen szereplő egyik szerepet. Ebben a levélben Rudolph elküldte Wesley-nek azon emberek listáját, akik valaha ismerik Tomot.

Mindkét levelet Jesmy, Wesley kapta, egy fekete fickó, aki vele dolgozott az élelmiszer-szállítás során. Jimmy volt Wesley egyetlen barátja. Wesley nem tudott otthon levelet tartani: anyja hetente kétszer átkutatta a szobáját. Nem feladta, hogy megpróbálja behúzni Wesley-t az egyház kebelébe, és az anyai szeretet viharos megnyilvánulásai Wesley-t kínossá tették. Ebéd után Wesley holnap reggel felkérte Jimmy-t, hogy adja át Wurham asszony vásárlásait.

Wesley nem akarta hazamenni. Az ottani helyzet nyomasztó volt, mert Kreiler Max fia Vietnamban meghalt. A cink koporsót napról napra kellett volna hozni. Wesley egyre inkább arra gondolt, hogy elmeneküljön, de új esélyt akart adni az anyjának.

Max testét Healy tizedes kísérte. Wesley-nek ugyanabban az ágyban kellett aludnia vele, mert Kreiler úr házas lánya, Doris, a vendégszobában maradt. Este Doris jött a szobájukba. Hálóruhát viselt, amelyen keresztül a test ragyogott át. Délután Doris Healyre kacsintott, és Wesley éppen most békén hagyta őket. Hirtelen kinyílt az ajtó. A kőfalú küszöbön anyja állt. Theresa azzal fenyegette, hogy Wesley elmondja Crailer úrnak mindent, és kivégzi.Wesley azt mondta, hogy meg fogja ölni Crailert, ha megérinti. Aztán Teresa kiszabadította Wesley-t a házból, és egyúttal azt kiabálta, hogy nem kapja meg az örökségből való részesedését - a nő nem fog adni vagyont a kész gyilkos kezébe. Wesley becsomagolta a dolgát és elhagyta Mr. Crailer házát azon az estén.

Chicagóban Wesley teherautóvezetőt ültett el. A listáját tekintve Wesley meglátta William Abbott címét, és úgy döntött, hogy vele kezdi a nyomozást. Apát nem tett kedvező benyomást Wesley-ről, és megpróbált minél előbb távozni. Chicagóból Wesley Rudolphnak hívta. Elmondta unokaöccse, hogy elfogatóparancsot adtak ki Indianapolisban. Teresa azt mondta, hogy elhagyva Wesley házát, ellopott egy 150 dollárt egy kancsóból a kályha fölött, és Wesleynek nem engedte meg, hogy jöjjön Rudolphhoz. Wesley azonnal rájött, hogy Healy elkapta a pénzt. Emlékezett a lánynak a Time magazin szerkesztõirõl, aki annyira segített neki, és elhatározta, hogy New Yorkba megy.

Egy chicagói telefonhívást követően Wesley két hónapon keresztül nem beszélt nagybátyjával. New Yorkba érkezett, és azonnal Alice Larkinhez ment. Nyilvánvalóan örült neki. Wesley elmondta neki a céljáról: megérteni, hogy az ismert emberek látják Tomot. Alice segíteni akart neki. Letelepítette Wesleyt a kis lakásában, és új ruhákat vett neki. Alice beismerte Wesley-nek, hogy regényt akar írni róla. Wesley jegyzetfüzetbe írta a rá költött összegeket, és az adósságának többsége utáni visszafizetését tervezte.

Wesley úgy döntött, hogy a Philip Philip mellett indul, ahol a jordák története kezdődött. A magazinján keresztül Alice rájött, hogy Theodore Boylan még mindig életben van, és a birtokán él. A Boylan birtokában lévő virágokat megtörték, az út mélyedésekben, magas fűvel megnőtt gyep. Wesley háza börtönnek tűnt Wesley számára. Theodore Boylan maga idős ember volt, éles orrgal és sáros szemmel. Ijesztően beszélt Tomról, mint gyilkosról és gyújtogatóról. Wesley elhagyta a szobát, és úgy gondolta, hogy apjának nemcsak a keresztet, hanem az egész átkozott helyet kellett volna tüzet gyújtania.

A következõ Dominic Joseph Agostino volt, a Tom sportklub volt edzõje. Ellis rájött, hogy még mindig ugyanazon klubban dolgozik, mint egy ajtó. Rá nézve Wesley nem tudta elképzelni, hogy ez az ember valaha fiatal volt. Agostino továbbra is hálás volt Tomnak, hogy egyszer bosszút állt a régi Boston család utódainak. A búcsúzás közben Wesleynek mondta: "Sokat meg kellett volna ölni, mielőtt az apád felé fordult volna." Wesley teljesen más hangulattal tér vissza New York-ba, mint Fort Philip után.

Amíg Wesley távol volt, Ellis észrevette Clotilde-t. Néhány évvel ezelőtt Elysium-ban Harold Jordah nagy horderejű válóperes eljárására került sor. A felesége ágyban találta egy szobalánynál, és elvitte tőle vagyonának felét. Clotilda szolga volt. Most tulajdonosa volt egy mosókonyhanak Elysiumben.

Először Wesley akart látni Harold Jordah-t, de nem akart foglalkozni Tom fiával. Aztán Wesley elment a mosókonyhaba, hogy találkozzon azzal a nővel, akit apja annyira szeret. Clotilde rövid, szűk, öregedő nő volt. Örült, hogy látta Wesleyt. Noha Clotilde-nek volt egy másik embere, Tom még mindig emlékezett rá. "Az apád volt a legszelídítebb ember, egy nő csak álmodhathat a földi vándorlásán" - mondta Wesleynek búcsút.

Öreg Schultz, a Tom egykori menedzsere egy ápolási otthonban élt a Bronxban. Még mindig nem tudott megbocsátani Tomnak, hogy elrontotta az egyetlen esélyét, hogy bajnokot szerezzen. Schultz úgy vélte, hogy Tomot nők ölték meg. Wesley fáradt volt attól, hogy apjának folyamatosan iszapot öntöttek, és arra gondolt, hogy hagyja abba a vállalkozást. Ellis elkezdett visszatartani Wesleyt, és kiabált rá. Alice könnyekbe rohant, Wesley megölelte, hogy vigasztalja, és megcsókolta.

Calvin Renway csak a bőr színében különbözött a Rabbit Dwyer-től. Elfogadta Wesleyt hercegként, és nagyon ideges volt, hogy megtudja, hogy Tom meghalt.Ő volt az egyetlen személy, aki meg tudta védeni a fekete tengerészt Falconetti ellen. Ez volt Renway életének legboldogabb pillanata. "Ha legalább fele meghaladja az apjának, akkor minden nap hálát kell tenned Istennek" - mondta Wesley-nek. Elválasztásakor Renway egy kicsi, bőrrel borított dobozt adott neki, arany dombornyomással - ez volt a legdrágább dolog, és a legjobb harminci ebédre kezelte. Lement a metróhoz, Wesley kidobta a listáját. Az apja iránti ilyen szavak után nincs értelme valaki mással találkozni, gondolta és megkönnyebbülten érezte magát, mintha egy kő esett volna lelkéből.

Rudolph bérelte házat az Atlanti-óceán partján. Helen Morison hetente több napot töltött vele. Elváltak, és egyszer a szomszédok partján tartott, maga elé ment Rudolphhoz. Helene magas, karcsú nő volt, pontosan meghatározott arcú és sötét vörösesbarna hajjal. Aktívan részt vett a Demokrata Párt ügyeiben és egyike volt azoknak a nőknek, akikbe többet lehetett támaszkodni, mint a férfiakra.

Most Rudolph azon a filmen gondolkodott, amelyen Gretchen éppen szerepelt. Nem volt biztos abban, hogy nővére elegendő képességekkel rendelkezik-e a kép készítéséhez. És bár Rudolph vállalta, hogy viseli a költségek egyharmadát, élvezte. A filmet a Jordaids szülővárosában, Port Philipben készítették el. Rudolph és Helene ebédeltek, amikor megszólalt az ajtó csengő. Wesley a küszöbön állt, szépen öltözve és fésült.

Billy tagja lett annak a terrorista szervezetnek, amelyben a Monica tagja volt. A beszélgetés egyes szavaiból Billy arra a következtetésre jutott, hogy hasonló csoportok léteznek más európai városokban is, de a részleteket nem ismerte. Billy felháborodott amiatt, hogy kívülállókkal bántak vele, bár kétszer is részt vett az ügyekben. Billy iróniában állt a fegyveres társai iránti megvetéssel, amely az ezredes kedvencének tekintette. Tudta, hogy végül fegyvert helyeznek a kezébe, és parancsot adtak ölni, és ő meg fogja ölni. Billy sorsnak érezte magát, egy ember, aki valamit jelent. Második ciklusra a hadseregben marad, amelyben Gretchen nagyon csalódott volt.

Késő este hazaért haza, Billy házának bejáratánál találkozott egy férfival, akiben felismerte apját. Sr. Apát rájött, hogy fia a hadseregben maradni szándékozik, és elbocsátja őt. Meghívta Billyt, hogy költözzön Chicagóba és indítson hirdetési üzletet. Abbot erőfeszítései kudarcot valltak.

Reggel megjelent a Monica, és hozott egy csomagot, amelyet Billynek a Párizs hetedik kerületében, a Gros-Kayu utcába kellett szállítania. A csomag tízezer frankot és egy amerikai automatikus pisztolyt tartalmazott egy hangtompítóval. Túl korán jött a helyre. Amikor körülbelül harminc méterre volt a kívánt utcától, egy rendőrautó felrobbant előtte és megállt, elzárva a Gro-Kaya bejáratát. Öt rendőr kiugrott fegyverekkel a kezükben. Billy sikolyokat hallott, lövések csörögtek. Visszafordult, és arra kényszerítette magát, hogy lassan járjon. Az utca sarkán Billy látott egy bankot, és belépett. Ott bérelte egy széfet, amelybe pénzt és fegyvert helyezett. Billy a nap hátralévő részét a szállodai szobában töltötte, és megpróbált átjutni Monicába. Brüsszelben senki sem válaszolt. A reggeli újságokban Billy elolvasta, hogy a hetedik kerületben meggyilkolták a kábítószer-kereskedelemmel gyanúsított ismeretlen személyt. Két nappal később hazatért Brüsszelbe, Billy rájött, hogy a lakás üres. Minden, ami a Monica-hoz tartozott, eltűnt, semmilyen megjegyzés nem maradt. Ezen események után Billy úgy döntött, hogy nem marad a hadseregben.

Helen szerette Wesleyt - egyáltalán nem volt olyan, mint Jean. Vacsora után az óceánban fürdött, Wesley elképzelte, hogy Ellis mellette van. Az egyetlen csók után valamiféle feszültség, amely közöttük felmerült, rosszabbá tette a kapcsolatukat. Wesley Alice-re gondolkodott azzal a vágyával, hogy senki sem merte beismerni.

Rudolph elmondta unokaöccse arról, hogy Gretchen a filmben meg akarta lőni, és azt mondta, hogy rendezte a konfliktust Theresa-val. Wesley azt mondta, hogy vissza akar térni Európába, meglátogatja Katet és Nyúlot, találkozik Billy Abbott-tal. Rudolph azt javasolta Wesley-nek, hogy maradjon vele, végezzen középiskolát, és lépjen be a haditengerészet iskolájába - így elkerülheti, hogy háborúba kerüljön Vietnammal. Wesley egyetértett.

A hadsereg elhagyása után Billy El Faro nevű helyre ment, Spanyolországban, Marbella közelében. Egy évig tenisz edzőként ajánlották fel neki. Mielőtt távozott, Billy levelet kapott Monicától - nem akarta elfelejteni. Billy apróra vágta a levelet, és leengedte a WC-be. Nem hagyott új címet. Franciaországban Billy új autót vásárolt. Megengedheti magának - egy kis örökség vár rá egy párizsi bankban.

Wesley beleegyezett, hogy a Gretchen filmben szerepel. Elfogták a kép forgatásának folyamatával, minden reggel örömmel rohant a szetthez. Társa Francis Miller volt. Különleges szépségével volt kitűnő, inni szeretett, de még inkább Wesley-vel aludt. Francis egy fiatal színésznél volt feleségül, és véglegesen Kaliforniában élt. A regény elején Wesley kissé nyugtalan volt, azt hitte, hogy szerelmes Ellis-be, bár közöttük még mindig semmi sem volt. Gretchen figyelmeztette unokaöccse, hogy ne vegye komolyan ezt a regényt. Senki sem tudta, hogy Gretchen Wesley nagynénje, és nagybátyja finanszírozta a képet. Wesley álnevet vett fel, amelynek alatt Tom fellépett a ringben. Mindenki Wesley Jordan néven ismerte.

A szetten Rudolph találkozott David Donnelly-vel. Építész volt, de most dekorátorként kezdett dolgozni. Donnelly megosztotta Rudolph-nal azt a tervét, hogy lakóépületet építsen az idős emberek számára, ahol aktív és teljes teret élhetnek. Donnelly már szem előtt tartott egy megfelelő telket New York közelében. Rudolphnak tetszett ez az ötlet, és pénzt akart befektetni benne. Késő este egy részeg és boldog Donnelly megjelent Gretchennek, és bevallotta szerelmét.

Billynek tetszett ez a csendes spanyol város. Úgy tűnt, hogy hosszú utazás után hazaért. Billy csendben él, megpróbálva nem kapcsolatba lépni az ügyfelekkel, sőt ismét elkezdett írni a naplójába. A csendes élet azonban nem tartott sokáig: hamarosan Monika jelent meg a városban, idős német üzletember kíséretében. Úgy tett, mintha nem ismeri Billyt.

A forgatás befejezésének tiszteletére tartott hagyományos partira Francis férje megérkezett. Wesley egy kellemetlen jelenet tanúja volt köztük. Alice szintén jelen volt a partin, és tartózkodott magától. Rudolph késett a kezdetektől, megoldotta a Donnelly projekttel kapcsolatban felmerült problémákat. Wesley feladta Francis-ot. Hazatérve békét kötött Alice-vel. Együtt töltötték ezt az éjszakát.

Monica még mindig nem mutatta meg, hogy ismeri Billyt. A szállodában Monica Hitzman néven regisztrálták. Billy minden nap egyre kényelmesebben érezte magát. Ezenkívül egy Carmen nevű spanyol, egy befolyásos és gazdag apja lánya, Billy-t kezdte átlapozni.

A forgatás után Wesley Bathba ment, hogy meglátogassa Katet és öccsejét, Tomát. Aztán Billyhez ment. Tetszett neki Abbott unokatestvére; Wesleyt egy szállodába dolgozott, a medencéket megtisztítani. Billy elmondta Wesley-nek, hogy képet akarnak küldeni Gretchenről a cannes-i fesztiválra. Úgy döntött, hogy rövid vakációt tölt, és autóval megy oda. Wesley beleegyezett, hogy csatlakozik hozzá. Végül Monica megtörte a csendet. Érdeklődött Wesley iránt, de Billy nem akarta, hogy kapcsolatba lépjen Monicával.

Két héttel később Billy véletlenül ütött egy teniszlabdát Carmen szemébe. A seb súlyos volt. Másnap Billyt kirúgták. Most semmi sem akadályozta meg a testvéreket Cannesba menni. Útközben Wesley beismerte Billynek, hogy Jugoszláv Danovicsot kívánja megtalálni és megölni. Billy nem engedte, hogy ezt tegye.Az idő meghosszabbításához megígérte Wesley-nek, hogy szerezzen fegyvert hangtompítóval. Párizsba érkezve, Billy felhívta Rudolphot, és egy új problémáról beszélt. Rudolph sürgősen repült Franciaországba. Eközben Wesley várt Billy-re Saint-Tropez-ban.

Rudolph Antibeshez ment a nagyon ügyvédhez, aki néhány évvel ezelőtt segített neki. Úgy döntött, hogy eljut Wesley előtt, és ügyvéd segítségével elrendelte Danovich gyilkosságát. Billy-nek Wesley-be kellett mennie, és két hétig tartania őt, de Wesley túl türelmetlen volt.

Cannes-ban Billy találkozott az anyjával és felfedezte, hogy új szeretője - Donnelly - volt. Mindenki Wesleyt kereste, de őt sehol nem találták meg. Egy este Monica megjelent Billy szobájában. Közöttük ismét szerelmi kapcsolat alakult ki. Nem sokkal később, Monica feladatot adott Billy-nek: a Gretchen-film esti vetítésénél filmkameraként álcázott bombát kellett hordoznia. A kép napi megjelenítése hihetetlen siker volt. Billy a mozi közelében találkozott Wesley-vel - ő is meglátogatta a filmet. Billynek be kellett vallania az unokatestvére felé, hogy Rudolph tisztában volt a terveivel. Billy úgy döntött, hogy ezt az anyjával nem tudja megtenni, és a bombát jelentette a rendõrségnek. Másnap reggel Billy egy újságban olvasta, hogy letartóztattak egy embert, akinek állítólag bombát kellett adnia neki. Másnap másnap felrobbantották Billy kocsiját.

Negyedik rész

1972 év. Billy Chicagóba költözött és újságot dolgozott a városi hírügynökségnél. Magányos életet él, mert félte, hogy a Monica terrorista csoport megtalálja. Billy kollégája, Roda Flynn gyakran meghívta partira, de minden alkalommal visszautasította. Ennek ellenére Billy tudatában volt az összes családi eseménynek.

Rudolph Helen Morisonnal együtt a Demokrata Párt ügyeivel kezdett foglalkozni, és most Amerika és Európa között elterjedt. Wesley tengerészként dolgozott egy jachton a Földközi-tengeren. Soha nem hagyta abba az apja bosszúságát, és továbbra is Danovicsot keresték. Alice a Paris Times irodájába költözött, hogy gyakrabban találkozzon Wesleyvel. Hamarosan az egyik Rudolph levélben talált egy jegyzetet egy Marseille-i újságból. Azt mondta, hogy a jugoszlávia állampolgár holttestet, Danovics Jánosot találták a kikötőben. A lap tetején volt a dátum: 1970. október 24., szombat. Amikor Wesley Európába ment, Danovich már fél éve halott.

A hír elkábította Billyt. Rájött, hogy belefáradt a félelemtől. Billy felhívta Rode-t, taxival szállt be és partira ment.